Декларация О Соответствии Стандартам Ес; Általános Utasítások; Rendeltetésszerű Alkalmazás; Működés - Kärcher IB 10/8 L2P Manual De Instrucciones

Декларация о соответствии
стандартам ЕС
Настоящим заявляем, что концепция,
конструкция и исполнение указанной
ниже машины отвечают
соответствующим основным
требованиям директив ЕС по
безопасности и охране здоровья. При
любых изменениях машины, не
согласованных с нашей компанией,
данная декларация теряет свою силу.
Изделие: ледяной бластер
Тип: 1.574-xxx
Действующие директивы ЕС
2006/42/ЕС (+2009/127/ЕС)
2014/30/EС
2011/65/EС
Примененные гармонизированные
стандарты
EN 60335-1
EN 62233: 2008
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
Подписавшиеся действуют по
поручению и с полномочиями
руководства компании.
H. Jenner S. Reiser
Chairman of the Board of Management Director Regulatory Affairs & Certification
Лицо, ответственное за ведение
документации:
Ш. Райзер (S. Reiser)
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28-40
71364 Winnenden (Germany)
Тел.: +49 7195 14-0
Факс: +49 7195 14-2212
г. Винненден, 01.09.2020
Tartalom
Általános utasítások........................... 103
Rendeltetésszerű alkalmazás ............ 103
Működés ............................................ 103
Környezetvédelem ............................. 103
Biztonsági tanácsok ........................... 103
Biztonsági berendezések................... 104
Tartozékok és pótalkatrészek............. 105
Szállított tartozékok ........................... 105
Kezelőelemek .................................... 105
Üzembe helyezés .............................. 105
Kezelés .............................................. 106
Az üzem befejezése .......................... 107
Szállítás ............................................. 107
Tárolás ............................................... 108
Ápolás és karbantartás ...................... 108
Segítség üzemzavarok esetén........... 108
Garancia ............................................ 109
Műszaki adatok .................................. 109
EU-megfelelőségi nyilatkozat............. 109

Általános utasítások

Készüléke első használata
előtt olvassa el ezt az eredeti
kezelési útmutatót, és ennek megfelelően
járjon el. Őrizze meg az eredeti kezelési út-
mutatót későbbi használatra vagy a követ-
kező tulajdonos számára.

Rendeltetésszerű alkalmazás

● A készülék a szennyeződések száraz-
jégpelletekkel történő eltávolítására
szolgál, amelyeket légsugár gyorsít fel.
● A szárazjégpelleteket a készülékben ál-
lítják elő. Ehhez folyékony szén-dioxidra
van szükség egy felszállócsöves palack-
ból.
● A készülék robbanásveszélyes környe-
zetben nem üzemeltethető.
● A használat helyén be kell tartani a „Mű-
szaki adatok" részben meghatározott
minimális légcserét.
● A készülék házát csak a KÄRCHER
ügyfélszolgálata távolíthatja el karban-
tartási célokra.
CO -minőség
2
A zavarmentes működés érdekében a fel-
használt szén-dioxidnak legalább a követ-
kező előírásoknak kell megfelelnie:
● Műszaki szén-dioxid, legalább 2.5 osz-
tályú
● Tisztaság ≥ 99,5%
● Víztartalom (H O) ≤ 250 ppm
2
● NVOC (olaj és zsír) ≤ 2 ppm

