1. Manuales
  2. Marcas
  3. LEAF Manuales
  4. Cámaras Digitales
  5. AFi
  6. Guia de inicio rapido

LEAF AFi Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 24

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LEAF AFi

  • Página 3: Trademarks

    Copyright © Kodak, 2007. All rights reserved. This document is also distributed in Adobe Systems Incorporated's PDF (Portable Document Format). You may reproduce the document from the PDF file for internal use. Copies produced from the PDF file must be reproduced in whole.

  • Página 4: Limitation Of Liability

    Copyright © 2007 Kodak. All rights reserved. http://www.leaf-photography.com 653-01483A-EN Internal 731-01289A-EN...
  • Página 5 Removing the AFi Back ........................16 Rotating the AFi Back ........................16 Adjusting the Handgrip Position....................... 17 Attaching the AFi Camera to a Tripod....................18 Attaching a Neck Strap ........................18 Image Storage ............................19 Formatting a CompactFlash Card..................... 19 Inserting the CompactFlash Card .....................
  • Página 6 Adding Notes and Copyright Information to Your Shots ..............56 4 Power Supply About the Power Supply......................... 60 Attaching the Battery to the AFi Back ..................... 60 Connecting the AFi Back to a Power Supply ................... 61 Charging the Batteries..........................62 Charging the Battery Using the Hähnel MCL103................62...

  • Página 7: Safety Precautions

    Safety Precautions Introduction and Important Notes about Safe Operation......ii Advice for the Prevention of Injuries ..............ii Caring for the Leaf AFi Digital Camera System ..........iii Spare Parts and Accessories ................iv...

  • Página 8: Introduction And Important Notes About Safe Operation

    Safety Precautions Introduction and Important Notes about Safe Operation Before using the Leaf AFi digital camera system, you must read this guide and understand it. When using the camera system, you must follow all of the safety precautions and recommended procedures. This guide must be accessible to anyone who operates the camera system.

  • Página 9: Caring For The Leaf Afi Digital Camera System

    Do not leave the camera system in a car where the temperatures can get very high. Exposure to Water The Leaf AFi digital camera system is not waterproof and is not suitable for underwater photography. Avoid operating the camera system around water.

  • Página 10: Spare Parts And Accessories

    Safety Precautions Keeping the Leaf AFi Digital Camera System Clean CAUTION: Do not touch the internal parts of the Leaf AFi digital camera system while the lens and/or digital camera back are removed. Avoid contact with sand, dust, and toxic gas.
  • Página 11 WARNING: The battery can explode, leak, or catch on fire if exposed to high temperatures or fire, if opened, or if disassembled. Use the battery with the Leaf AFi digital camera system only. The battery should not be used with other devices.

  • Página 12: Mesures De Sécurité

    Mesures de sécurité Introduction et remarques importantes pour une utilisation sûre ....vii Conseils de prévention des blessures ...............vii Prendre soin de l’appareil photo numérique Leaf AFi ........viii Pièces détachées et accessoires................x...

  • Página 13: Introduction Et Remarques Importantes Pour Une Utilisation Sûre

    AVERTISSEMENT : n’insérez pas de pièces métalliques dans les contacts électriques de l’appareil photo, dans les raccords de câbles, ni dans aucun accessoire. Cela présente un risque de choc électrique ou de dommages à l’Leaf AFi digital camera system. AVERTISSEMENT : n’utilisez pas l’Leaf AFi digital camera system à proximité...

  • Página 14: Prendre Soin De L'aPpareil Photo Numérique Leaf Afi

    Pour utiliser l’camera system, suivez les instructions données dans cette partie. ATTENTION : exception faite des objectifs et du dos de l’appareil photo numérique, vous ne devez jamais ouvrir ni démonter les pièces de l’Leaf AFi digital camera system, en particulier la lentille de filtrage infrarouge (IR). Une ouverture injustifiée du boîtier de l’Leaf AFi digital camera system annule la garantie.
  • Página 15 Nettoyage de l’appareil photo numérique Leaf AFi ATTENTION : ne touchez pas les pièces internes de l’Leaf AFi digital camera system lorsque l’objectif et/ou le dos de l’appareil photo numérique sont retirés. Évitez tout contact avec le sable, la poussière et les gaz toxiques.

