Petzl DUO ATEX LED 5 Manual Del Usuario página 14

(FI) SUOMI
DUO ATEX LED 5 E61L5 4
Hybridiotsalamppu vaarallisiin paikkoihin
Käyttötarkoitus
DUO ATEX -otsalamppua voidaan käyttää, vaikka ilmassa olisi kaasua, höyryä
tai sumua, kunhan sen itsesyttymislämpötila on yli 200 °C normaalissa
ilmanpaineessa (lampun pinta kuumenee korkeintaan 200 °C lämpötilaan).
Tämä suoja on riittävä lähes kaikille kaasuille. Poikkeuksia ovat asetyleeni, vety,
asetaldehydi (C 2 H 4 O) (140 °C), dietyylieetteri (C 4 H 10 O) (170 °C), etyylinitraatti
(C 2 H 5 NO 2 ) (90 °C) ja hiilidisulfidi (CS 2 ) (102 °C) jne.
DUO ATEX -lamppua ei saa käyttää kaivoksissa, joissa saattaa esiintyä
kaivoskaasua.
Sanasto: merkintöjen selitys
Kansainvälinen IEC-direktiivi (IEC 79.10 -standardi vuodelta1995 ja eurooppalainen
direktiivi 94/9/EY; ATEX 95) erottelevat seuraavan tyyppiset, vaaralliset
alueet: kaasut, höyryt, sumut ja pölyt.
- Vyöhyke 0 tai 20: räjähtävää ilmaa on jatkuvasti läsnä (säiliö tai säiliötorni).
- Vyöhyke 1 tai 21: räjähtävää ilmaa on usein läsnä (sekoittumista tapahtuu laitosta
käytettäessä).
- Vyöhyke 2 tai 22: räjähtävää ilmaa saattaa olla läsnä vahingossa (vika laitoksen
toiminnassa; kaasuvuoto).
DUO ATEX LED 5 -lamppu on luokiteltu vyöhykkeille 1 ja 2 (kaasut) sekä
vyöhykkeille 21 ja 22 (pölyt). Sitä ei saa käyttää vyöhykkeillä 0 tai 20.
CE: CE-merkintä.
Ex: varusteen käyttö räjähdysherkässä ilmassa.
II: pintakäyttöön tarkoitetut varusteet.
2: vyöhykkeen 1 laite.
G: kaasuinen ympäristö.
D: pölyinen ympäristö.
EEx: eurooppalaiset CENELEC-standardit täyttävä laite.
ia: sisäinen suojaus = lampun itsensä suojaus ulkoisista tekijöistä riippumatta.
B: kaasujen alaryhmä, johon kuuluu mm. etyleeni.
T3: pintalämpötila enintään 200 °C.
iaD: käyttö tulenarkojen pölyjen läsnäollessa.
21: vyöhyke 21.
T200°C: pintalämpötila enintään 200 °C.
Ladattava akku
Käytä ainoastaan ladattavaa PETZL E61100 2 DUO ATEX -turva-akkua.
HUOMIO, VAARA: älä vaihda akkua rähähdysalttiissa ilmassa.
Sitä ei saa koskaan ladata räjähdysalttiissa ympäristössä.
Käyttöohjeet
Kytkeminen päälle ja pois, valon säätö
Kytkin voidaan lukita kuljetusta tai säilytystä varten punaisen napin avulla. Lukitus
avataan punaisen napin toista päätä painamalla.
- Kytkin yläasennossa: kirkas valokeila.
- Kytkin ala-asennossa: lähivalo, joka kuluttaa vähän energiaa.
- Säätönappi mahdollistaa kirkkaan valokeilan halutun kohdennuksen. Kun se on
ala-asennossa, valokeila on kapea. Sen ollessa yläasennossa valokeila on laaja.
Ladattavan akun vaihtaminen
Avataksesi paristokotelon, avaa lukitusklipsit.
Varoitus: älä koskaan poista tiivisterengasta kannen sisäpuolelta. Pidä huolta, että
se pysyy puhtaana ja asianmukaisesti paikoillaan (puhdistus veden ja pumpulitukon
avulla). Voitele rengas silikonipohjaisella rasvalla. Jos vaihdat akkua märässä
ympäristössä, kuivaa kotelon sisäpuoli käytön jälkeen.
Pitkäaikainen säilytys: poista akku ja jätä rasia auki.
