Still Routenzug-10 Manual Original página 139

Índice
A
Aceites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Acerca de estas instrucciones de
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . 2
Acoplamiento y desacoplamiento
Bastidor en C . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Bastidor en E . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Bastidor en E independiente . . . . . . . 83
Acoplamiento y desacoplamiento de
los bastidores
Bastidor en C . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Bastidor en E . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Bastidor en E independiente . . . . . . . 83
Advertencia sobre piezas no originales . . 17
Ajuste de los brazos de las horquillas . . 101
Anchura de pasillo
Bastidor en C . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Anchuras de pasillo
Bastidor en E . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Ángulo de dirección . . . . . . . . . . . . . . . 111
B
Bastidor en C
Cambio del lateral de carga . . . . . . . . 89
Bastidor tubular y bastidor angular . . . . . 49
C
Calzadas
Ángulo de dirección . . . . . . . . . . . . . 111
Bastidor en C . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Bastidor en E . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Cambios y modificaciones técnicas . . . . 18
Carga
Bastidor en C . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Bastidor en E . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Bastidor en E independiente . . . . . . . 85
Cambio del lateral de carga de los
bastidores en C . . . . . . . . . . . . . . 89
Carga de los bastidores
Bastidor en C . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Bastidor en E . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Bastidor en E independiente . . . . . . . 85
Combinaciones de tren de arrastre
Bastidor en C . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Bastidor en E independiente . . . . . . . 35
Bastidores en E con sistema de
Bastidores en E con timón estándar . . 34
Combinación de bastidores en E y
Combinación de bastidores en E y
Descripción general de las
Información técnica . . . . . . . . . . . . . . 32
Sistema autárquico . . . . . . . . . . . . . . 38
Sistema hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . 39
Sistema neumático . . . . . . . . . . . . . . 40
Compañía usuaria . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Comprobación de la función de
Comprobaciones diarias
Comprobación del funcionamiento
Comprobación del funcionamiento
Conducción
Ángulo de dirección . . . . . . . . . . . . . 111
Conducción sobre rampas con
Conducción sobre rampas con
Desplazamiento marcha atrás . . . . . 110
Conducción sobre rampas
Bastidor en C . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Bastidores en E con sistema de
Conector de enchufe
Conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Conexión hidráulica al remolque . . . 103
Desconexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
50988012120 [ES]
dirección articulado . . . . . . . . . . . 33
bastidores en C . . . . . . . . . . . . . . 36
bastidores en E independientes . . 36
combinaciones . . . . . . . . . . . . . . . 32
elevación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
correcto de los pernos de
sujeción (bastidores en C) . . . . . . 88
correcto de los pernos de
sujeción (bastidores en E) . . . . . . 74
bastidores en C . . . . . . . . . . . . . 110
bastidores en E con sistema
de dirección articulada . . . . . . . . 109
dirección articulado . . . . . . . . . . 109
g
133