Zajištění Dítěte Pomocí Bezpečnostního Pultu - Un Sk. 1 (9-18 Kg); Přeměna Z Pallas Na Solution M (Un Skupina 1 Na Un Skupinu 2/3); Zaistenie Dieťaťa Pomocou Bezpečnostného Pultu - Un Sk. 1 (9-18 Kg); Premena Z Pallas M Na Solution M (Un Skupina 1 Na Un Skupinu 2/3) - CYBEX PALLAS M Guia Del Usuario

ZAJIŠTĚNÍ DÍTĚTE POMOCÍ BEZPEČNOSTNÍHO PULTU - UN
SK. 1 (9-18 KG)
1. Vložte předem nastavený bezpečnostní pult (p) (viz sekce „NASTAVENÍ
BEZPEČNOSTNÍHO PULTU").
2. Co nejvíce vytáhněte 3-bodový bezpečnostní pás vozidla. Vezměte břišní pás (n)
a umístěte jej do určeného vedení (x) v bezpečnostním pultu (p).
VAROVÁNÍ! Nikdy pás nepřekrucujte!
VAROVÁNÍ! 3-bodový pás musí vést pouze skrze vedení, určené k tomuto
účelu. Vedení pásu jsou podrobně popsána v tomto návodu a také jsou
červeně označena na autosedačce.
3. Zasuňte jazyk pásu (m) do spony pásu (l). Pás se musí zajistit se slyšitelným
cvaknutím.
4. Zatažením za diagonální pás utáhněte břišní pás.
5. Nyní zasuňte diagonální pás (f) souběžně s břišním pásem (n) do vedení pásu (x).
6. Utáhněte diagonální pás (f) a ujistěte se, že obě části pásu kryjí celou šířku
bezpečnostního pultu (p) uvnitř vedení pásu (x).
7. Nyní vložte diagonální (F) pás do vedení pásu(x) na polštáři (p) tak, aby byl
těsně umístěn do úzké drážky. Poté věďte diagonální pás mezi ramenní opěrkou
a opěrkou hlavy (y). Diagonální pás nemusí být umístěn ve vedení pásu u opěrky
hlavy pro skupinu 2/3
PŘEMĚNA Z PALLAS NA SOLUTION M (UN SKUPINA 1 NA UN
SKUPINU 2/3)
1. Sundejte bezpečnostní pult (p).
2. Stiskněte dvě uvolňovací tlačítka (q) na spodní straně sedáku (d) a vytahujte jej
pryč ze zakládny, dokud neucítíte odpor.
3. Stiskněte nastavovací tlačítko (v) a zcela vytáhněte sedák pryč ze základny (w).
Upozornění! Sundané části uchovávejte pohromadě na zabezpečeném místě.
VAROVÁNÍ! Pro opětovnou montáž autosedačky postupujte přesně podle
návodu v opačném pořádí. Předem si podle návodu zkontrolujte, zda máte
všechny součásti.
ZAISTENIE DIEŤAŤA POMOCOU BEZPEČNOSTNÉHO PULTU -
UN SK. 1 (9-18 KG)
1. Vložte vopred nastavený bezpečnostný pult (p) (viď sekcia „NASTAVENIE
BEZPEČNOSTNÉHO PULTU").
2. Čo najviac vytiahnite 3-bodový bezpečnostný pás vozidla. Vezmite brušný pás (n)
a umiestnite ho do určeného vedenia (x) v bezpečnostnom pulte (p).
VAROVANIE! Nikdy pás neprekrúcajte!
VAROVANIE! 3-bodový pás musí viesť iba skrze vedenie, určené na tento
účel. Vedenie pásu sú podrobne uvedené v tomto návode a tiež sú červeno
označená na autosedačke.
3. Zasuňte jazyk pásu (m) do spony pásu (l). Pás sa musí zabezpečiť s počuteľným
cvaknutím.
4. Zatiahnutím za diagonálny pás utiahnite brušný pás.
5. Teraz zasuňte diagonálny pás (f) súbežne s brušným pásom (n) do vedenia pásu
(x).
6. Utiahnite diagonálny pás (f) a uistite sa, že obe časti pásu kryjú celú šírku
bezpečnostného pultu (p) vnútri vedenie pásu (x).
7. Teraz krmivá diagonálny pás (f) tesne cez vedenie pásu (x) bezpečnosti vankúš
(p), kým je upnutá do vodidla pásu. Potom dal diagonálny pás medzi opierkou
hlavy (e) a ramenné opierkou. Uhlopriečka nesmie byť vkladaný do vedenia pásu
pre skupinu 2/3 na opierky hlavy.
PREMENA Z PALLAS M NA SOLUTION M (UN SKUPINA 1 NA
UN SKUPINU 2/3)
1. Zložte bezpečnostný pult (p).
2. Stlačte dve uvoľňovacie tlačidlá (q) na spodnej strane sedáku (d) a vyťahujte ho
preč zo základne, kým nepocítite odpor.
3. Stlačte nastavovacie tlačidlo (v) a úplne vytiahnite sedák preč zo základne (w).
Upozornenie! Odobraté časti uchovávajte pohromade na zabezpečenom mieste.
VAROVANIE! Pre opätovnú montáž autosedačky postupujte presne podľa
návodu v opačnom poradí. Vopred si podľa návodu skontrolujte, či máte
všetky súčasti.
69