LED-moduulin tai polttimon vaihto
Avaa valopään pääkappale kiertämällä vasemmalla kädellä. Irrota se kokonaan.
Jos se juuttuu, kokeile käyttää tunkeutuvaa nestettä tai lämmitä kantta
hiustenkuivaajalla.
- LED-polttimo: Kierrä palanut polttimo irti ja ruuvaa uusi polttimo tiukasti
paikoilleen.
- LED-moduuli:
Vedä vanha ulos ja laita uusi tilalle. Pidä huolta, että kaksi metallista pistikettä ei
taivu.
Kokeile lampun toimivuus kytkemällä se päälle. Jos LED-moduuli ei syty, vedä se
ulos, käännä pistikkeet toisinpäin (kierrä 180°) ja asenna moduuli uudestaan.
Pääkappaleen sulkeminen:
- puhdista sauma kauttaaltaan, kuivaa rasia ja voitele sauma ja kierteet
silikonipohjaisella rasvalla,
- varmista, että valopää/heijastin/linssi-kokonaisuus on suunnattu oikein,
ruuvaa valopäätä oikealla kädellä, kunnes siinä oleva merkki kohdistuu rasian
kahden merkin väliin.
Huomaa
Jos valaisin jätetään vahingossa ahtaaseen, suljettuun tilaan (esim.
tarvikelaukkuun), polttimon kuumuus saattaa vaurioittaa heijastinta (muista
aina lukita katkaisija). Molempien polttimoiden samanaikainen käyttö ei ole
mahdollista: se ainoastaan lisäisi virrankulutusta antamatta kuitenkaan lisävaloa.
Tämä lamppu sopii erinomaisesti märkiin olosuhteisiin, mutta se ei ole
sukelluslamppu. Jos jompaankumpaan osastoon pääsee vettä (rikkinäinen tai
likainen tiiviste, huolimaton asennus), avaa molemmat rasiat, ota akut ja polttimot
ulos, huuhtele puhtaalla vedellä ja anna kuivaa.
Toimintahäiriön sattuessa
Tarkista akun lataus. Tarkista, että LED-polttimon kanta ei ole syöpynyt. Irrota
ja kiinnitä LED-polttimo ja -moduuli useita kertoja, niin että kytkin on päällä-
asennossa. Tarkista, ettei akun tai akun rasian liittimet ole syöpyneet (ja puhdista
ne tarvittaessa) Käännä kytkintä päälle ja pois muutamia kertoja.
Jos lamppu ei edelleenkään toimi, ota yhteys PETZLiin.
Älä yritä purkaa lamppua, sillä silloin takuu raukeaa.
Puhdistus
Pese lamppu puhtaalla vedellä lokerot suljettuina. Käytä joustokankaan pesussa
saippuaa. Älä hankaa varsinkaan linssiä millään naarmuttavalla aineella tai esineellä.
Älä pese painepesurilla.
DUO ATEX -akku
DUO-laturi
Varotoimenpiteet
Tässä tiedotteessa on tärkeät turvallisuus- ja käyttöohjeet DUO CHARGER E65200
-laturille. Lue kaikki ohjeet sekä laturissa, akuissa ja niitä käyttävissä tuotteissa
olevat varoitukset ennen tämän tuotteen käyttämistä.
Pidä nämä ohjeet tallessa.
Varoitus
Käytä ainoastaan ladattavaa PETZL E61100 2 DUO ATEX -turva-akkua.
Ladattava DUO ATEX E61100 2 -akku on luonnostaan vaaraton lämpötilaluokan T3
akku.
Tärkeä varotoimenpide: ladattavaa akkua ei saa koskaan ladata
räjähdysalttiissa ympäristössä.
DUO ATEX BATTERY E61100 2
14
E61L54_duoatex_E616020K (100613)
Akun kapasiteetti: 2700 mAh. Akku koostuu neljästä NiMH-kennosta.
Sitä tulee käyttää ainostaan Petzl DUO CHARGER-varaajan kanssa.
- Akku pitää ladata ennen ensimmäistä käyttöä.
- Älä epäröi ladata akkua, jonka varaus on osittain kulunut, tai joka on ollut
varastossa yli kaksi viikkoa. Akkua ei tarvitse käyttää tyhjäksi ennen lataamista.
