1 INSTRUCCIONES SOBRE
SEGURIDAD Y USO
Si desea más información sobre productos, accesorios y
servicios Novy, consulte nuestra página web en:
www.novy.es
Este es el manual de usuario para el equipo que se indica
en la portada. El manual de montaje es un libro aparte que
se le habrá entregado junto con el equipo.
En este manual de usuario se usan una serie de símbolos.
Este es el significado de estos símbolos:
Símbolo Significado
Acción
Indicación
Explicación de una indicación
en el dispositivo.
Advertencia Este símbolo indica un aviso
importante o una situación
peligrosa.
Observe esta instrucción para evitar lesiones y daños a
la propiedad.
La campana de cocina solo se puede usar con
un conducto de extracción al exterior y no se
debe usar como una campana de recirculación.
Estas instrucciones operativas sirven para
varios modelos del electrodomestico. Puede
que se describan ciertas funciones que no se
apliquen a su aparato.
Esta campana de cocina solo se puede utilizar
en combinación con un motor remoto que se
instala fuera de la campana, por ejemplo, en
otro lugar de la casa, en la pared exterior o en
la azotea. Esto implica una altura limitada de
instalación en un techo suspendido y un silen-
cio absoluto en la cocina.
Esta campana de cocina solo se puede combi-
nar con un motor remoto Novy. Si la campana
Novy se instala sin un motor Novy (o el motor
sin la campana Novy) se anulará la garantía.
Instrucciones de seguridad técnica
− Este equipo cumple las directivas vigentes sobre se-
guridad. El uso inadecuado puede provocar lesiones
personales y daños materiales al equipo.
− Lea atentamente el manual de instrucciones y de montaje
antes de instalar y poner en marcha este equipo. Aquí
encontrará información importante sobre el montaje y
puesta en marcha del equipo.
− Solamente se puede garantizar la seguridad con un
montaje hecho por expertos siguiendo el manual co-
rrespondiente. El instalador es responsable del buen
funcionamiento en el lugar donde se instale.
− El equipo solo sirve para uso doméstico (preparación de
alimentos), excluyendo cualquier otro uso doméstico,
comercial o industrial. No use el equipo en exteriores.
− Compruebe el estado del equipo y el material de montaje
en cuanto lo saque del paquete. Saque cuidadosamente
el equipo del embalaje. No utilice cuchillas afiladas para
abrir el embalaje.
− No instale el equipo si está dañado. En ese caso, pón-
gase en contacto con Novy.
− Guarde bien este manual y páselo a la persona que vaya
a usar el equipo después de usted.
− Novy no se responsabiliza de cualquier daño como con-
secuencia de un montaje, conexión, uso o accionamiento
incorrectos.
− No toque ninguna pieza que esté bajo tensión.
− No transforme o modifique el equipo.
− Retire las etiquetas y pegatinas sobre el equipo con
consejos sobre uso o montaje. No retire la pegatina de
modelo que se encuentra detrás del filtro de grasa en
el equipo.
Instrucciones de seguridad si hay niños en casa
− El material de embalaje del equipo es peligroso para los
niños. No deje que los niños jueguen con el material de
embalaje. Mantenga el material de embalaje fuera del
alcance de los niños.
− Los niños mayores de 8 años solo pueden usar este
equipo bajo la supervisión de un adulto responsable de
su seguridad o si se les ha enseñado cómo usar este
equipo en situación segura.
− Supervise a los niños para asegurarse de que no jueguen
con el equipo.
− Los niños menores de 8 años tienen que permanecer
alejados del equipo y del cable de conexión.
− Los niños no pueden hacer las tareas de limpieza y
mantenimiento del equipo.
− La iluminación del equipo es muy fuerte y puede dañar
los ojos. Procure que nadie, especialmente si son bebés,
mire directamente a las bombillas.
− Procure guardar las pilas fuera del alcance de los niños.
No deje que los niños cambien las pilas sin que los
supervise un adulto.
Instrucciones de seguridad al usar el equipo
− Las personas con facultades físicas, sensoriales o
mentales limitadas o las personas que no tengan los
conocimientos o experiencia suficientes, solo pueden
usar este equipo bajo la supervisión de una persona
responsable de su seguridad o que les haya enseñado
cómo usar este equipo en situación segura.
− Bajo ninguna circunstancia se permite flamear debajo
del equipo.
− Si está cocinando, asando, haciendo al grill o friendo,
quédese siempre cerca del equipo. El aceite o la grasa
calientes pueden prenderse rápidamente, dañando el
extractor.
− Limpie el filtro de grasa con regularidad según las ins-
trucciones de este manual de usuario. Si no se siguen las
– 3 –