Instruções De Operação - geberit MEDIA Manual De Operación

Tradução das instruções de operação originais
Segurança
Instruções básicas de segurança
- Ler na íntegra as instruções de operação antes de colocar a máquina em funcionamento e respeitar rigorosamente as instruções
apresentadas
- Guardar as instruções de operação junto com a máquina
- Respeitar as normas de segurança específicas do país
PERIGO
Perigo de morte provocado por choque eléctrico
Antes de cada utilização, verificar se a máquina de soldar, o cabo de ligação à electricidade, a ficha de rede e o botão de
arranque da faceadora eléctrica apresentam danos e estão a funcionar correctamente
Não tocar no cabo de ligação à electricidade ou na ficha de rede se estiverem danificados e solicitar a sua substituição
imediata a uma pessoa electricamente qualificada
Antes da realização de todos os trabalhos de manutenção na máquina de soldar, desligar a ficha de rede da tomada
Evitar o contacto entre o cabo de ligação à electricidade e os módulos individuais da máquina
Solicitar a verificação dos dispositivos eléctricos em conformidade com as disposições locais
ATENÇÃO
Perigo de ferimento provocado por falta de atenção
Fixar a máquina de soldar sobre uma base plana e estável
Utilizar a máquina de soldar apenas em locais protegidos contra as intempéries
Só operar a máquina de soldar se esta se encontrar em perfeitas condições técnicas
Antes de cada utilização da máquina de soldar, é necessário verificar todos os componentes quanto a danos
Utilizar a máquina de soldar somente em locais bem ventilados
Não armazenar materiais inflamáveis num raio de 1 m em torno da máquina de soldar
Manter a área de trabalho limpa e arrumada
Providenciar uma iluminação suficiente da área de trabalho
Durante a utilização da máquina de soldar, manter crianças e pessoas não autorizadas afastadas do local de trabalho
Não utilizar a máquina de soldar se estiver cansado ou sob o efeito de álcool, drogas ou medicamentos
Não deixar a máquina de soldar sem supervisão
CUIDADO
Perigo de ferimento causado por manuseamento incorrecto
Os componentes danificados devem ser substituídos exclusivamente por peças de substituição originais Geberit
Usar calçado sólido
Prender as peças de vestuário soltas e largas
Prender cabelos compridos com uma rede própria para cabelo
Evitar a presença de objectos suspensos na área de trabalho
Não utilizar luvas de protecção durante a utilização da faceadora eléctrica
Atenção ao peso da máquina de soldar. Utilizar dispositivos auxiliares de transporte adequados
CUIDADO
Perigo de danos na máquina provocado por um manuseamento incorrecto
Para o transporte e armazenamento, utilizar a caixa para transporte e manter a máquina de soldar num local seco
Realizar trabalhos de manutenção regulares na máquina de soldar e verificar o seu estado de funcionamento
Solicitar imediatamente à firma Geberit ou a uma oficina especializada devidamente autorizada a reparação das avarias
ou de danos na máquina de soldar
Segurança
DE
EN
FR
IT
NL
ES
PT
DK
NO
SE
FI
IS
PL
HU
SK
CZ
SL
HR
SR
EE
LV
LT
BG
RO
GR
TR
RU
AE
CN
JP
77