Bard 000257 Manual Del Usuario página 21

tätt mot magsäcksväggen kan ett ersättningsinstrument av felaktig storlek, dvs.
alltför kort, väljas ut.
Bruksanvisning
1. Inspektera förpackningens innehåll för skador. Använd ej om skador påträffas.
2. För näringstillförsel:
• Om pump används, verifiera pumpens lämplighet och ställ in kopplingar.
Följ tillverkarens anvisningar för inställning av pumpens föreskrivna
matarhastighet.
• För-fyll matarsetet eller fyll matarsprutan och koppla till bolus
matarslangen. För-fyll sedan slangen om så önskas.
• Öppna säkerhetslocket på Bard* Button Instrumentet och sätt in den raka
adaptern fullständigt genom att försiktigt vrida och trycka in samtidigt.
Adaptern bör vara fullständigt inkopplad för att garantera säker passning.
• Instrumentet är nu klart för användning. Väl påbörjat kommer matningen
att flyta genom bolus matarslangen in i Button Instrumentet.
• När matningen är avslutad, spola bolus matarslangen och Bard* Button
ersättningsinstrument för gastrostomi med en vattenmängd lämplig för
patienten.
• Avlägsna den bolus matarslangen genom att försiktigt vrida och samtidigt
dra ut.
• Stäng säkerhetslocket för att hålla lumen ren, se tseendemässigt bättre ut
och minska gastrisk reflux.
• Rengör bolus matarslangen mekaniskt med såpa och varmt vatten, skölj
noggrannt.
3. Administrering av mediciner:
• Om mediciner ska administreras, bör detta ske separat från
näringstillförsel, en dos åt gången. Bolus matarslangen bör spolas
med en mängd varmt vatten lämpligt för patienten mellan varje
medicineringstillfälle. En farmaceut bör rådfrågas gällande specifika
läkemedel.
VARNING: Efter användning kan denna produkt anses som biologiskt
riskavfall. Hantera och kassera alla sådana produkter i enlighet med
accepterat medicinskt bruk och gällande lokala och statliga lagar och
regler.
Ett utgivnings eller revisionsdatum för dessa instruktioner finns med som
information till användaren. Om två år förflutit mellan detta datum och
användningen bör användaren kontakta Bard Access Systems för att erhålla
eventuell uppdatering av informationen.(Telefonnummer: 1-800-545-0890 i USA,
eller 1-801-522-5000).
Revisionsdatum: maj 2012
www.bardaccess.com
Teknisk eller klinisk support +1-866-893-2691 (USA).
medical.services@crbard.com
*Bard är ett varumärke och/eller ett inregistrerat varumärke som tillhör C. R. Bard, Inc.
© 2012 C. R. Bard, Inc. Med ensamrätt.
- 21 -