Publicidad
1
C
Montaje componentes kit
Importante
Antes del montaje, comprobar que todos los componentes se en-
cuentren limpios y en perfecto estado. Adoptar todas las precau-
ciones necesarias para evitar dañar cualquier parte en la que se
debe operar.
Atención
Durante el montaje de componentes de carbono es necesario
prestar especial atención al ajuste de los tornillos de fijación. Ajus-
tar los elementos de fijación sin forzar demasiado para evitar dañar
el carbono.
Montaje cover tapa alternador
(versiones Panigale V4)
Colocar el cover tapa alternador (1) en la tapa alternador (C) e in-
troducir los 3 tornillos (2) en el cover (1). Ajustar los 3 tornillos (2) al
par de apriete indicado.
5
2
5 Nm ± 10%
2
5 Nm ± 10%
2
キット部品の取り付け
重要
取り付けの前に全ての部品に汚れがなく、完璧な状態であること
を確認してください。作業する部分が破損しないように、必要な
すべての予防措置を講じてください。
注意
カーボン製部品の取り付け作業中は、固定スクリューの締め付け
には特に注意してください。カーボンが破損しないよう、固定部
品の締め付けには必要以上の力をかけないようにしてください。
ジェネレーターカバーのカバーの取り付け
(Panigale V4 バージョン)
ジェネレーターカバーのカバー (1) をジェネレーターカバー (C)
に配置し、3 本のスクリュー (2) をカバー (1) に差し込みま
す。3 本のスクリュー (2) を規定のトルクで締め付けます。
ISTR 926 / 01
2
Publicidad