Működés

Folyékony szén-dioxid feszültségmentesí-
tésével szén-dioxid-hó keletkezik. A szin-
tén keletkező gáz halmazállapotú szén-
dioxidot az elszívótömlőn keresztül vezetik
ki a munkahelyről.
A szén-dioxid-havat szárazjégpelletekké
préselik a készülékben.
A sűrített levegő mágnesszelepen keresz-
tül éri el a robbantópisztolyt. A légnyomást
egy helyi nyomáscsökkentő szabályozza.
Amikor a robbantópisztoly ravaszát meg-
húzza, a szelep kinyílik, és a robbantópisz-
tolyból légsugár lép ki. Ezenkívül
szárazjégpelleteket juttatnak a légsugárba
egy adagolóeszköz útján.
A szárazjégpelletek becsapódnak a tisztí-
tandó felületre, és eltávolítják a szennyező-
déseket. A -79 °C-os hideg
szárazjégpelletek termikus feszültségeket
is létrehoznak a szennyeződés és a tisztí-
tandó tárgy között, amelyek szintén hozzá-
járulnak a szennyeződés leoldásához.
Ezenkívül a szárazjég becsapódásakor
azonnal légnemű szén-dioxiddá válik, és
így térfogatának 700-szorosát veszi fel. Ez
a szárazjégbe beszivárgott szennyeződést
szétfeszíti.

Környezetvédelem

A csomagolóanyag újrahasznosítha-
tó. Kérjük, környezetbarát módon
semmisítse meg a csomagolást.
Az elektromos és elektronikus készü-
lékek értékes, újrahasznosítható
anyagokat, és gyakran olyan alkotóe-
lemeket, például elemeket, akkumulátoro-
kat vagy olajat is tartalmaznak, melyek nem
megfelelő kezelése vagy helytelen meg-
semmisítése potenciális veszélyt jelenthet
az emberek egészségre és a környezetre.
Magyar
Ezek az alkotóelemek azonban a készülék
rendeltetésszerű üzemeléséhez szüksége-
sek. Az ezzel a szimbólummal jelölt készü-
lékeket nem szabad a háztartási
hulladékkal együtt megsemmisíteni.
Összetevőkre vonatkozó utasítások
(REACH)
Az összetevőkre vonatkozó aktuális infor-
mációkat itt találja: www.kaercher.com/
REACH

Biztonsági tanácsok

A készüléket csak olyan személy kezelheti,
aki elolvasta és megértette ezt a kezelési
utasítást. Különösen be kell tartani vala-
mennyi biztonsági utasítást.
Őrizze meg ezt az üzemeltetési utasítást,
hogy a kezelő számára mindig elérhető le-
gyen.
A készülék kezelőjének kockázatértékelést
kell végeznie a helyszínen, és gondoskod-
nia kell a kezelők kioktatásáról.
Veszélyfokozat
VESZÉLY
● Olyan, közvetlenül fenyegető veszély jel-
zése, amely súlyos sérülésekhez vagy
halálhoz vezet.
FIGYELMEZTETÉS
● Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jel-
zése, amely súlyos sérülésekhez vagy
halálhoz vezethet.
VIGYÁZAT
● Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jel-
zése, amely könnyebb sérülésekhez ve-
zethet.
FIGYELEM
● Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jel-
zése, amely anyagi károkhoz vezethet.
Szimbólumok a készüléken
Veszély szétrepülő szá-
razjégpelletek miatt.
A robbantópisztolyt ne irá-
nyítsa személyek felé. Az il-
letékteleneket küldje el az
alkalmazás helyéről, és a működés közben
tartsa őket távol (pl. kordonokkal). Műkö-
dés közben ne érjen a fúvókához vagy a
szárazjégsugárhoz.
Fulladásveszély szén-
dioxid következtében.
A működés során a munka-
helyi levegő szén-dioxid-tar-
talma nő.
Gondoskodjon megfelelő levegőcseréről a
munkahelyen.
Vezesse ki az elszívótömlőt például a sza-
badba, hogy a szén-dioxid senkit se veszé-
lyeztessen.
Megjegyzés: A szén-dioxid nehezebb, mint
a levegő. Ügyeljen arra, hogy a szén-dioxid
ne kerülhessen le például kívülről a műhely
alatti pinceszintbe (áramlik).
Hosszabb (napi 10 percnél hosszabb) rob-
bantási munkákhoz, különösen kis helyisé-
gekben (kevesebb, mint 300 m³), szén-
dioxid-jelző eszközt ajánlott viselni.
A magas szén-dioxid-szint jelei:
3...5% Fejfájás, szapora légzés.
103