FRANÇAIS
4. VÉRIFICATION DES PETITS PROBLÈMES DE
COUTURE
PROBLÈMES GENERAUX
La machine ne coud pas:
* Le cordon électrique ou le rhéostat n'est pas branché - Voir page 9.
* Le régulateur est sur "OFF" - le placer sur SLOW ou FAST.
La machine est coince:
* Le fil est cassé dans le crochet - le netoyer (voir page 45).
* L'aiguille est endommagée - remplacer l'aiguille (voir page 13-14).
Le tissu n'avance pas:
* Le pied presseur n'est pas abaissé - le descendre.
* La longueur du point est trop courte - l'augmenter.
* La couvre-plaque à aiguille est en place - l'enlever.
PROBLÈMES DE COUTURE
La machine saute des points:
* L'aiguille n'est pas bien insérée - Voir page 13-14.
* L'aiguille est courbée ou épointée - la changer (voir page 13-14).
* La machine n'est pas correctement enfilée - Voir page 15.
* Le fil est cassé dans le crochet - le nettoyer (voir page 45).
Les points sont irréguliers:
* La grosseur de l'aiguille n'est pas correcte pour le fil et le tissu - Voir page 13-14.
* La machine n'est pas enfilée correctement - Voir page 15.
* La tension supérieure est trop lâche - Voir page 19.
* Le tissu est tiré ou poussé dans le sens inverse des griffes-le guider correctement.
* La canette n'a pas été enroulée régulièrement - la refaire.
L'aiguille casse:
* Le tissu est tiré ou poussé dans le sens inverse des griffes - le guider correctement.
* La grosseur de l'aiguille n'est pas correcte pour le fil et le tissu (voir page 14).
PROBLÈMES DE FIL
Les fils s'emmêlent:
* Les fils supérieur et inférieur ne sont pas tirés sous le pied presseur et vers l'arrière,
avant de commencer les coutures - les maintenir pendant quelques points.
Le fil de l'aiguille casse:
* La machine n'est pas correctement enfilée (voir page 15).
* La tension du fil supérieur est trop serrée - Voir page 19.
* L'aiguille est tordue - remplacer l'aiguille (voir page 13-14).
* La grosseur de l'aiguille n'est pas correcte pour le fil et le tissu (voir page 13-14).
Le fil de la canette casse:
* La boîte à canette n'est pas enfilée correctement - Voir page 12.
* La bourre du tissu s'est accumulée dans la boîte à canette ou la coursière - l'enlever
(voir page 45).
Le tissu fronce:
* Les tensions des fils supérieur et inférieur sont trop serrées - les ajuster (voir page 19).
* La longueur du point est trop longue pour les tissus légers et fins - la réduire.
48