LEGRAND DPX Serie Instrucciones De Montaje página 10

P
·
G
³
·
Q
09819
³
CLACK
»
13
14A
CLACK
·
G
10
• Inserer les trois vis pour fixer la platine au
disjoncteur.
Après avoir positioné les cables, mettre la
protection "Q".
• Insert the 3 self tapping screws to fix the steel
plate to the c.b.
After positioning the wires, mount the cables
protection "Q".
• Die drei selbstschneidenden Schrauben montieren
und das Stahlblech am Schalter befestigen.
Nachdem die Leiter verlegt worden sind, den
Kabeldurchgangsschutz "Q" einsetzen.
• Inserte los tres tornillos autorroscantes para fijar la
chapa al interruptor.
Después de haber colocado los hilos, inserte la
protección pasacables "Q".
• Inserire le 3 viti autofilettanti per fissare la piastra
d'acciaio all'interruttore
Dopo avere posizionato i fili, montare la protezione
cavi "Q".
• Introduzir os três parafusos auto-rosqueadores para
fixar a platina no disjuntor
Depois de ter posicionado os cabos, colocar a
protecção dos cabos "Q".
• Dcnfdbnm 3 cfvjyfhtpys[ dbynf6 cke;fob[ lkz
rhtgktybz cnfkmyjq gkbns r dsrk.xfntk.
Hfpvtcnbnm ghjdjlf b ecnfyjdbnm rhsire lkz
ghjdjljd "Q".
• Włożyć 3 wkręty samogwintujące w celu
umocowania stalowej płyty do wyłącznika. Po
ułożeniu przewodów, zamontować osłonę kabli "Q".
• Çelik plakayı devre kesici anahtara sabitlemek için
3 adet sac vidayı takın. Kabloları yerlefltirdikten
sonra "Q" kablo korumalarını monte edin.
26399
³
CLACK
26399
14B
»
CLACK