Utilisation Prévue - DeWalt D25501 Traducido De Las Instrucciones Originales

Emplacement de la Date Codée de Fabrication
(Fig. A)
La date codée de fabrication 23 , qui comprend aussi l'année de fabrication,
est imprimée sur le boîtier.
Exemple :
2016 XX XX
Année de fabrication
Description (Fig. A, B)

AVERTISSEMENT : ne jamais modifier l'outil électrique ni aucun de
ses composants. Il y a risques de dommages corporels ou matériels.
Gâchette (D25501, D25601, D25602, D25603)
1
Interrupteur marche/arrêt à bascule (D25820, D25831)
Glissière de verrouillage (D25601, D25602, D25603)
2
3 Poignée latérale
Poignée principale
4
Contrôle de vibration actif (D25601, D25602, D25603, D25831)
5
Commutateur de mode
6
Variateur de vitesse électronique et contrôle de vibration (D25601,
7
D25602, D25603, D25831)
Molette de blocage
8
Blocage de poignée latérale
9
Bague en acier
10
Douille
11
Porte-outil
12
Manchon de verrouillage
13
Goupille
14
Collier
15
Bouton de poignée latérale
16
Utilisation Prévue
d25501, D25601, D25602, D25603 Votre perceuse à percussion a été
conçue pour les applications professionnelles de perçage à percussion et
de burinage.
D25820, D25831 Votre marteau burineur a été conçu pour les applications
professionnelles de burinage, de ciselage et de démolition.
nE pas les utiliser en milieu humide ou en présence de gaz ou de
liquides inflammables.
Ces marteaux sont des outils électriques professionnels.
nE pas les laisser à la portée des enfants. Une supervision est nécessaire
auprès de tout utilisateur non expérimenté.
• Ce produit n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris
les enfants) dont les capacité physiques, sensorielles ou mentales
sont réduites ou qui manquent d'expérience ou d'aptitudes, sauf si
ces personnes sont surveillées par une autre personne responsable de
leur sécurité. Ne jamais laisser les enfants seuls avec ce produit.
Fonctionnalité démarrage en douceur
D25601, D25602, D25603, D25831
La fonction de démarrage progressif permet d'augmenter lentement la
vitesse de l'outil afin d'éviter que le foret ne sorte de la position du trou
désirée au démarrage.
La fonction de démarrage progressif réduit également la réaction de couple
immédiate transmise aux engrenages et à l'opérateur si le marteau est
démarré avec le foret dans un trou existant.
Variateur de vitesse électronique et contrôle
d'impact (Fig. A, C)
D25601, D25602, D25603, D25831
Le variateur de vitesse électronique et contrôle d'impact
avantages suivants :
- utilisation d'accessoires plus petits sans risque de rupture ;
- rupture réduite lors du ciselage ou du perçage dans les matériaux
tendres ou cassants ;
- contrôle optimal de l'outil pour un ciselage précis.
Embrayage limiteur de couple

AVERTISSEMENT : l'utilisateur doit toujours maintenir une prise solide
sur l'outil durant l'utilisation.
L'embrayage limiteur de couple réduit le retour maximum de couple
transmis à l'utilisateur en cas de grippage d'un foret. Cette fonction permet
également de prévenir que la boîte de vitesse et le moteur électrique
ne calent.
AVIS : arrêtez toujours l'outil avant de changer les réglages de contrôle
du couple sous peine d'endommager l'outil.
Contrôle complet du couple (CTC) (Fig. C) D25602
Le contrôle complet du couple (CTC) offre à l'utilisateur un embrayage
mécanique à deux niveaux avec des options de couple ajustable.
L'ajustement du couple offre un meilleur contrôle pour
différentes applications.
Le réglage bas (40 Nm) permet à l'outil de fonctionner à un niveau de
couple réduit pour augmenter le contrôle pour de nombreuses applications
de perçage solide. Le réglage élevé (80 Nm) est disponible pour les
applications plus exigentes comme le carottage et l'utilisation de mèches
pleines de gros diamètre.
Consultez Réglage de l'embrayage mécanique à deux niveaux pour plus
d'informations.
Contrôle ultime du couple (UTC) (Fig. C) D25603
En plus de l'embrayage mécanique à deux niveaux, le contrôle ultime du
couple (UTC) offre un meilleur confort et une plus grande sécurité grâce
à une technologie antirotation intégrée capable de détecter la perte de
contrôle du marteau de la part de l'utilisateur. Lorsqu'un blocage est
détecté, le couple et la vitesse sont immédiatement réduits. Cette fonction
empêche la rotation de l'outil sur lui-même, réduisant ainsi les blessures
au poignet.
Voyants indicateurs de service (Fig. A, C)
D25601, D25602, D25603, D25831
Le voyant indicateur jaune d'usure des charbons
charbons sont presque usagés pour indiquer que l'outil doit être réviser
dans les 8 heures d'utilisation suivantes.
D25601, D25602, D25603
Le voyant indicateur de service rouge
verrouillage
Sur les modèles dotés du contrôle ultime du couple (UTC), le voyant
rouge s'allume si le dispositif antirotation est activé. Le voyant rouge
18
commence à clignoter en cas de panne de l'outil ou si les brosses sont
complètement usées (consultez la section Brosses sous Entretien).
D25831
Le voyant indicateur de service rouge
l'outil ou si les charbons sont complètement usagés (voir Charbons sous
Entretien).
Poignée principale à amortissement total des
vibrations (Fig. A)
D25601, D25602, D25603, D25831
Les amortisseurs de la poignée principale
transmises à l'utilisateur. Cela améliore le confort de l'utilisateur pendant
l'utilisation.
MONTAGE ET RÉGLAGES

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages
corporels graves, arrêter et débrancher l'outil avant tout
7 offre les
réglage ou avant de retirer ou installer toute pièce ou
tout accessoire. S'assurer que la gâchette est bien en position
18 s'allume si le bouton de
2 est utilisé dans tout autre mode que le mode de burinage.
18 s'allume en cas de panne de
absorbent les vibrations
4
FRançaIs
s'allume lorsque les
17
33