Purkautuminen itsestään: Hyvissä olosuhteissa 20°C lämpötilassa säilytetty, ladattu
akku menettää noin 15% latauksestaan 3 päivässä, ja siitä eteenpäin 1% päivässä.
Huomaa, että lataus purkautuu nopeammin, jos lämpötila on korkeampi.
- Se voidaan ladata 500 kertaa.
- Käytä akkua ainoastaan -20 C - +60 C lämpötila-alueella.
- Älä laita akkua tuleen äläkä pura sitä. Seurauksena voi olla räjändys tai
myrkyllisten aineiden purkautuminen.
- Älä oikosulje akkua. Seurauksena voi olla palovammoja.
Säilytys
Pidentääksesi akun käyttöikää, säilytä sitä puhtaassa, kuivassa paikaassa, jossa
lämpötila pysyy -20 °C ja +35 °C välillä.
Ympäristönsuojelu
Valaisimet, polttimot ja paristot tulee kierrättää. Älä heitä niitä pois tavallisen
talousjätteen mukana. Kierrätä nämä tuotteet paikallisten ympäristömääräysten
mukaisesti. Tällä tavoin hoidat oman osasi ympäristön ja yleisen terveyden
suojelemisesta.
DUO-laturi
- Älä yritä ladata alkali- tai suolaparistoja, sillä ne saattavat räjähtää. Muunlaiset
akut tai paristot voivat haljeta ja aiheuttaa loukkaantumisia ja rikkoa sekä akut että
laturin.
- Lataa akkuja ainoastaan lämpötilassa, joka on +10 °C ja +40 °C välillä.
- Älä altista laturia sateelle tai lumelle; hengenvaarallisen sähköiskun vaara.
- Älä käytä laturia, jos se on saanut kovan kolhun tai pudonnut.
- Jos laturit ovat viottuneita (esim. virtajohto), älä pura niitä. Ne pitää ehdottomasti
korjauttaa Petzlin korjaamolla, sillä korjaamiseen tarvitaan erikoistyökaluja.
- Välttääksesi pistokkeen vaurioitumisen, irrota laturi pistorasiasta pistokkeesta (ei
johdosta) vetämällä.
- Älä käytä jatkojohdon kanssa.
- Sähköiskun välttämiseksi irrota laturit aina pistorasiasta ennen huoltoa tai
puhdistusta.
Seinälaturi: E65200 2
Valo vilkkuu, kun akku latautuu.
Täyteen lataamiseen vaadittu aika: 3h 30min.
Kun valo palaa koko ajan, akku on täysin ladattu. Akku pysyy ladattuna, jos se
jätetään laturiin (ylläpitovaraus).
Akku kannattaa jättää seinälaturiin, niin se on aina välittömästi käytettävissä.
Tätä 100-240 V~, 50/60 Hz laturia voidaan käyttää koko maailmassa soveltuvan
adapterin kanssa (ei tule laturin mukana). Se toimii DUO E65100 (1400 mAh) ja
E65100 2 (2700 mAh) -akkujen kanssa.
Autolaturi: E65300 2
Valo palaa, kun akkua ladataan.
Täyteen lataamiseen vaadittu aika: 14 tuntia.
Käytä ainoastaan Petzl DUO E61100 2 -akkujen kanssa. Tämä 12 V laturi ei sovellu
käytettäväksi vanhojen E61100 (1400 mAh) -akkujen kanssa.
Älä lataa akkuja kuumassa (esim. auringonpaisteeseen pysäköidyssä) autossa ;
akku saattaa ylikuumentua.
Sähkömagneettinen yhteensopivuus
Täyttää elektromagneettista yhteensopivuutta koskevan 89/336/CEE-direktiivin
vaatimukset.
Takuu
Tällä tuotteella on 3 vuoden takuu, joka koskee kaikkia materiaali- tai
valmistusvirheitä. Takuun piiriin eivät kuulu: normaali kuluminen, hapettuminen,
varusteeseen tehdyt muutokset, virheellinen säilytys, huono hoito,
onnettomuuksien, välinpitämättömyyden tai sellaisen käytön aiheuttamat vauriot,
johon tuotetta ei ole suunniteltu.
Vastuu
PETZL ei ole vastuussa suorista, välillisistä eikä satunnaisista seurauksista tai
minkään muun tyyppisistä vahingoista, jotka tapahtuvat sen tuotteiden käytön
aikana tai aiheutuvat sen tuotteiden käytöstä.