Símbolos Utilizados En Este Documento; Introducción De Producto; Aplicaciones; Construcción - Grundfos LC A1 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés
CONTENIDO
1. Símbolos utilizados en este documento 23
2. Introducción de producto
3.

Aplicaciones

3.1 Construcción
4. Instalación
5. Ejemplos de sistemas
6. Interruptores de nivel
6.1 Interruptor de flotador
6.2 Interruptor de nivel vertical
7. Conexión eléctrica
8. Datos técnicos
9. Eliminación
Aviso
Leer estas instrucciones de instalación y
funcionamiento antes de realizar la insta-
lación. La instalación y el funcionamiento
deben cumplir con las normativas locales
en vigor.
Aviso
La utilización de este producto requiere
experiencia y conocimiento sobre el
mismo.
Este producto no debe ser utilizado por
personas con capacidades físicas, senso-
riales o mentales reducidas, a menos que
lo hagan bajo supervisión o hayan recibido
instrucciones sobre el uso de este pro-
ducto de una persona responsable de su
seguridad.
Los niños no pueden utilizar o jugar con
este producto.
1. Símbolos utilizados en este
documento
Página Aviso
Si estas instrucciones no son observadas
puede tener como resultado daños perso-
23
nales.
23
Si no se respetan estas instrucciones de
23
Precaución seguridad podrían producirse problemas o
24
daños en el equipo.
24
Observaţii sau instrucțiuni care ușurează
24
Nota
lucrul şi asigură exploatarea în condiții de
24
siguranță.
24
Deben tenerse en cuenta también las instrucciones
25
de seguridad del manual de instalación y funciona-
25
miento de la estación elevadora y los elementos
conectados.
25
2. Introducción de producto
El dispositivo de alarma LC A1 está diseñado para
detener lavadoras o lavavajillas para evitar inunda-
ciones.
3. Aplicaciones
El LC A1 está destinado a la monitorización de las
estaciones de bombeo y de las pequeñas estaciones
elevadoras.
Un interruptor de nivel, instalado en el elemento que
se va a monitorizar, se activará por ejemplo en caso
de desbordamiento debido a un fallo de la bomba o
un atasco. La unidad emitirá una alarma.
3.1 Construcción
El LC A1 consiste en un alojamiento para enchufes
con una toma de corriente integrada. La toma de
corriente se puede usar como suministro eléctrico
para otros elementos.
La unidad está conectada a la red mediante un
transformador de aislamiento a prueba de cortocir-
cuitos. El voltaje del relé de control (contacto nor-
malmente abierto) es inferior a 24 V.
El LC A1 tiene una salida de señal libre de potencial.
23