Publicidad
1. PRÉPAREZ LA PORTE POUR L'INSTALLATION DE LA POIGNÉE MANIJA
A :
Repérez le centre de la porte en la mesurant de bas en haut ou de haut en
bas et en marquant le centre à 39 1/2 po avec un crayon.
B :
Placez le guide fourni avec la poignée sur la porte de façon à ce que la ligne
centrale du guide coïncide avec la marque sur la porte. Pliez le guide de chaque
côté de la rive de porte pour que l'intérieur et l'extérieur du guide correspondent
à l'intérieur et à l'extérieur de la porte. Alignez les lignes du guide avec les bords
de la rive et fixez le guide en place au moyen de ruban-cache. Figure 1B
REMARQUE : Avant de percer, s'assurer que la serrure ne nuira pas à la
poignée de la porte principale. Monter ou abaisser le gabarit selon le cas.
C :
À l'aide d'un poinçon, marquez le centre des trous sur la porte. Percez la
porte aux endroits indiqués sur le guide.
POUR ASSURER LE BON ALIGNEMENT DES TROUS, PERCEZ
CHAQUE TROU À PARTIR DU CÔTÉ DE PORTE CORRESPONDANT.
NE PERCEZ PAS LA PORTE DE PART ET D'AUTRE À PARTIR DU
MÊME CÔTÉ.
2. INSTALLATION DE LA POIGNÉE
A: Insérez la tige carrée dans le trou carrée du jeu de
verrou intérieur, insérez et fixez la vis de tige #4 x 5/16
po. Figure 2ABC
B: Fixez le jeu de verrou intérieur à la surface intérieure
de la porte en alignant soigneusement la tige et les
bossages de vis avec la série inférieure de trous de la
porte. Insérez deux (2) #8x1 ½ po vis à métaux à travers
le jeu de verrou. Alignez le jeu de poignée avec les trous
et la tige carrée. Serrez les vis du verrou et la vis de
fixation du bouton extérieur de la poignée. Figure 2ABC
C: Placez la plaque extérieure du cylindre à clé sur la
surface extérieure de la porte en guidant la tige et les
bossages de vis à la série supérieure de trous de la
porte. Insérez deux (2) #8x2po vis à métaux à travers le
pêne. Alignez le pêne et les trous, en vérifiant que la
tige plate soit en place. Serrez les deux vis. Vérifiez la
bonne marche du verrou et du pêne. Figure 2ABC
ATTENTION : NE FORCEZ PAS LE JEU EN TROP
SERRANT LES VIS. SI LES VIS BLOQUENT,
VÉRIFIEZ SI LA TIGE SOIT EN BONNE POSITION.
DE PORTE
GUIDE
VIS #8 x 2" PO.
VIS DE LA TIGE
VERROU
INTERIEUR
TIGE CARREE
VIS #8 x 1 1/2" PO.
BOUTON EXTERIEUR
TIGE PLATE
BON
MAUVIAS
EMCO Enterprises, Inc., PO Box 853, Des Moines, IA 50304-9912
3
Figure 1B
PENE
TIGE DU
CYLINDRE A CLE
PLAQUE DU
CYLINDRE A CLE
Figure 2ABC
Revised 5/02
Part Number 608413
Publicidad