  • Página 16: Pièces Détachées Et Accessoires

    Pièces détachées et accessoires Utilisez uniquement les pièces détachées et les accessoires qui sont inclus dans l’Leaf AFi digital camera system ou ceux qui sont recommandés par Leaf pour une utilisation avec l’camera system. Aucune responsabilité ne sera reconnue en cas de blessures ou de dommages causés par l’utilisation de pièces non agréées.
  • Página 17 Pièces détachées et accessoires • Les packs de batterie au lithium sont petits mais leur puissance est importante. Cependant, s’ils sont exposés à une température excessivement basse (au-dessous de 10°C), le temps effectif de fonctionnement diminue considérablement. Une exposition à des températures inférieures à...

  • Página 18: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Einleitung und wichtige Hinweise zum sicheren Betrieb ......xiii Hinweise zur Verhütung von Verletzungen ............xiii Pflege des Leaf AFi-Digitalkamerasystems ............xiv Ersatzteile und Zubehör..................xvi...

  • Página 19: Einleitung Und Wichtige Hinweise Zum Sicheren Betrieb

    Kabelanschlüsse oder anderer Zubehörteile ein. Dies kann Stromschläge oder Schäden am Leaf AFi digital camera system verursachen. ACHTUNG: Verwenden Sie das Leaf AFi digital camera system nicht in der Nähe von entzündlichen Flüssigkeiten oder Gasen. Es besteht Explosionsgefahr. ACHTUNG: Richten Sie den Fokus der Kameralinse nicht auf die Sonne oder andere helle Lichtquellen.

  • Página 20: Pflege Des Leaf Afi-Digitalkamerasystems

    Luftfeuchtigkeit zwischen 15 und 85 % betrieben werden. Hohe Temperaturen und extreme Luftfeuchtigkeit können Schaden verursachen. Das Leaf AFi digital camera system darf nicht bei hohen Temperaturen oder in einer feuchten bzw. staubigen Umgebung gelagert werden. Lassen Sie das camera system nicht in einem Auto liegen, da es dort sehr heiß...
  • Página 21 Pflege des Leaf AFi-Digitalkamerasystems Gefährdung durch magnetische Felder VORSICHT: Das Leaf AFi digital camera system enthält einen Magnet. Beachten Sie, dass beispielsweise Uhren, Magnetstreifen von Karten usw. durch magnetische Felder beschädigt werden können. Magnetische Felder vermeiden. Das Leaf AFi digital camera system nicht neben Geräten verwenden, die starke elektromagnetische Felder erzeugen.

  • Página 22: Ersatzteile Und Zubehör

    ACHTUNG: Geöffnete oder zerlegte Akkus können bei zu hohen Temperaturen oder direkter Feuereinwirkung explodieren, auslaufen oder Feuer fangen. Verwenden Sie den Akku nur für das Leaf AFi digital camera system. Der Akku darf nicht für andere Geräte verwendet werden. Sicherheitsinformationen für das Akkuladegerät ACHTUNG: Wenn der Akku Feuer ausgesetzt wird, kann er explodieren oder giftige Chemikalien freisetzen.
  • Página 23 Ersatzteile und Zubehör xvii • Lithium-Akkus sind klein, verfügen jedoch über eine hohe Kapazität. Bei Temperaturen unter 10 °C (50 °F) verringert sich die effektive Betriebszeit erheblich. Wenn der Akku Temperaturen unter 0 °C (32 °F) ausgesetzt wird, kann dies zur Funktionsunfähigkeit führen. Wenn Sie die Kamera mit dem Akku bei derartigen Temperaturen verwenden möchten, sollten Sie den Akku bis kurz vor der Aufnahme in einer Tasche aufbewahren.
  • Página 24 Precauciones en materia de seguridad Introducción y notas importantes para una utilización segura ....xix Consejo para la prevención de daños...............xix Cuidado del sistema de cámara digital Leaf AFi..........xx Repuestos y accesorios..................xxii...

  • Página 25: Introducción Y Notas Importantes Para Una Utilización Segura

    ADVERTENCIA: Para evitar daños oculares, no enfoque el objetivo de la cámara hacia el sol ni otras fuentes de iluminación brillantes. El Leaf AFi digital camera system no es sumergible, por lo que no es adecuado para la fotografía submarina. Evite utilizar el camera system cerca del agua. Si el camera system ha entrado en contacto con agua, desconecte la fuente de alimentación...

