Still Routenzug-10 Manual Original página 140

Tren de arrastre
Tabla de contenido

Publicidad

g
Consumibles
Consumibles para los trabajos de
mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . 125
Desechado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Instrucciones de seguridad para la
manipulación de aceites . . . . . . . . 19
D
Daños y defectos en sistemas de
seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Datos técnicos
Bastidor en C . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Bastidor en E . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Bastidor en E autárquico . . . . . . . . . 131
Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . 4
Declaración de conformidad de la CE . . . . 4
Derechos de autor y marca registrada . . . . 5
Descarga
Bastidor en C . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Bastidor en E . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Bastidor en E independiente . . . . . . . 87
Descarga de bastidores
Bastidor en C . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Bastidor en E . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Bastidor en E independiente . . . . . . . 87
Descripción técnica
Bastidor en C . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Bastidor en E . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Bastidor en E independiente . . . . . . . 28
Sistema de dirección articulado . . . . . 29
Desplazamiento marcha atrás . . . . . . . 110
Diagrama de carga para los bastidores
en C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Diseños de bastidor . . . . . . . . . . . . . . . . 49
E
Eliminación de unidades y aceite
hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Etiquetado CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
F
Fecha de edición y temas . . . . . . . . . . . . . 3
134
I
Intervalos de mantenimiento
Bastidor en E . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Bastidor en E autárquico . . . . . . . . . 122
Bastidores en C . . . . . . . . . . . . . . . 124
L
Longitudes del timón (timón están-
dar/sistema de dirección articu-
lado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
M
Montaje y desmontaje de la bisagra de
compensación . . . . . . . . . . . . . . . 68
Montaje y desmontaje del timón
articulado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
N
Normas de seguridad
Comportamiento en la conducción . . 107
Información general . . . . . . . . . . . . 116
Instrucciones de mantenimiento . . . 116
Manipulación de consumibles . . . . . . 20
Para los trabajos de mantenimiento
e inspección . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Normas de seguridad para el
mantenimiento
Trabajo en el equipo hidráulico . . . . 117
Normas de seguridad para la puesta
en servicio
Bastidor en C . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Bastidor en E autárquico . . . . . . . . . . 82
Normativa de seguridad para los
trabajos de mantenimiento y
la inspección
Cualificación del personal . . . . . . . . 117
P
Peligro para los empleados . . . . . . . . . . 13
Personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
50988012120 [ES]
Índice

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Routenzug-160504050605080510

Tabla de contenido