Eredeti Használati Utasítás Fordítása; Használati Utasítás - GRAPHITE 58G792 Manual Del Usuario

Діапазон регулювання
обертання
Макс. момент обертання
Клас електроізоляції
Вага
Рік виготовлення
ІНФОРМАЦІЯ ПРО РІВЕНЬ ШУМУ І КОЛИВАНЬ
Рівень тиску галасу: Lp = 85 дБ (A) K = 3 дБ (A)
A
Рівень акустичної потужності: Lw
Значення вібрації (прискорення коливань): a
K = 1,5 м/с ²
ОХОРОНА СЕРЕДОВИЩА
Зужиті продукти, що працюють на електричному живленні, не
слід викидати разом з побутовими відходами, а утилізовувати
в спеціальних закладах. Відомості про утилізацію можна
отримати в продавця продукції чи в органах місцевої
адміністрації.
прилади містять речовини, що не є сприятливими для
природного середовища. Обладнання, що не передається
до переробки, може становити небезпеку для середовища
та здоров'я людини.
* Виробник залишає за собою право вносити зміни.
«Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością» Spółka komandytowa, з юридичною
адресою в Варшаві, ul. Pograniczna 2/4, (тут і далі згадуване як «Grupa Topex») сповіщає, що всі
авторські права на зміст даної інструкції (тут і далі називаної «Інструкція»), в тому на її текст,
розміщені світлини, схематичні рисунки, креслення, а також розташування текстових і графічних
елементів належать виключно до Grupa Topex і застережені відповідно до Закону від 4 лютого
1994 року «Про авторське право й споріднені права» (див. орган держдруку Польщі «Dz. U.» 2006
№ 90 п. 631 з подальш. зм.). Копіювання, переробка, публікація, переробка в комерційних цілях
всієї Інструкції чи окремих її елементів без письмового дозволу Grupa Topex суворо заборонене.
Недотримання до цієї вимоги тягне за собою цивільну та карну відповідальність.
EREDETI HASZNÁLATI
UTASÍTÁS FORDÍTÁSA
HÁLÓZATI FÚRÓCSAVAROZÓ
58G792
FIGYELEM: A BERENDEZÉS ÜZEMBE HELYEZÉSE ELŐTT FIGYELMESEN
OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST, ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI
FELHASZNÁLÁS CÉLJÁRA.
RÉSZLETES BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
FIGYELMEZTETÉS: A készülék használata során tartsa be a
biztonsági rendszabályokat. A saját és mások biztonsága érdekében
kérjük, olvassa el az általános biztonsági feltételeket és ezt a
használati utasítást a munka megkezdése előtt. Kérjük, őrizze meg
a használati utasítást, hogy azt később is forgathassa.
NE FELEDJE! A készülék kezelője, alkalmazója felelős a balesetekért,
illetve a mások, a környezet veszélyeztetéséért.
• A munka során szigorúan be kell tartani az érvényes
munkavédelmi szabályokat.
• Használat előtt ellenőrizze
csatlakozókábelt, nincs-e elhasználódva, nincs-e rajta sérülés.
• A hálózatra csatlakoztatás előtt győződjön meg arról, hogy a
helyi hálózati feszültség megegyezik-e az adattáblán feltüntetett
tápfeszültséggel.
• A szerszámot kizárólag a 30 mA-t meghaladó hibaáram esetén
max. 30 ms elteltével az áramkört megszakító áramvédő
kapcsolóval (Fi-relé) biztosított hálózati áramkörhöz szabad
csatlakoztatni.
• Ne engedje meg a szerszám használatát gyermekeknek és a
használati utasítást nem ismerő személyeknek.
• A munka megkezdése előtt megfelelő szabad teret és
megvilágítást kell biztosítani a munkaállásban.
• Ellenőrizze, hogy a megmunkálandó munkadarab megfelelően
rögzítve van-e.
моменту 1-23 плюс
свердлення
21,5 Нм
II
1,3 кг
2018
= 96 дБ (A) K = 3 дБ (A)
A
= 3,25 м/с ²
h
Відпрацьовані електричні та електронні
a legöngyölített hálózati
• Ne használja a szerszámot
helységben.
• Ellenőrizze, hogy a szerszám szellőzőnyílásai átjárhatók-e, tisztán
vannak-e tartva.
• Tisztítás előtt áramtalanítsa a szerszámot, a tisztításhoz használjon
ecsetet.
• Mindig használjon szem- és fülvédő eszközöket.
• Ajánlott személyi védőfelszerelések, így pl. porálarc, védőkötény
használata.
• Tilos a szerszám saját kezű javításával próbálkozni.
• Mindenféle javítást kizárólag márkaszervizben vagy szakképzett
szerelővel, valamint eredeti alkatrészek felhasználásával szabad
végeztetni.
FIGYELEM! A berendezés beltéri alkalmazásra szolgál.
Az önmagában is biztonságos szerkezeti felépítés, a biztonsági
megoldások és a kiegészítő védőfelszerelések alkalmazása
mellett is mindig fennmarad a munkavégzés közben bekövetkező
balesetek minimális veszélye.
FELÉPÍTÉS, RENDELTETÉS
A fúrócsavarozó meghajtását egyfázisú, kommutátoros elektromotor
végzi, amely forgási sebességének csökkentéséről fogaskerék-
áttétel gondoskodik. Ezek az elektromos kéziszerszámok széles
körben használatosak csavarok be- és kihajtására, furatok készítésére
fában és fához hasonló anyagokban. A csavarbehajtóhoz sokféle,
különböző hosszúságú fúró, hegy, bit, dugókulcs használható.
A szerszám felhasználási területe kiterjed az építési, felújítási és
asztalosipari és lakatos munkákra, valamint az önállóan végzett
otthoni barkácsolás során a legkülönfélébb tevékenységekre.
Tilos az elektromos szerszámot rendeltetésétől eltérő célra
alkalmazni.
AZ ÁBRÁK ÁTTEKINTÉSE
Az alábbi számozás a berendezés elemeinek a jelen használati
utasítás ábrái szerinti jelöléseit követi.
Gyorsbefogó tokmány
1.
Forgatónyomaték-szabályzó gyűrű
2.
Sebességváltó kapcsoló
3.
Szénkefetartó fedél
4.
Forgásirány-váltó kapcsoló
5.
Az indítókapcsoló reteszelés gombja
6.
Indítókapcsoló
7.
* Előfordulhatnak különbségek a termék és az ábrák között.
AZ ALKALMAZOTT PIKTOGRAMOK LEÍRÁSA
FIGYELEM
FIGYELMEZTETÉS
ÖSSZESZERELÉS/BEÁLLÍTÁS
TÁJÉKOZTATÓ
TARTOZÉKOK, KIEGÉSZÍTŐ FELSZERELÉSEK
Csavarozó hegy
1.
Hordtáska
2.
FELKÉSZÍTÉS AZ ÜZEMBEHELYEZÉSRE
SZERSZÁMBEFOGÁS
• Lazítsa meg az (1) gyorsbefogó tokmány gyűrűjét a kívánt,
fúrószár vagy csavarozó bit behelyezéséhez elegendő pofanyitás
eléréséig.
• Csúsztassa be a szerszámszárt az (1) gyorsbefogó tokmányba
ütközésig, és rögzítse a meglazított gyűrű meghúzásával.
• A szerszámszárak kivétele a befogatás műveleteinek fordított
sorrendben történő végrehajtásával történik.
18
robbanásveszélyes levegőjű
- 1 db
- 1 db