  • Página 26: Cuidado Del Sistema De Cámara Digital Leaf Afi

    Exposición al agua El Leaf AFi digital camera system no es sumergible, por lo que no es adecuado para la fotografía submarina. Evite utilizar el camera system cerca del agua. Si hay agua en el camera system, séquela cuidadosamente con un paño seco, suave y sin pelusa.
  • Página 27 No deje el camera system al sol. PRECAUCIÓN: Si deja el Leaf AFi digital camera system al sol sin la tapa del objetivo, podría provocar un incendio. No almacene el camera system con agentes ni productos químicos de conservación.

  • Página 28: Repuestos Y Accesorios

    Utilice la batería únicamente con el Leaf AFi digital camera system. La batería no se debe usar con otros dispositivos. Información de seguridad sobre el cargador de la batería ADVERTENCIA: No arroje la batería al fuego, ya que podría explotar o despedir...
  • Página 29 Repuestos y accesorios xxiii • Las baterías de litio son pequeñas pero tienen gran capacidad de potencia. Sin embargo, si la somete a temperaturas muy bajas (por debajo de los 10 °C), el tiempo de funcionamiento del dispositivo se reduce considerablemente. La exposición a temperaturas por debajo de los 0 °C inutilizaría la batería.

  • Página 30: Misure Di Sicurezza

    Misure di sicurezza Introduzione e osservazioni importanti sull'impiego in sicurezza ...xxv Informazioni utili per prevenire lesioni............xxv Cura della telecamera digitale Leaf AFi ............xxvi Parti di ricambio e accessori................xxviii...

  • Página 31: Introduzione E Osservazioni Importanti Sull'iMpiego In Sicurezza

    AVVISO: per evitare danni alla vista, non puntare l'obiettivo della telecamera sul sole o su altre sorgenti di luce intensa. La Leaf AFi digital camera system non è a tenuta d'acqua e non è idoneo per la fotografia subacquea. Non utilizzare la camera system in presenza d'acqua. Se la camera system viene a contatto con acqua, staccare l'alimentazione elettrica e/o togliere la batteria per non correre rischi di scossa elettrica.

  • Página 32: Cura Della Telecamera Digitale Leaf Afi

    Esposizione all'acqua La Leaf AFi digital camera system non è a tenuta d'acqua e non è adatta alla fotografia subacquea. Non utilizzare la camera system in presenza d'acqua. Se si trova dell'acqua sulla camera system, rimuoverla delicatamente con un panno asciutto, soffice e privo di fibre di legno.
  • Página 33 Cura della telecamera digitale Leaf AFi xxvii Esposizione a campi magnetici ATTENZIONE: la Leaf AFi digital camera system contiene un magnete. Tener conto che i campi magnetici possono danneggiare gli orologi, le strisce magnetiche delle carte bancarie e così via.

  • Página 34: Parti Di Ricambio E Accessori

    Misure di sicurezza Parti di ricambio e accessori Utilizzare soltanto parti di ricambio e accessori che sono inclusi nella Leaf AFi digital camera system, o consigliati da Leaf per utilizzarli con la camera system. Non si assumerà alcuna responsabilità per lesioni o danni causati dall'utilizzo di componenti non autorizzati.
  • Página 35 Parti di ricambio e accessori xxix • I blocchi batteria al litio hanno dimensioni ridotte, ma elevata capacità di alimentazione. Tuttavia, se esposti a temperature molto basse (al di sotto dei 10°C), la durata operativa effettiva potrebbe risultare notevolmente ridotta. L'esposizione a temperature inferiori a 0°C rende inutilizzabili le batterie.
  • Página 36 Veiligheidsmaatregelen Inleiding en belangrijke opmerkingen voor een veilige werking ....xxxi Advies ter voorkoming van letsel ..............xxxi Omgang met het digitale camerasysteem Leaf AFi........xxxii Reserveonderdelen en accessoires.............. xxxiv...

  • Página 37: Inleiding En Belangrijke Opmerkingen Voor Een Veilige Werking

    U loopt dan het risico van een elektrische schok of schade aan de Leaf AFi digital camera system. WAARSCHUWING: Gebruik de Leaf AFi digital camera system niet in de buurt van ontvlambare vloeistoffen of gas.

