Good Earth Lighting RE1122-WHG-12LF2-G Guia De Inicio Rapido

INDOOR USE ONLY /
Easy Installation /
Option A /
Opción A
®
Command Strips by 3M /
48 in.
Before 1st use, plug in USB wall
charger (not included) and micro
USB cord (included) to charge
product until indicator light turns
green.
Antes del primer uso, conecte el
producto a un cargador USB de pared
(no se incluye) y un cable micro USB
(incluido) para cargar el producto
hasta que la luz indicadora se vuelva
verde.
Option B / Opción B
Screw mount installation /
48 in.
Before 1st use, plug in USB phone
charger (not included) and USB
cord (included) to charge product
until indicator light turns green.
Antes del primer uso, conecte el
producto a un cargador de teléfono (no
se incluye) y a un cable USB (incluido)
para cargar el producto hasta que la
luz indicadora se vuelva verde.
Command is trademark of 3M.
Command es una marca registrada de 3M
Distributed by: Good Earth Lighting
Impreso en China/ Impreso en China
SOLO PARA USO EN INTERIORES
Installation facile
Tiras Command
Clean surface with rubbing
Separate strips. Press two strips
together until they click. Repeat with
2nd set of strips.
Limpie la superficie con alcohol de frotar.
Separe las tiras. Presione las dos tiras
juntas hasta que escuche un clic. Repita
con el segundo juego de tiras.
Instalación de montaje con tornillos
Locate the sites for the screws
by measuring the distance from
the center from one keyhole slot
to the other.
Ubique los sitios para los tornillos
midiendo la distancia hasta el centro
desde una ranura con forma de
cerradura hasta la otra.
For more product and warranty information, go to:
Para obtener mayor información sobre el producto y la garantía, visite:
1400 East Business Center Drive, Ste. 108 Mount Prospect, IL 60056
®
200 lumen 12 in. Rechargeable Motion Bar
Barra de movimiento recargable de 30,48 cm de 200 lúmenes
Model / Modelo #: RE1122-WHG-12LF2-G, RE1122-SIL-12LF2-G
de 3M
®
alcohol.
Remove one side of liners.
Place each pair of strips as
shown. Press firmly for 30
seconds.
Retire un lado de los forros. Coloque
cada par de tiras como se muestra.
Presione firmemente durante 30
segundos.
Mark the locations to install
the 2 screws. Carefully drive
screws in, leaving a little over
a 1/16" gap.
Marque las ubicaciones para instalar los
2 tornillos. Coloque cuidadosamente los
tornillos, dejando una separación de un
poco más de 1,58 mm.
30
seconds
Remove remaining liners and
press onto surface. Press
each side firmly for 30 sec.
Retire los forros restantes y
presione contra la superficie.
Presione cada lado firmemente
durante 30 segundos.
1/16"
Slide the product's 2 keyhole
slots over the 2 screw heads
until both sides are captured
by the narrow ends the
keyhole slots.
Deslice las 2 ranuras con forma
de cerradura del producto sobre
las cabezas de los 2 tornillos
hasta que ambos lados estén
capturados por los extremos
angostos en las ranuras con
forma de cerradura.
www.goodearthlighting.com
www.goodearthlighting.com
1917INRE1122