Novy Flat'line 7600 Instrucciones De Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para Flat'line 7600:
- Instrucciones de uso (44 páginas) ,
- Instrucciones de montaje (16 páginas)
Manuales relacionados para Novy Flat'line 7600
Resumen de contenidos para Novy Flat'line 7600
- Página 1 ES Instrucciones de instalación IT Manuale d’installazione PL Instruktaż montażu CZ Installation instructions Novy Flat’line 7600 - 7602 - 7605 7610 - 7612 - 7615 7600 110061 MB3...
- Página 2 − Para conseguir que el equipo funcione óptimamente y están dentro del aparato. sea lo más silencioso posible, conecte el conducto de − Novy no se responsabiliza de cualquier daño como salida del diámetro establecido lo más cerca posible consecuencia de un montaje, conexión, uso o accio- y evitando codos.
- Página 3 Póngase en contacto con el servicio gas y hornos de gas), se pueden absorber gases de de asistencia de Novy. combustión lo que puede provocar intoxicación. − Cualquier reparación o sustitución de cables defec- Un sistema de combustión usa aire en un espacio como...
-
Página 4: Cable Alargador
2 ACCESORIOS Recirculación Si usted opta por la recirculación, Novy le ofrece el equipo de recirculación tipo 7600400. Este equipo consta de una caja de recirculación que se instala detrás del conducto superior y un filtro de recirculación Monoblock. Panel de pared posteriorl Los paneles de pared posterior se encuentran disponibles en alturas de 690 mm y 750 mm. - Página 5 Norme per il montaggio dell’apparecchio Le presenti istruzioni di montaggio sono riferite all’appa- recchio Novy indicato sul frontespizio. Il manuale d’uso è − Assicurarsi che la struttura su cui sarà montato l’ap- un libretto separato incluso nella fornitura dell’apparecchio.
- Página 6 Rimuovere la spina dalla presa di corrente o disin- serire l’interruttore principale. Contattare il servizio In caso di utilizzo contemporaneo dell’apparecchio clienti di Novy. insieme ad altri apparecchi a combustione nello stesso...
- Página 7 2 ACCESSORI Ricircolo Se si sceglie il ricircolo, Novy propone il kit ricircolo tipo 7600400. Questo kit e composto da un gruppo ricircolo che viene montato dietro il camino superiore e un filtro di ricircolo Monoblocco.
-
Página 8: Zasady Bezpieczeństwa Imontażu
Filtry znajdują przyłączeniowego okapu. się w urządzeniu. − Należy wykorzystać kanał płaski z zaokrąglonymi − Firma Novy nie ponosi odpowiedzialności za szkody rogami i owiewkami. Artykuł jest dostępny w asor- powstałe w wyniku niewłaściwego montażu, podłączenia, tymencie Novy. - Página 9 Układy spalania wykorzystują powietrze obecne w po- lub wyłącz urządzenie w skrzyni głównej. Skontaktuj mieszczenia do spalania. W ten sposób powstają gazy się z obsługą klienta firmy Novy. spalinowe, które odprowadzane są na zewnątrz przy pomocy systemu drenażowego. − Naprawy i wymiana uszkodzonych kabli mogą być...
- Página 10 2 AKCESORIA Recyrkulacja W przypadku wyboru modelu do recyrkulacji, Novy oferuje zestaw recyrkulacyjny, typ 7600400. Ten zestaw zawiera skrzynkę recyrkulacyjną montowaną za górnym szybem oraz monoblokowy filtr recyrkulacyjny. Tylny panel ścienny Tylne panele ścienne są dostępne w wysokościach 690 mm i 750 mm.
- Página 12 LA PLANTILLA DE TALADRO LA DIMA DI PERFORAZIONE SZABLON DO WIERCENIA VRTACÍ PŘÍPRAVEK BOORMAL 7600 BOORMAL 7600...
- Página 14 Filtry se nachází přímo v zařízení. − U plochých odtahových potrubí použijte plastové trubky − Společnost Novy neodpovídá za škody způsobené a pomocné díly, které získáte u společnosti Novy. nesprávnou montáží, nesprávným připojením, nespráv- − Nezmenšujte průměr odtahu. Tím by se snížil výkon ným použitím nebo obsluhou.
- Página 15 Spalovací systém používá vzduch z místnosti jako spa- kých kabelů mohou být prováděny výhradně techniky lovací vzduch. V důsledku toho vznikají spaliny, které pověřenými společností Novy. jsou odváděny ven odtahovým zařízením. − Vlhkost, která vnikne do zařízení, může způsobit úraz Zařízení...
-
Página 16: Příslušenství
2 PŘÍSLUŠENSTVÍ Recirkulace Pokud se rozhodnete pro recirkulaci, společnost Novy nabízí recirkulační sadu, typ 7600400. Tato sada obsahuje recirkulační krabici, která se namontuje za horní hřídel, a recirkulační monoblokový filtr. Panel zadní zdi Panely zadní zdi jsou k dispozici s výškou 690 mm a 750 mm. - Página 19 3 INSTALACIÓN 3 INSTALACJA Preparación para el montaje: Przygotowania do montażu: Dibuje sobre la pared la línea del eje vertical A de Narysuj na ścianie oś pionową A okapu kominowego. la campana. La altura “h” recomendada entre la Zalecana wysokość „h” między spodem okapu parte inferior de la campana y la placa de cocción kominowego a płytą...
- Página 21 Wypoziomuj okap kominowy C, obracając śruby na Sitúe la campana en la posición horizontal C apretando los tornillos de la campana de tal okapie kominowym tak, aby okap kominowy wisiał manera que esta quede colgada en horizontal. La poziomo. Wysokość okapu kominowego można altura de la campana también se puede ajustar nieznacznie regulować, wkręcając i wykręcając un poco apretando y aflojando los tornillos.
- Página 23 Instale el estribo separador superior a 20 mm Zamontuj górny wspornik dystansowy na medidos desde el techo hasta el lado superior del wysokości 20 mm między sufitem a górną częścią estribo. Asegúrese de que este quede instalado wspornika. Upewnij się, że wspornik dystansowy perpendicular y en el centro de la línea del eje jest zamontowany prostopadle i pośrodku osi vertical.
- Página 24 NOVY nv se reserva el derecho a modificar en cualquier momento y sin condiciones la construcción y los precios de sus productos. NOVY nv si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento senza preavviso la struttura e i prezzi dei suoi prodotti.