  • Página 38: Omgang Met Het Digitale Camerasysteem Leaf Afi

    Alleen de achterkant en de lenzen van de digitale camera mag u verwijderen. Als u de behuizing van de Leaf AFi digital camera system zomaar opent, is de garantie niet meer geldig. Er wordt geen aansprakelijkheid geaccepteerd voor persoonlijk letsel of schade aan de apparatuur die het gevolg is van het openen van de behuizing.
  • Página 39 Laat de camera system niet in de zon liggen. WAARSCHUWING: Als u de Leaf AFi digital camera system in de zon laat liggen zonder dat de lenskap erop zit, kan er brand ontstaan. Bewaar de camera system niet in de buurt van preserveringsmiddelen of chemicaliën.

  • Página 40: Reserveonderdelen En Accessoires

    Gebruik de batterij alleen voor de Leaf AFi digital camera system. Gebruik de batterij niet in andere apparaten. Veiligheidsinformatie over de batterijlader WAARSCHUWING: De batterij kan exploderen of er kunnen giftige chemicaliën...
  • Página 41 Reserveonderdelen en accessoires xxxv • Lithiumbatterijen zijn klein maar hebben een grote voedingscapaciteit. Als u ze echter blootstelt aan lage temperaturen (onder 10°C), kan de effectieve werkingsduur aanzienlijk korter worden. Bij blootstelling aan temperaturen onder de 0°C zal de batterij niet meer werken. Als u van plan bent te fotograferen in een omgeving met dergelijke temperaturen, kunt u de batterij het beste in uw zak bewaren zodat de batterij warm blijft en deze pas plaatsen vlak voor het fotograferen.

  • Página 42: Precauções De Segurança

    Precauções de segurança Introdução e Observações importantes sobre a Segurança no funcionamento ................... xxxvii Sugestões para a prevenção de lesões ............xxxvii Cuidados exigidos pelo sistema de câmera digital Leaf AFi....xxxviii Acessórios e peças avulsas ................xxxix...

  • Página 43: Introdução E Observações Importantes Sobre A Segurança No Funcionamento

    Há risco de choque elétrico ou danos ao Leaf AFi digital camera system. AVISO: Não use o Leaf AFi digital camera system nas proximidades de líquidos ou gases inflamáveis. Há risco de explosão.

  • Página 44: Cuidados Exigidos Pelo Sistema De Câmera Digital Leaf Afi

    Exposição à água O Leaf AFi digital camera system não é à prova d'água nem se presta ao uso em fotografia submarina. Evite usar o camera system perto da água. Caso caia água no camera system, enxugue-a delicadamente com um lenço de papel seco, macio e absorvente.

  • Página 45: Acessórios E Peças Avulsas

    Não deixe o camera system no sol. CUIDADO: Se o Leaf AFi digital camera system for exposto ao sol sem o protetor da lente, pode haver um incêndio. Não guarde o camera system ao lado de produtos químicos ou conservantes.
  • Página 46 AVISO: A bateria pode explodir, vazar ou pegar fogo se for exposta a altas temperaturas ou ao fogo, ou se for aberta ou desmontada. Use a bateria apenas com o Leaf AFi digital camera system. A bateria não deve ser usada com outros dispositivos.
  • Página 47 Acessórios e peças avulsas • Mantenha todos os contatos limpos. • Não force os contatos. • Nunca deixe a bateria conectada ao carregador por um período muito longo.

  • Página 48: Правила Техники Безопасности

    Правила техники безопасности Введение и важные замечания по технике безопасности ..xliii Советы по предупреждению травматизма........ xliii Уход за цифровой камерой Leaf AFi.......... xliv Запасные части и аксессуары............ xlvi...

  • Página 49: Введение И Важные Замечания По Технике Безопасности

    камерой вблизи воды. Для предупреждения поражения электрическим током в случае попадания воды на камеру необходимо отсоединить источник питания и (или) вынуть аккумулятор. Не пользуйтесь цифровой камерой Leaf AFi и обратитесь за консультацией в службу технической поддержки Leaf. При обнаружении каких-либо отклонений от исправного состояния...

  • Página 50: Уход За Цифровой Камерой Leaf Afi

    никогда не разбирайте цифровую камеру Leaf AFi, в особенности – инфракрасный светофильтр. Любое самовольное вскрытие цифровой камеры Leaf AFi влечет за собой потерю гарантии. Компания Leaf не несет никакой ответственности за травмы и повреждения оборудования, произошедшие в результате вскрытия корпуса.
  • Página 51 Поддержание чистоты цифровой камеры Leaf AFi ОСТОРОЖНО: Не дотрагивайтесь до внутренних частей цифровой камеры Leaf AFi, когда с нее снят объектив и (или) задняя панель. Избегайте контакта с песком, пылью и токсичными газами. Не допускайте встряхивания или загрязнения оптических поверхностей.

