Publicidad
DE
LEUCHTENVARIANTE E1D/E3D
Gerätebezeichnung
Notlichtgeräte mit Selbsttest (ohne Anschluss der Steuerleitung) und zentralem Test (mit Anschluss der Steuerleitung) für 1h oder 3h Notlichtbetrieb.
Hinweise zum Accu
Art: Wiederaufladbarer Ni
Jede weitere Aufladung 10-15h. Temperaturbereich 5°C bis 50°C.
Notlichtlevel
Der Notlichtlevel ist abhängig von der jeweiligen Lampentype und Wattage.
LED Funktion - Statusanzeige
Die
LED
dient neben der Ladekontrolle nach
Funktionstest.
Einstellung des Testzeitpunktes ohne Anschluss der Steuerleitung
Das Notlichtversorgungsgerät wertet die Zeiten aus an denen am Schalteingang Spannung anliegt. Diese Zeiten werden als Zeiten interpretiert
zu denen ein Nutzer im Raum ist. Nach einem Monat wird der Funktionstest (
der Nutzungszeit gemacht werden.
Einstellung des Testzeitpunktes mit Anschluss der Steuerleitung
Durch den Anschluss der
Zustand
Anmerkung
Status alle O.K.
AC-Betrieb
Funktionstest
Während des Tests
Betriebsdauertest
Während des Tests
Lastfehler
Offener Schaltkreis / Kurzschluss /
Batteriefehler
Batterie hat während des Funktions- oder
Betriebsdauertests versagt. Batterie defekt.
Falsche Batteriespannung
Ladegerätfehler
Falscher Ladestrom
Sperrmodus
Schaltet über Controller in Sperrmodus
Adressidentifikation
Nur während Adressmodus
DC-Betrieb
DC-Betrieb (Not)
LUMINAIRE VERSION
GB
Emergency units with self-test (without connection of control line) and central test (with connection of control line) for 1 hour or 3 hours
of emergency lighting.
Instructions on battery
Type: Rechargeable high-temperature Ni
Each further charging: 10 to 15 hours. Temperature range: 5°C to 50°C.
Emergency lighting level
The emergency lighting level is dependent on the type of lamp and wattage.
LED function - status indicator
Along with the charging control pursuant to
life test and function test.
Setting the time for the test without connection of control line
The emergency supply unit evaluates the times at which the switch input is charged with voltage. The times are interpreted as times at which a user
is present in the room. After a month, the function test and service life test are set up so that the test can be performed when the device is not in use.
Setting the time for the test with connection of control line
By dint of connecting the
Condition
Commentary
Status all O.K.
AC-mode
Function Test
During test
Duration test
During test
Load failure
Open circuit / short circuit /
Battery failure
Battery failed the duration test or function test.
Battery defect. Incorrect battery voltage.
Charger failure
Incorrect Charging current
Blocking mode
Switching into blocking mode via controller
Address ident.
During address mode only
DC-mode
DC.mode (Emergency)
7/10
MH
Hochtemperatur Accu. Accu nicht länger als 6 Monate ohne Ladung lagern. Ladezeit bei der ersten Aufladung 20h.
IEC
598-2-22 Klausel 22.6.7 auch der Anzeige des Testergebnisses für Betriebsdauertest und
DALI
-Leitung wird die Überwachung der Leuchte über den Onlite
E1D/E3D
Device designation
MH
battery. Do not store battery longer than 6 months without charging. Initial charging time: 20 hours.
IEC
598-2-22, clause 22.6.7, the
DALI
branch, the monitoring of the luminaire is performed through the Onlite
LED
FT
) und Betriebsdauertest (
LED
Grüne
LED
Grüne
LED
Grüne
LED
LED
-Fehler
Rote
LED
Rote
LED
Rote
LED
Grüne
LED
Binäre Adressübertragung über rote/grüne LED
Grün und rot aus
LED
serves the purpose of displaying the test result for the service
LED
Green
LED
Green
LED
Green
LED
-failure
Red
LED
on or flash sequence to be defined in e
Red
LED
blinking 0,5Hz (1s on, 1s off)
Red
LED
blinking 5Hz (0,1s on, 0,1s off)
Double beat green
Binary transmission of address via red/green LED
Green and red
BT
) so gelegt, dass die Tests außerhalb
SB
128 Controller realisiert.
leuchtet
blinkt 5Hz (0,1 Sek. ein , 0,1 Sek. aus)
blinkt 0,5Hz (1 Sek. ein, 1 Sek. aus)
leuchtet oder in e
DALI
zu definierende Blinksequenz
blinkt 0,5Hz (1 Sek. ein, 1 Sek. aus)
blinkt 5Hz (0,1 Sek. ein, 0,1 Sek. aus)
im Doppeltakt 0,5Hz/5Hz
SB
128 controller.
on
blinking 5Hz (0,1s on, 0,1s off)
blinking 0,5Hz 1s on, 1s off)
LED
as Exit Sign 0,5Hz/5Hz
LED
off
DALI
Mat.-Nr: 06 979 854/4/P
B 04 8
.1
Publicidad
