Kits Bsr / Kit Dps; Heater; Mounting To Component Being Actuated - J4C S20 Instrucciones Puesta En Marcha

ENGLISH
- J4C 20 TO 300 INSTALLATION INSTRUCTIONS
*VERY IMPORTANT: BEFORE CONNECTING "A" PLUG TO THE ACTUATOR, CHECK THAT THE
VOLTAGE IS THE SAME AS THE ONE SPECIFIED ON THE ID LABEL (CARTER).
B
The actuator will make a complete maneuver.
The actuator is ready to connect the (4/20mA or 0/10V) signal to the B plug
J4C 20 to 85 COVER
A

8. KITS BSR / KIT DPS

9. HEATER

ATC
ted to the power supply. Therefore, we strongly recommend to maintain the power supply connected
to the actuator, otherwise the ATC system would remain disconnected.
10. MOUNTING TO COMPONENT BEING ACTUATED (EX:1/4 TURN VALVE)
the centerline of the actuator's drive is perfectly in line with the component's drive-centerline, and
conform to ISO 5211, and the female output drive conforms to DIN 3337.
We strongly recommend that valves/components to be actuated that have ISO 5211 compliant top
actuator to the valve.
The male square end of the drive coupling MUST NOT be longer than the maximum depth of the
actuator female output drive when the assembly is bolted together.
king life of the valve and actuator.
When the power supply is reestablished, the actuator would keep on working following the
VERY IMPORTANT:
Check that any object are blocking the valve (damper, etc.). Connect the actuator, following the
system of fuses, which could protect the actuator against other electrical devices.
INDEX
B C
J4C 140 to 300 COVER
A B C
Fig.11
-
-
08