  • Página 52: Запасные Части И Аксессуары

    Запасные части и аксессуары Используйте только те запасные части и аксессуары, которые входят в комплект поставки цифровой камеры Leaf AFi или рекомендованы компанией Leaf. Компания Leaf не несет никакой ответственности за травмы или повреждения, возникшие по причине использования частей, не имеющих такой рекомендации. Для получения информации...
  • Página 53 Запасные части и аксессуары xlvii Запрещается прилагать чрезмерные усилия при установке • и извлечении аккумулятора. Следует избегать воздействия прямых солнечных лучей и высокой • температуры (например, в салоне автомобиля с закрытыми окнами). Нарушение этого требования может привести к деформации, обесцвечиванию или неисправности. Запрещается...
  • Página 54 ..................xlix ..................xlix ..............xlix ........................li...
  • Página 55 xlix (IR)
  • Página 56 0 C/32 F 40 C/104 F...
  • Página 58 • • • • • • • • 10 C/50 F 0 C/32 F • • 10 C 30 C • • • • • • •...
  • Página 59 ..........liv ............liv Leaf AFi .........lv ................lvii...
  • Página 60 Leaf AFi Leaf AFi Leaf AFi Leaf AFi Leaf AFi Leaf Leaf AFi Leaf...
  • Página 61 Leaf AFi Leaf AFi Leaf AFi Leaf AFi Leaf AFi Leaf AFi Leaf AFi Leaf AFi 85 % Leaf AFi Leaf AFi...
  • Página 62 Leaf AFi Leaf AFi Leaf AFi Leaf AFi Leaf AFi Leaf AFi Leaf AFi...
  • Página 63 Leaf AFi Leaf Leaf AFi • • • • • • •...
  • Página 64 lviii • • • • • • • 12V DC • • •...
  • Página 65 Introduction Product Overview................2 Leaf AFi Suitcase Contents ..............3 Getting to Know Your AFi ..............6...

  • Página 66: Product Overview

    - offering optimal focus while making the best use of high resolution CCD sensors. The Leaf AFi is the world's first camera to include a large (6 x 7 cm), built- in LCD touch screen, offering an innovative graphic user interface, and a variety of functions and pre-defined settings.
  • Página 67 Leaf AFi Suitcase Contents Leaf AFi Suitcase Contents The following table describes the items contained in the Leaf AFi digital camera system suitcase. To avoid installation and operation problems, use only the accessories supplied in the Leaf digital camera system kit.
  • Página 68 Chapter 1 – Introduction Cleaning supplies (cleaning wipes and tweezers) External power adaptor Diffuser Gray card Case for safe storage of your digital camera system Two lithium ion batteries Fast charger for lithium ion batteries 12V DC power supply...
  • Página 69 Leaf AFi Suitcase Contents Three AC cables (EU, US, and UK) Covers for the LCD touch screen, digital back sensor and camera front and rear Cover for the battery slot Neck and hand straps Stylus (spare)
  • Página 70 Getting to Know Your AFi The following section introduces you to the buttons, controls and functions on your Leaf AFi. Leaf AFi Front View AF Illuminator Rear Dial Lens Release Shutter Release Button Front Dial USB Interface Figure 1: Leaf AFi Front View...
  • Página 71 Viewfinder Release On/Off Button Back Release On/Off Dial CompactFlash Card AE Switch Compartment AE Button Flash Shoe Back Flash Sync Lens Release Meter Mode Switch AF Button AF Switch Meter Mode Button Flash Button Figure 2: Leaf AFi Control Side View...
  • Página 72 Chapter 1 – Introduction Leaf AFi Base View Handgrip Release USB Interface Novoflex Mount Shutter Release Button Tripod Plate Front Dial 3/8” Tripod Socket 1/4” Tripod Socket Battery Cover Camera Battery Compartment FireWire Port Figure 3: Leaf AFi Base View...
  • Página 73 Getting to Know Your AFi Leaf AFi Handgrip Side View User Button Stylus Remote Cable Control Port Lens Sync Back Battery Release Flash Sync Handgrip Release Camera Battery Chamber Figure 4: Leaf AFi Handgrip Side View...
  • Página 74 Chapter 1 – Introduction Leaf AFi Handgrip Top View Handgrip LCD Options Button Rear Dial AF Illuminator Mirror Lock-up Button Soft Button Depth of Field Preview Button Handgrip Strap Figure 5: Leaf AFi Handgrip Top View...

