culatoires et sensorielles, contraction involontaire des muscles, blocage spinal, Coude
du joueur de tennis, déséquilibre et articulations instable, névrite, Fractures (après les
soins), nerf pressé, muscles tendus, Fatigue des joints/musculaire, troubles neurologiques,
arthropathie, Paresthésie, Lumbago, contusions et hématomes, Douleur dans la hanche,
rhumatisme articulaire, Syndrome du rachis cervical, Epaule disloquée, Sciatique, tendini-
teBlessures sportives, massage du genou
Lorsque vous utilisez le dispositif NOVAFON ® - comme toujours quand on fait
une thérapie physique - la règle la plus importante est de toujours éviter les
articulations irritables. Traiter autour d'elles. Les affections suivantes peuvent
également être traitées sans surveillance médicale constante, à la maison :
Les effets du vieillissement, des problèmes de circulation, Gonflement et bosses, lipome
(tumeurs bénignes), Les piqûres d'abeilles (piqûres d'insectes), lymphostase, La douleur
chronique (migraine, par exemple), les problèmes menstruels, Cicatrices chéloïdes, con-
stipation, Rhumes, problèmes des sinus et sinusite, Les rides et les lignes fines, œdèmes
(postopératoire), Cellulite, ostéoporose calcanéenne, Traitement des pieds, déséquilibre
végétal, Bronchite, tendomyopathie généralisée
Plusieurs emplois thérapeutiques et plus d'informations sur les formes possib-
les de traitement, ainsi que leurs effets peuvent être trouvés dans notre large
gamme de publications choisies (voir page 24) et sur notre www.novafon.de
où les rapports des médecins et des thérapeutes sur l'utilisation NOVAFON ®
sont disponibles.
6. Exemples d'utilisation
Maux de tête
Les maux de tête peuvent avoir de nombreuses rai-
sons. La cause essentielle des maux de tête persis-
tants doit être diagnostiquée par un médecin. Il est
Figure 1
souvent une tension dans les muscles du cou qui
-
lenche des maux de tête. Dans de tels cas NOVA-
FON ® est utilisé plusieurs fois par jour, maximum
5 minutes comme le montre la Figure 1.
L'arthrose de la hanche
Inclure dans le traitement tous les muscles autour
de la hanche c'est-a-dire les muscles des cuisses,
des fesses et du dos, comme on décrit dans la fi-
gure 2. Comme souvent la zone saine compense
le poids de l'articulation affectée, elle peut-être
Figure 2
surchargée. Par conséquent, il est logique de traiter
la région saine aussi.
26