- UK -
- UK -
Переклад оригінального посібника з експлуатації
П О П Е Р Е Д Ж Е Н Н Я
• Діти від 8 років і старше, а та-
кож люди с обмеженими
фізичними, сенсорними чи
психічними можливостями
або люди з невеликим до-
свідом та об'ємом знань мо-
жуть користуватись цим при-
ладом, якщо вони при цьому
знаходяться під контролем
або отримали інструкції по
безпечному поводженні з
приладом, з повним ро-
зумінням всіх небезпек при
роботі з ним.
• Діти не можуть гратися з при-
ладом.
• Дітям заборонено чистити чи
обслуговувати без належ-
ного контролю з боку дорос-
лих.
• Перед тим як торкнутися
води, вимкніть усі прилади в
акваріумі або витягніть штеп-
сельну вилку.
• Не використовуйте прилад в
разі пошкодження електрич-
них з'єднань або корпусу.
• Під'єднуйте пристрій лише в
тому випадку, якщо елек-
тричні характеристики при-
ладу збігаються з характери-
стиками джерела струму.
Дані приладу містяться на за-
водській табличці, на упа-
ковці або в цій інструкції.
• Перед проведенням робіт на
пристрої витягнути вилку з
розетки.
144
ІНСТРУКЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
• Забороняється
використовувати
випадку пошкодження корпусу!
• При пошкодженні електричних кабелів експлуа-
тувати пристрій заборонено.
• Забороняється тягнути або нести пристрій за
електричні кабелі.
• Кабелі слід прокладати так, щоб захистити їх від
ушкоджень і не створювати небезпеку падіння
для людей.
• Відкривайте корпус пристрою або його компо-
нентів лише за наявності чітких вказівок щодо
цього в інструкції.
• Проводьте на пристрої тільки ті роботи, які опи-
сані в цій інструкції. Якщо проблеми не вдається
усунути,
зверніться
сервісного центру або, в разі сумнівів, до вироб-
ника.
• Для пристрою можна використовувати тільки
оригінальні запасні частини й оригінальне осна-
щення.
• Забороняється
змінювати
пристрою.
• При використанні водонагрівачів дізнайтеся, чи
дозволено їх використання в акваріумі, та не тор-
кайтеся акрилової стінки акваріума. Відповідні
нагрівачі
відповідають
EN 60335-2-55.
• Штепсельні роз'єми необхідно захистити від
впливу вологи.
• Підключайте прилад тільки до розетки, встанов-
леної згідно з інструкцією.
Символи, що використані у цій інструкції з
експлуатації
Попереджувальні знаки
Попереджувальні сигнали в цій інструкції кла-
сифікуються за допомогою сигнальних слів, які по-
значають розмір загрози.
П О П Е Р Е Д Ж Е Н Н Я
• Означає можливо небезпечну ситуацію.
• При недотримання може призвести до смерті
або важкої травми.
В К А З І В К А
Інформація, що слугує кращому розумінню або за-
побіганню можливої шкоди майну чи навколишнь-
ому середовищу.
Подальші вказівки
A Посилання на малюнок, наприклад малю-
нок А.
пристрій
у
до
авторизованого
конструкцію
вимогам
стандарту
biOrb HALO