  • Página 75: Tabla De Contenido

    Getting Started Powering your AFi................12 Inserting the Battery in the Handgrip..........12 Attaching and Removing a Lens ............13 Setting Up ..................15 Image Storage ..................19 Camera Controls................26 AFi Back Controls................36 Storing the Leaf AFi Digital Camera...........44...

  • Página 76: Powering Your Afi

    Using a split supply solution using a battery in the handgrip, and a second battery on the AFi back. This solution gives you the flexibility to remove the AFi back and continue working while the power is still on. For more information on the AFi back battery, see Chapter 4, Power Supply.

  • Página 77: Attaching And Removing A Lens

    Attaching and Removing a Lens Figure 2: Battery Chamber Open Place the battery in the chamber. Figure 3: Inserting the Battery Move the drawer upwards and push it into the handgrip until it locks. Attaching and Removing a Lens To attach a lens: Press the lens release button and rotate the body cap counterclockwise to remove the cover on the front of the camera system.
  • Página 78 Chapter 2 – Getting Started Figure 4: Attaching the Lens Insert the lens, and rotate it clockwise. When the lens “clicks”, it is locked into place. To remove a lens Press the lens release button and rotate the lens counterclockwise to remove it.

  • Página 79: Setting Up

    Setting Up Setting Up Attaching the Viewfinder Figure 5: Viewfinder Place the viewfinder horizontally on the top of the camera, and press it downwards. You will hear a "click" when the viewfinder is locked. Note: Make sure that the viewfinder is locked on both sides. To remove the viewfinder, press the buttons on each side of the camera, and pull the viewfinder off the camera body.
  • Página 80 Rotate the AFi back counterclockwise by 90°. Line up the AFi back and the camera. Insert the pins of the AFi back into the holes on the rear end of the camera. Hold the back parallel to the body, and push the back and the camera together making sure that each pin is locked at the same time.
  • Página 81 Setting Up Adjusting the Handgrip Position Holding the AFi camera securely, push the handgrip release button. Handgrip Release Button Figure 6: Hangrip Release Button Rotate the handgrip to any of the four preset positions. Figure 7: Rotating the Handgrip Release the handgrip release button.
  • Página 82 Novoflex Q Base System. Figure 8: Novoflex Mount Tripod Plate Attaching a Neck Strap The neck strap included in your AFi camera suitcase can be attached to the camera. Insert the metal lugs at either end of the neck strap into the slots located on each side of the camera.

  • Página 83: Image Storage

    Leaf AFi to read the card. Notes: • If you use the Leaf AFi as a card reader, we recommend that you use a computer running Mac OS X. • Formatting the CompactFlash card erases all data on the card.
  • Página 84 Chapter 2 – Getting Started Click the Erase tab. Figure 10: Erase Tab In the Volume Format box, select MS-DOS File System.
  • Página 85 In the confirmation message that appears, click Erase. Formatting is complete when the progress bar disappears from view, the Volume Format box shows Mac OS Extended (journaled) , and the Name box shows Untitled . On the desktop, select the LEAF-CF volume.
  • Página 86 Chapter 2 – Getting Started Select File > Get Info. In the Leaf-CF Info window, ensure that Format shows Macintosh PC Exchange (MS-DOS) Figure 13: Leaf CF-Info Window Close the Disk Utility application. Drag the LEAF-CF volume to Trash. Formatting in Windows Insert the CompactFlash card in a card reader.
  • Página 87 Figure 14: Removable Disk Menu In the Format dialog box, in the File System box, select FAT32. In the Volume label box, type LEAF-CF Click Start. Figure 15: Format Window When the format procedure is complete, go to the desktop and click...
  • Página 88 Chapter 2 – Getting Started Right-click Removable Disk, and from the menu, select Eject. Inserting the CompactFlash Card Open the CompactFlash card door. Insert the CompactFlash card. CompactFlash card door Figure 16: Insert the CompactFlash card...
  • Página 89 Image Storage Removing the CompactFlash Card Open the CompactFlash card door, and then press the release button. Release Button Figure 17: The CompactFlash Card Release Button...

