* Se reserva el derecho de introducir cambios.
Grupa Topex Sociedad con responsabilidad limitada" Sociedad comanditaria con
sede en Varsovia, c/ Pograniczna 2/4 (a continuación: "Grupa Topex") informa que
todos los derechos de autor para el contenido de las presentes instrucciones (a
continuación: "Instrucciones"), entre otros, para su texto, fotografías incluidas,
esquemas, imágenes, así como su estructura son propiedad exclusiva de Grupa
Topex y está sujeto a la protección legal de acuerdo con la ley del 4 de febrero de
1994 sobre el derecho de autor y leyes similares (B.O. 2006 Nº90 Posición 631 con
enmiendas posteriores). Se prohíbe copiar, tratar, publicar o modificar con fines
comerciales de la totalidad o de partes de las Instrucciones sin el permiso expreso
de Grupa Topex por escrito. El no cumplimiento de esta prohibición puede acarrear
la responsabilidad civil y penal.
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
SEGA TAGLIAPIASTRELLE
ATTENZIONE: PRIMA DI UTILIZZARE IL DISPOSITIVO, LEGGERE
ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE, CHE DEVE
CONSERVATO CON CURA PER UTILIZZI FUTURI.
NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA
Condizioni dettagliate per l'utilizzo della sega
tagliapiastrelle per il taglio di piastrelle di ceramica.
• La tensione di rete deve essere compatibile con il valore indicato
sulla targhetta nominale della sega.
• Collegare la sega solo ad impianti elettrici provvisti di protezione
differenziale, in grado di interrompere l'alimentazione se la corrente
di dispersione supera i 30mA in un intervallo di tempo inferiore a
30ms.
• Durante i lavori eseguiti all'esterno di edifici, per l'alimentazione
della sega utilizzare esclusivamente cavi di prolunga destinati per
impiego all'esterno.
• Durante i lavori con l'impiego della sega è obbligatorio rispettare
le disposizioni vigenti in materia di sicurezza e salute sul lavoro.
• Assicurarsi che il senso di rotazione della lama corrisponda alla
direzione di rotazione del motore della sega.
• La lama della sega dopo l'installazione deve consentire la piena
libertà di rotazione.
• Usare sempre occhiali protettivi antischeggia, protezioni
dell'udito, mascherine antipolvere.
• Durante il lavoro indossare un abbigliamento adeguato! Capi di
abbigliamento o elementi di bigiotteria penzolanti possono essere
trascinati dalla lama in rotazione.
• Prima di qualsiasi regolazione, misurazione, attività legate alla
pulizia e alla rimozione di pezzi di ceramica incastrati, spegnere
sempre la sega mediante il pulsante on/off e scollegarla dalla rete
elettrica scollegando la spina del cavo dalla presa di alimentazione!
• Una volta terminata qualsiasi operazione di riparazione o
manutenzione, prima di mettere in funzione la sega è necessario
montare tutte le protezioni ed i dispositivi di sicurezza.
• Non intraprendere lavori che prevedono l'impiego della sega da
banco quando si è stanchi o sotto l'effetto di farmaci.
• Tutte le persone che utilizzano la sega devono essere state
adeguatamente addestrate in relazione all'uso, alla regolazione e al
funzionamento della sega.
• Gli elementi di protezione danneggiati devono essere sostituiti.
• Non sovraccaricare mai la sega portando ad una significativa
riduzione della velocità di rotazione della lama.
• Il luogo di lavoro deve essere mantenuto pulito. Prima di iniziare il
lavoro è necessario rimuovere i rifiuti o eventuali oggetti inutili.
• Nel luogo di lavoro della sega non devono essere presenti astanti.
• Il luogo di lavoro deve essere ben illuminato.
• Non distrarre la persona che utilizza la sega.
• Dopo lo spegnimento dell'interruttore del motore, non tentare di
fermare la lama esercitando una pressione lateralmente.
• La lama danneggiata deve essere sostituita.
• Non utilizzare mai lame con parametri diversi da quelli specificati
in questo manuale.
59G887
• Non tentare mai di smontare i dispositivi di protezione della sega
o scollegarli.
• Qualora sia necessario interrompere il lavoro, completare
l'operazione di taglio in corso e spegnere la sega.
• Qualora sia necessario terminare e lasciare il luogo di lavoro,
spegnere la sega e scollegarla dalla rete elettrica scollegando la
spina del cavo dalla presa di corrente.
• Prima di iniziare il lavoro, verificare le condizioni tecniche della
sega da banco, controllando che:
• Tutti i dispositivi di protezione siano efficienti e funzionino
conformemente alla loro destinazione d'uso.
• Viti e altri elementi di fissaggio non si siano allentati.
• Le chiavi di regolazione siano state rimosse.
• Assicurarsi sempre che il materiale lavorato aderisca con tutta la
superficie al piano di lavoro della sega.
• Non è consentito tagliare più pezzi di materiale alla volta.
• Non scollegare la sega da banco dalla presa di corrente tirando
per il cavo. Proteggere il cavo di alimentazione da calore eccessivo,
olio e spigoli vivi.
• Durante l'utilizzo della sega assumere una posizione stabile.
• Tutti gli elementi della sega devono essere fissati correttamente.
• Le riparazioni della sega devono essere effettuate esclusivamente
da personale qualificato, presso un centro di assistenza tecnica
autorizzato, utilizzando ricambi originali.
• Con la sega non è consentito effettuare tagli di profilatura.
• Durante la movimentazione della sega, questa deve essere tenuta
esclusivamente per le maniglie di trasporto, non è consentito
afferrare le coperture degli elementi della sega.
AVVERTENZA! Durante l'utilizzo degli elettroutensili, rispettare
sempre le norme di sicurezza vigenti per ridurre il rischio di
incendio, scosse elettriche e lesioni personali. Prima di
intraprendere
l'utilizzo
attentamente tutte le istruzioni e conservarle per la
consultazione in futuro.
ATTENZIONE: Il dispositivo non deve essere utilizzato per
condurre lavori all'aperto.
Nonostante l'elettroutensile sia stato progettato tenendo
presente la sicurezza e nonostante l'utilizzo di mezzi e misure di
protezione sussiste sempre un rischio residuo di lesioni
dell'operatore durante il lavoro.
Legenda dei pittogrammi utilizzati.
1. Leggere il manuale d'istruzioni, rispettare le avvertenze e le
istruzioni di sicurezza ivi contenute!
2. Avvertenza, rischio di cesoiamento.
3. Utilizzare protezioni dell'udito.
4. Utilizzare occhiali protettivi.
5. Utilizzare guanti protettivi.
6. Dispositivo destinato all'uso all'interno di locali
7. Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini.
71
di
questo
dispositivo
leggere