Fisher-Price FPH46 Manual De Instrucciones página 16

Press the projection button to turn
ON a projection light show. Press the
same button to turn OFF projection.
Presiona el botón de proyección para
PRENDER las luces de proyección.
Presiona el mismo botón para
APAGAR la proyección.
Press the power button to
turn the power ON or OFF.
Presiona el botón de encendido
para PRENDER o APAGAR
la unidad.
Press the speed button to turn on
auto-rock in low speed. Press the
button again to turn on auto-rock in
high speed. Press the button again to
turn auto-rock off.
Presiona el botón de velocidad para
prender el movimiento automático en
velocidad lenta. Vuelve a presionar
el botón para prender el movimiento
automático en velocidad rápida. Vuelve
a presionar el botón para apagar el
movimiento automático.
Hints:
- The buttons light when power is on.
- If this product begins to operate erratically, you may
need to reset the electronics. Unplug the AC adaptor and
plug it back in.
Use
Make sure your child is properly secured in the sleeper.
Asegúrate de que el niño esté bien asegurado en la cuna.
Press this volume button to turn
the volume level up.
Presiona este botón de volumen
para subir el volumen.
Press this volume button to turn
the volume level down.
Presiona este botón de volumen
para bajar el volumen.
16
Uso
Press the music button to turn music
ON. Press the same button to change
to a different song. Press and hold
the music button to turn music OFF.
Presiona el botón de música para
PRENDER la música. Vuelve
a presionar el mismo botón para
cambiar a otra canción. Mantén
presionado el botón de música para
APAGAR la música.
Press the sounds button to turn sound
effects ON. Press the same button to
change to a sound effect. Press and hold
the sounds button to turn sound OFF.
Presiona el botón de sonidos para
PRENDER los efectos de sonido.
Vuelve a presionar el mismo botón para
cambiar a otro efecto de sonido. Mantén
presionado el botón de sonidos para
APAGAR los sonidos.
Atención:
- Cuando la unidad esté encendida, los botones
se iluminarán.
- Si este producto no funciona correctamente, restablece
el circuito electrónico. Desenchufa el adaptador de
corriente alterna del contacto en la pared y vuelve
a enchufarlo.
Press the vibration button to turn
on soothing vibrations. Press the
button again to turn vibrations off.
Presiona el botón de vibraciones
para activar las vibraciones
relajantes. Vuelve a presionar
el botón para apagar
las vibraciones.