Möglichkeit 2 / Possibility 2
Bild 1/
Bild 2/
Image 1
Image 2
Bild 4/ Image 4
Bild 3/
Image 3
Bild 6/
Image 6
© W+W 12.2019 / Version 13
Die Haubenbefestigung erfolgt mit den beiden
Montagewinkeln. Zunächst die Montagewinkel am
Geschwindigkeitsbegrenzer (GB) montieren.
- Die Haube über den GB stülpen und die Löcher für die
Schrauben markieren.
- Haube wieder abnehmen und Schraube mit U-Scheibe
durch das Lochblech stecken.
- Von Innen die Sicherungsscheibe über die Schraube
schieben (Bild 1)
- Eine Distanzhülse auf das Gewinde drehen und anziehen
bis sich die Sicherungsscheibe platt gedrückt hat (Bild 2).
- Danach die Distanzhülse wieder abdrehen (Bild 3).
Die Schraube ist jetzt verliersicher. Vorgang für alle vier
Schrauben wiederholen.
- Distanzhülsen an die Befestigungswinkel schrauben (Bild 4).
- Haube über GB stülpen und anschrauben (Bild 6)
The hood fixation is effected by both of the provided mounting
angles. At first the angles must be fixed on the overspeed
governor.
- Put the hood over the overspeed governor and mark
the holes for the screws.
- Take off the hood again and put the screw with the
washer through the perforated sheet.
- Push the lock washer from inside over the screw (picture 1).
- Screw a distance sleeve on the screw thread and tighten it,
until the lock-washer is fully compressed (picture 2).
- Then screw off the distance sleeve again (picture 3).
The screw is now loss-proof. Repeat this procedure with all
four screws.
- Put the hood over the overspeed governor and screw it
on (picture 6).
U-Scheibe 6,4 / W asher 6,4
Schraube M6x10
Screw M6x10
In einigen Fällen ist es erforderlich die Haube auf Grund
vorstehender Teile freizuschneiden.
In some cases it is necessary to cut out a piece of the
hood due to protruding parts.
Sicherungs-Scheibe
Lock washer
Distanzhülse M6x20
Distance sleeve M6x20
Alulochblech / Perforated alumini-
um sheet plate
Datum
Name
Bearb.
16.12.11
Wall.A.
Gepr.
Norm
Urspr.
M:\aktuelles Projekt\div. mech. Teile\Zeichnung\Schema Sc
Maßstab 2:1
Werkstoff
Schema Schraubensic
© W+W Aufzugkomponenten
Ers. für: