Cooke & Lewis CLPYRO65UK Manual Del Usuario página 8

EN Installation
RO Instalare
01
FR Installation
ES Instalación
RO Pentru o instalare corectă, acest aparat trebuie poziționat sub suprafața de lucru,
într-o carcasă special creată, sau într-un corp înalt pentru cuptoare încorporabile.
Atenție! Panourile corpurilor de bucătărie învecinate trebuie să fie fabricate din
material termorezistent. În mod special, pentru a evita exfolierea, adezivul care
fixează folia laminată pe mobilier trebuie să poată suporta temperaturi de cel puțin
120 °C. Aparatul trebuie încorporat în corpuri de mobilier termorezistente.
Respectă înălțimea minimă de instalare a corpului de bucătărie. Respectă
dimensiunile minime ale spațiilor libere.
Îndepărtează partea din spate a corpului de bucătărie, pentru a asigura o circulație
corespunzătoare a aerului în jurul aparatului.
ES Para una instalación correcta, este aparato se puede instalar debajo de la superficie
de trabajo, en un módulo de encastre, o en un módulo alto para horno.
Precaución! Los paneles de los módulos adyacentes deben estar fabricados de un
material resistente al calor. Especialmente, el adhesivo que une el laminado plástico
al mobiliario debe tener capacidad para resistir temperaturas de 120 °C y superiores
para evitar que el laminado se despegue. El aparato se debe colocar en módulos
resistentes al calor.
Asegúrese de respetar la altura de instalación mínima del módulo de cocina. Preste
atención a las dimensiones mínimas de las aberturas.
Retire la parte posterior del módulo de cocina para asegurarse de que circula una
corriente de aire adecuada alrededor del aparato.
PT Para garantir uma instalação correta, este aparelho pode ser encaixado debaixo
da superfície de trabalho numa unidade de alojamento inferior ou numa unidade de
alojamento alta.
Cuidado! Os painéis dos armários adjacentes têm de ser feitos de um material
resistente ao calor. Em particular, o adesivo que fixa os laminados de plástico ao
mobiliário tem de ser capaz de suportar temperaturas mínimas de 120 °C para evitar
a delaminação. O aparelho tem de ser instalado em armários resistentes ao calor.
Certifique-se de que respeita a altura mínima de instalação da unidade de cozinha.
Preste atenção às dimensões mínimas das aberturas.
Remova o fundo da unidade de cozinha para garantir uma circulação de ar adequada
à volta do aparelho.
PL Instalacja
PT Instalação
08