Can-Am DS 250 2010 Guia Del Usuario página 100

PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO
No utilice otros tipos de
AVISO
aceite no recomendados en opera-
ciones de servicio técnico. No debe
mezclarse con otros tipos de aceite.
Nivel de aceite de la caja de
engranajes
El nivel de aceite de la caja de engrana-
jes no se puede comprobar.
La única forma de garantizar que el ni-
vel es correcto consiste en vaciar la
caja de engranajes y volver a llenarla
con la cantidad de aceite que corres-
ponda. Consulte el apartado CAMBIO
DE ACEITE DE LA CAJA DE ENGRA-
NAJES para conocer el procedimiento.
Cambio de aceite de la caja de
engranajes
Sitúe el vehículo en una superficie lla-
na.
Extraiga el protector de la cadena de
transmisión.
vmo2006-014-038_a
1. Protector de la cadena de transmisión
Limpie las zonas de los tapones de lle-
nado y drenaje de aceite.
Quite el tapón de llenado de la caja de
engranajes.
Coloque un recipiente debajo de la zo-
na del tapón de drenaje de la caja de en-
granajes y después retire el tapón.
______________
98
vmo2006-014-039_a
1. Tapón de drenaje de la caja de engranajes
2. Tapón de llenado de la caja de engranajes
NOTA: Para drenar completamente la
caja de engranajes, coloque un gato
debajo del estribo izquierdo y eleve el
vehículo inclinándolo hacia la derecha.
Cuando la caja de engranajes es-
té vacía, instale el tapón de drena-
je, ajústelo con un par de apriete de
9 N•m ± 0,9 N•m y vuelva a dejar que
el vehículo repose sobre el suelo.
Rellene la caja de engranajes con
800 ml de aceite para guardacadena
XPS (N/P 413 801 900) o un producto
equivalente.
NOTA: La cantidad de aceite de la caja
de engranajes también figura en la tapa
de la varilla medidora.
No utilice otros tipos de
AVISO
aceite no recomendados en opera-
ciones de servicio técnico. No debe
mezclarse con otros tipos de aceite.
Vuelva a colocar el tapón de llenado de
aceite y ajústelo con un par de apriete
de 39 N•m ± 3,9 N•m.