  • Página 90: Camera Controls

    Figure 18: On/Off Dial Briefly push the shutter release button. The display on the AFi camera body and back turn on, and the camera system is ready for use. Note: The camera system will enter sleep mode if it is not used for three minutes.
  • Página 91 Camera Controls Exposure bracketing: Set the On/Off dial to red dot mode. Press and hold down the On/Off button. Set the rear dial to Exposure Bracketing. Set the front dial to the desired bracketing: • three exposures in one third, two thirds, or full stop increments •...
  • Página 92 Chapter 2 – Getting Started Selecting the Focus Mode Move the switch to select the desired focus mode: —Single focus: the camera automatically focuses on an object until it reaches sharpest focus —Continuous focus: the camera automatically and continually focuses on a moving object for as long as you hold down the shutter release button halfway —Manual focus: you focus the camera manually by turning the focusing ring on the lens...
  • Página 93 Camera Controls Setting the Focus Trap Focus trap is a useful feature for when you are photographing a moving subject at a specific distance from your camera. Focus trap enables you to set the camera to shoot automatically when your subject reaches the preset focus distance.
  • Página 94 Chapter 2 – Getting Started Selecting the Exposure Mode Figure 19: AE Switch Move the switch to select the desired exposure mode: — : The optimal aperture and shutter Programmed auto exposure combination is automatically selected by the camera system. If you change the shutter time or the aperture setting, the other value is automatically adjusted.
  • Página 95 Camera Controls Tip: To lock the exposure, hold down the AE button while the camera is set to P, S, or A. The exposure is locked for as long as you hold the button. Note: If you are working with an AF-lens, the aperture ring has to be set to A to enable the automatic functions (program, aperture priority and shutter priority modes).
  • Página 96 Chapter 2 – Getting Started Shooting with Continuous Focus Set the switch to Look through the viewfinder and position the focus area over the subject. Push the shutter release button until you encounter light resistance. The lens focuses automatically and continues to refocus if the subject in the viewfinder moves.
  • Página 97 Red dot—use to change the ISO setting for film: Press the Meter Mode button, and rotate the front dial to the desired ISO. Note: To change the ISO for digital shooting, use the controls on the AFi back. For more information, see Setting the ISO on page 38.
  • Página 98 : The flash is triggered just before the shutter closes. Rear Sync Note: The Leaf AFi can use TTL flash via a Rollei SCA 3562 adapter connected to the Flash Shoe on the side of the camera. Electronic flash can also be used by connecting a PC cord to the Flash Sync socket or via a wireless remote device connected to the Flash Shoe.
  • Página 99 Camera Controls Using the Options Button Hold down the Options button, and use the rear dial to select one of the following: • Power Save: When Power Save is set Tip: , use the front dial to select the amount of time until sleep mode is initiated.

  • Página 100: Afi Back Controls

    56-63 • LCD Backlight: • • Auto AFi Back Controls Using the Touch Screen The AFi back includes a built-in (6 x 7 cm) LCD touch screen with an innovative graphics user interface. Figure 23: AFi Back with Touch Screen...

  • Página 101: Using The Stylus

    AFi Back Controls Using the Stylus Use the stylus provided to tap the touch screen. Figure 24: The stylus To remove the stylus for use, slide it out of the slot located at the top of the AFi back. Figure 25: Removing the stylus...
  • Página 102 Chapter 2 – Getting Started Setting the ISO to access the camera settings Camera and enter the desired setting. The camera settings specified here are applied to all future shots.
  • Página 103 AFi Back Controls Configuring the User Button Configure the user button for viewing indicators or flagging images in Shoot view, and for flagging or deleting images in Edit view. Configuring the User Button for Shoot View Tap User Button. Tap Shoot view.
  • Página 104 Chapter 2 – Getting Started Configuring the User Button for Edit View To configure the user button for flagging or deleting images: Tap User Button. Tap Edit view. Tap Flag or Delete.
  • Página 105 AFi Back Controls Configuring a Long Press of the User Button You can set the user button so that a long press can either lock or unlock the touch screen, or turn the display on or off. Tap User Button.
  • Página 106 Chapter 2 – Getting Started Taking a Shot Shutter Release Button Figure 26: Shutter Release Button Push the shutter release button all the way. Checking the Exposure mode, check the exposure of your shot in the following ways: Shoot • Examine the histogram exposure data.
  • Página 107 AFi Back Controls Checking Exposure with the Histogram Tap histog. Examine the histogram to check that most of the exposure data lies within the exposure limits. Exposure data that lies within the limits is shown in white. Overexposed and underexposed data is shown in gray.

