Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para ANSMANN AES 3
Resumen de contenidos para ANSMANN AES 3
- Página 2 ® IIDIENUNGSANLEITUNG AES53 vom Netz getrennt. Ml PC Fiergiesposteckd se tienrt sich selbst dank der intelligenten Zerowait-Techno ogie vollständig vom Netz und verbraucht karten Strom mebr(OWott). Sein ||Mi||ile Kundin, sehr geehrter Kundele, !i. Um Ihr Gerät / lue Geiäte wie gewohnt verwanden zu können, drücken Sie zuerst die iote Beliebslaste Ii:- ' hie Donk, «lass Sie sich für unsere* AES3 PC-Energiespersteckdose mit Zern Wart Technologie für co.
- Página 3 (25) INSTRUCTION MANUAL AES3 FECHNICAL DATA Connection: Dear Customer, 230V AC / SOHz lord: mox.2500W/10A Thank you for choosing to buy the ANS.MANN AES3 PC Enegy Saving .Veins Socket with Zero-Watt Technology. Wiptive standby oad: Power consumption: max. 70W This AESS presents any unnecessary standby power consumption from your electronic ilovkes. Thanks to fo OW in standby mode (after power cutoff) DISCUUAEI learning function, the device is suitable for el most ell applications.
- Página 4 Vdzeny zékazniku, 230 V~/50Rz Max. Ádaptiiní standby zátéz: Spotíebo: Dèkujomo, h jstl se lozhodl la koioî ûsporné napéjeci zôsuvky ANSMANN AES3 s funkcf Jspcr y «ne 9>e 2500 W/10 A max. 70 ZREKNUTÍ SE ZODPOVÉONOSTI (technologie ZetD-Watt). rosjvba rabtanuie pfipojenym elekttonickym zorizemm v re'lrnu stu rdbf v nezôdoucl l/iformte obsozené...
-
Página 5: Mantenimiento/Cuidado
d> INSTRUCCIONES DE USO AES3 Le información incluido en estas instrucciones de uso estd sujeto o modificaciones sin previa avisaAKSWAÜN no acepto ninguna responsabilidad por daros directos, indiiectos, accidénteles o de otro tipa ni p: denos derivados Estimados dientes y chantos, que se deben ol use o utilización de le información inciuidc en estos instrucciones enttolt ik nmiigéhia... - Página 6 > Flexibie : parmet de stooper la consommation an noaj veille da la plupart des applications Consommation : : consignes de sécuiité, Ansmann ■ peu' être tenu responsable directement ou > Coupe les Appareils ouromotiquement da secteur ojatad ils ne sont pas ut lises indirectement des accidents ou autres dommages >...
- Página 7 ® KÄYTTÖOHJE AES3 Tässö kbytlôohjeesso annalut tiedot voivat muultua ilmon enrokkoilmoiniste. ANSMAHN ei vostaoraiingoista, jotka ova: syntyreer suoteon toi epásuoroon luifeen tomón ohjeen mikaisesto kâytôstô. Hyv8 osiokns, Külos, etrö päät.t honkkia \KSA\ANMin tnwgm scösIdvSn pistorasian AES3, jos» Zero Watt teknükka. AES3-tai'e TAUJU esröä...
- Página 8 <25> OûHTIEIXPHIHITOYAES3 > npMÉxnE nç nnip;.; , ououoèjc, va pqv rrouv ppupiÊç. OROVIJ KM > Max najcipr^oni rrcïé va o voient iq auoKruq pôvoi aatj 2 AIOAAEIAI AHTIE > rVif)v aq)/jvtrf ia 6ià va lAqaiàcTouv in au3<Eur| > Mijv xpqoiponoinoErE ïpoïôv aura av nnpaippqoETE onoioôf.nou (qpià...
- Página 9 CD ISTRUZIONI FBI L'USO AES3 Par il predotto offriarno ma goronzio di tie anni. In coso di danni derivanti da! moncoto rispetto elle ïstruz'oni oer Casa non e possibile occoidore garonzia. Gentils cliente, tari watt. U groziemille per over scotto la aastra preso o risparme energético per PC AES3 con 'ecrologw AfS3 evito Riseiva di modifiint "ecrmhe ed ereri ton issumicne ni .
- Página 10 QfiP HANDLEIDING elcims of gevolgschade atísra-01 door hat niel juist tospossen van ce gebruiksaonwijzing of onjtist gebruik van dit product. Gio<hte lehnt. Dink u voor de keuze von de PC AB3 ANSMAMI Energie hespaiend sropcaniact not ZeroAVit-technclogie D<t GARANTIE MEDEDELING AES3 vooriomt omodig stand-by stroomverbruik ven uw elektronische appaaten.
- Página 11 ®> HHCTpyKiiH» no îKcnnyATiUHM HHpopMoqi« ii ii-iiH HHcrpyKUNH jxtanyoioquH «o*et 6'>nb noeHeHo npenaopKrenbHoro yseoowneHia AKSMANb Htcer oiiorcTiettiocn M eowwe, ucaeoMfe. ceyeeoTpin *»>ie ipeieano xooemjue yfiuTKK, EMHHXUiie MHCTPYKUHM 110 TEXHMKE tE3OIUCH0C~H ope Bcnonb30ioam MOto npiaHore aarpoDatcqaa, copeD»:ouieHCSi Mopv<tiM MrnnysroitHN. VCTDOBCTIO H ACHHOR >...
- Página 12 Schaltleistung | Operating capacity P * m a x 2 5 0 0 W / 1 0 A Intelligente PC-Energiesparsteckdose mit Zero Wnii Technologie; Lernfällig: verhindert Standby Sttorrrverbrauch bei nohezu jedem Gerät; Trennt ^ Geriite im Standby automatisch vom Netz; Sport Energie, Geld und schont die Umweh; Kein Stromverbrauch im Srandby-Betrieb;...
- Página 13 Spart Energie, Geld und schont die Umwelt; Kein Stromverbrauch im Standby-Betrieb; 2500 Watt (10A) Aw\m Schaltleistung © Intelligent PC Energy Saving Mains Socket with Zero Wort Technology; Flexible: avoid standby power consumption in almost oil applications; Cursoff standby outorrKinailly from the mains when not in use; Saves energy, money and the environment; No mote unnecessary standby power consumption; 2500 Watt (10A) operating capacity (cz) Inteligentnf úsporná...