Tabla de contenido
Publicidad
ACERCA DE LOS DISCOS
Discos que se pueden reproducir
En este VCR/DVD se pueden reproducir los discos siguientes.
DVD de vídeo
DVD-RW/R*
¡
¡
MP3*
CD de vídeo
¡
¡
*
Dependiendo de los tipos o métodos de escritura de los medios es posible que algunos discos no se puedan reproducir.
Con DVD+RW/R, sólo se pueden reproducir los discos que han sido grabados en el modo Vídeo.
• Algunos discos DVD-RW/R, DVD+RW/R o CD-RW/R grabados en ordenadores personales o en grabadoras DVD puede que no se
reproduzcan correctamente debido a que están rayados, sucios o tienen algunas propiedades especiales.
• Los discos grabados en ordenadores personales puede que no se reproduzcan correctamente debido a problemas de compatibili-
dad o ajustes en el software de grabación. Recomendamos utilizar siempre los ajustes estándar y discos formateados correcta-
mente. (Póngase en contacto con el proveedor del software para conocer más detalles.)
• Puede reproducir discos que tengan las marcas mostradas en la página 31. Si no utiliza los discos apropiados, este aparato tal vez
no pueda reproducirlos. Y aunque sí se reproduzcan, la calidad del sonido o de la imagen no será la más apropiada.
• Este VCR/DVD no puede grabar ni copiar DVDs o CDs que estén protegidos contra la grabación.
Este VCR/DVD es compatible con el sistema de color PAL. También puede reproducir discos grabados con el sistema NTSC
a través de un televisor del sistema PAL.
• Algunos discos incluyen códigos de región como los mostrados abajo.
2
• El número en el interior del símbolo indica una región del mundo, y un disco codificado con el formato de una región
específica sólo se podrá reproducir en reproductores DVD que tengan el mismo número de región.
:Esta etiqueta indica la compatibilidad de reproducción con discos DVD-RW grabados en el modo VR (formato de grabación de vídeo).
NOTA
• Este VCR/DVD no puede reproducir discos DVD-RW que soportan CPRM (protección del contenido de medios de grabación).
ACERCA DE LA FUNCIÓN PBC DE LOS CD DE VÍDEO
Este aparato cumple con las versiones ver. 1.1 y ver. 2.0 de la norma de los CD DE VÍDEO, con función PBC.
Ver. 1.1 (sin función PBC): Puede disfrutar de la reproducción de imágenes y también de los CDs de música.
Ver. 2.1 (con función PBC): Cuando se utilice un CD DE VÍDEO con función PBC, "PBC" aparecerá en el visualizador.
¿Qué es PBC? PBC significa "control de reproducción". Usted puede reproducir software interactivo utilizando una pantalla
de menú. Consulte las instrucciones del CD DE VÍDEO.
Para uso del cliente:
Lea con mucha atención la información situada en la parte inferior de su VCR/DVD y anote el número de serie en el espa-
cio provisto a continuación. Guarde esta información por si la necesita en el futuro.
Número de modelo: COMBINACIÓN DE VCR/DVD: DV-NC100S
Número de serie: __________________________
En este VCR/DVD no se pueden reproducir los discos siguientes:
DVDs con números de región que no sean el 2 o que no tengan la palabra ALL.
¡
DVD-RAM (No los reproduzca nunca porque de lo contrario fallará el funcionamiento.)
¡
CD-ROM * CDV (Sólo se reproduce la parte de audio.)
¡
CD-G (Sólo se reproduce el sonido.)
¡
funcionamiento.)
Super Audio CD (Sólo se puede reproducir el sonido grabado en la capa de CD normal. El sonido graba-
¡
do en la capa Super Audio CD de alta densidad no se puede reproducir.)
Photo CD (No los reproduzca nunca porque de lo contrario fallará el funcionamiento.)
¡
(Cualquier otro disco sin indicaciones de compatibilidad.)
Tipos de discos
[DVD]
Los datos de un DVD se dividen en sec-
ciones llamadas "títulos", y luego en sec-
ciones secundarias llamadas "capítulos",
cada una de las cuales recibe un título o
un número de capítulo. Las condiciones
de reproducción están preestablecidas en
algunos discos de vídeo DVD, y estas
condiciones de reproducción tienen priori-
dad sobre las operaciones del usuario en
este VCR/DVD. Si una función que usted
selecciona no funciona de la forma
deseada, consulte el manual entregado
con el disco.
Ejemplo
Titulo 1
Capítulo 1 Capítulo 2
Capítulo 3 Capítulo 4
DVD+RW/R*
¡
JPEG*
Kodak Picture CD
¡
¡
CD-I (No los reproduzca nunca porque de lo contrario fallará el
¡
[CD de audio / CD de vídeo]
Los datos de un CD de audio o de un CD
de vídeo se dividen en secciones lla-
madas "pistas", a cada una de las cuales
se le da un número de pista.
Ejemplo
Pista 1
Pista 2
Titulo 2
Capítulo 1 Capítulo 2
CD de audio
¡
¡
Pista 3
Pista 4
Pista 5
Pista 6
– 6 –
CD-RW/R*
DVD-ROM
¡
[MP3/JPEG]
Los datos de un disco MP3 y JPEG se
dividen en secciones llamadas "grupos", y
luego en secciones secundarias llamadas
"pistas", a cada una de las cuales se les
da un número de grupo o de pista.
Ejemplo
Grupo 1
Pista 1
Pista 2
Pista 3
Pista 4
Grupo 2
Pista 5
Pista 6
SP
Publicidad
Tabla de contenido