  • Página 108: Storing The Leaf Afi Digital Camera

    If you need to put the digital camera system down while working, rest the digital camera system on its left side. To protect your Leaf AFi digital camera system when you are not working, store it in the suitcase provided.
  • Página 109 Working With Your AFi Using the Viewfinder LCD ..............46 Updating Your AFi................47 Setting Preferences on the AFi Back ..........48 Managing Your Shots................52...

  • Página 110: Using The Viewfinder Lcd

    Chapter 3 – Working With Your AFi Using the Viewfinder LCD Use your viewfinder LCD to view camera information at a glance. Rear Normal Flash Flash Orientation Sensor Metering Shutter Sync Sync Horizontal or Vertical Type Aperture Speed AE Lock...

  • Página 111: Updating Your Afi

    Updating Your AFi Updating Your AFi The AFi camera operates on state of the art firmware. Periodically, Leaf may provide newer firmware versions which add new features and improve the functionality of your camera system. Upload the firmware to your AFi back.

  • Página 112: Setting Preferences On The Afi Back

    Chapter 3 – Working With Your AFi Setting Preferences on the AFi Back Changing the Interface Language Scroll down, and then tap Interface Language. Tap the desired language.

  • Página 113: Setting The Date And Time

    Setting Preferences on the AFi Back Setting the Date and Time Scroll down, and then tap Date and Time. Using the virtual keypad, tap the date and time values, and then tap ok. Note: You need to set the date and time only once. If the time-zone that you...
  • Página 114 Setting the Owner Information Tap Owner Information.
  • Página 115 Setting Preferences on the AFi Back Tap the relevant area. Use the virtual keypad to enter the desired information, and tap ok.

  • Página 116: Managing Your Shots

    Chapter 3 – Working With Your AFi Managing Your Shots Deleting Shots in Shoot View Tap the image and hold until the flag, note and delete buttons appear. Tap delete to delete the image.
  • Página 117 Managing Your Shots Creating a Folder Your shots are automatically saved to your CompactFlash (CF) card. To enhance organization, you can create folders for storing your shots. Tap Shots Folder. Tap down.
  • Página 118 . Assigning a Base Name to a Shot You can define a base name for your shots. The AFi applies this name to all shots, adding a number in sequence each time, until you define a new base name.
  • Página 119 Managing Your Shots Tap keypad. Using the virtual keypad, enter a base name for the shot, and then tap...
  • Página 120 Chapter 3 – Working With Your AFi Adding Notes and Copyright Information to Your Shots Scroll down, and then tap Notes. Click in either the Description or Copyright Notice area.
  • Página 121 Managing Your Shots Use the virtual keypad to enter the desired information, and then tap ok.
  • Página 122 Chapter 3 – Working With Your AFi...
  • Página 123 Power Supply About the Power Supply ..............60 Attaching the Battery to the AFi Back..........60 Connecting the AFi Back to a Power Supply ........61 Charging the Batteries ..............62...

  • Página 124: About The Power Supply

    Press the button on the underside of the AFi back to remove the battery slot cover. Figure 1: Removing the battery slot cover Press the battery into the recess on the underside of the AFi back, and then slide it across until it snaps into place. Back Battery Release...

  • Página 125: Connecting The Afi Back To A Power Supply

    Connecting the AFi Back to a Power Supply To remove the battery from the AFi back: press the battery release button, and then slide the battery out. Connecting the AFi Back to a Power Supply Insert the end of the external power adaptor into the FW port on the AFi back.

  • Página 126: Charging The Batteries

    Chapter 4 – Power Supply Charging the Batteries You can charge the lithium ion battery used with the AFi back using the MCL103 battery charger provided. Charging the Battery Using the Hähnel MCL103 Important: Before performing these procedures, refer to the Safety Precautions at the beginning of this guide.
  • Página 127 Charging the Batteries Insert the battery with contacts facing down and slide the battery fully down into the contacts. Once charging begins, an indicator light is turns on. The indicator light begins to flash when the battery is almost charged. Charging is complete when the indicator light turns off.

Tabla de contenido