GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS / INFORMATIONS DE SÉCURITÉ / INDICACIONES GENERALES DE SEGURIDAD / AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZ-
Elektrik bağlantısı için kurulum yerinde,
yalıtım donanımıyla (sigorta) birlikte, sü-
rekli 230 V/50 Hz elektrik bağlantısı mevcut
olmalıdır.
Tehlikeleri önlemek için elektrik kab-
losu, sadece üretici, müşteri servisi veya
benzer bir sertifikaya sahip bir görevli tara-
fından değiştirilmelidir.
Bu durumda sadece motor üreticisi tarafın-
dan teslim edilen kablo ile aynı tip bir kablo
kullanılmalıdır.
Sabit monte edilen kontrol tertibatlarını
görünür şekilde monte edin.
Anma torku ve de anma çalışma süresi,
tahrik edilen sistemin özelliklerine uygun
olmalıdır.
DİKKAT!
Sistemin kurulumu ve kullanımı ile ilgili
uyarıları dikkate alın!
Dikkate alınmadığı takdirde ciddi yara-
lanma tehlikesi mevcuttur!
Sistem, ancak kurulum, montaj ve bakım
çalışmaları doğru yapıldığı ve elektrik bes-
lemesi yeterli olduğu takdirde doğru çalışa-
bilir.
Sistemi yetkisiz kullanıma karşı emniyete
alın.
Sistemin kontrolsüz çalışmaması için
güvenlik önlemleri alın.
Sistemdeki çalışmalardan önce, monte
edilecek tüm bağlantı kablolarını gerilimsiz
hale getirin ve kontrolsüz şekilde devreye
alınmaması için emniyete alın.
Gerekli olmayan tüm kabloları ortadan
kaldırın.
ZA / ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES / OGÓLNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA / GENEL GÜVENLIK TALIMATLARI
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
Motor ile hareket ettirilmesi gerekmeyen
tüm tertibatları işletim dışı bırakın.
Bir el tipi tetikleyicinin (acil çevirme kolu)
tetikleme elemanını 1,8 m yükseklikten
daha alçak bir noktaya yerleştirin.
DİKKAT!
Doğru kullanım şekline ve işletim ko-
şullarına ilişkin uyarılar mutlak şekilde
dikkate alınmalıdır!
Usulüne uygun olmayan kullanım şeklin-
de yüksek derecede yaralanma tehlikesi
vardır!
Motorları, sadece panjuların ve tentelerin
açılması ve kapatılması için kullanın.
Sadece üretici tarafından sunulan orijinal
parçaları ve aksesuarları kullanın.
Motorun güvenli kullanımı konusunda tüm
kişileri bilgilendirin.
Hareket eden sistemi (panjur/tente) göz-
lemyein ve hareket sona erene kadar kişileri
uzak tutun.
Çocukların sabit kumanda sistemleri veya
uzaktan kumanda ile oynamalarına müsaa-
de etmeyin.
El tipi uzaktan kumandayı, örneğin çocukla-
rın oynaması sonucu sistemin yanlışlıkla iş-
letime alınması önlenecek şekilde saklayın.
Panjurdaki (tentedeki) tüm bakım işlerini
sadece gerilimsiz durumdayken yapın.
Hareket halindeki ve açık/dışarı sürülmüş
sistemlerde, tespitlemeler (örneğin yaylar,
tutucular, konsollar vs.) gevşediğinde veya
kırıldığında parçalar aşağı düşebileceğin-
den dolayı oldukça dikkatli olun.
25