Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F
= Éclairage automatique (allumé pendant la
manœuvre et pendant 75 secondes supplémentaires)
G
= Éclairage automatique (allumé pendant la
manœuvre et pendant 90 secondes supplémentaires)
Notes : • Durant le fonctionnement, l'éclairage automatique ne s'allumera
que lorsque le dispositif détectera une lumière crépusculaire ou l'obscurité
totale. • Pour tester l'allumage de l'éclairage automatique dans la journée,
couvrir la cellule avec quelque chose d'opaque pour simuler l'obscurité.
5 - Diagnostic et signification des clignotements
des leds
Les leds « A » et « B » (fig. 2) du dispositif émettent des clignotements
de signalisation durant la mise en place des piles, l'exécution d'une ma-
nœuvre ou l'exécution du test « Vérification fonctionnement » du disposi-
tif. Pour comprendre la signification de ces clignotements, se référer au
guide de la logique de commande de l'automatisme auquel est connecté
le dispositif.
6 - Que faire si...
Le dispositif n'a pas le comportement prévu durant une manœuvre.
Cela peut se produire pour deux raisons.
a) Alimentation insuffisante. Vérifier l'état de charge des piles en se réfé-
rant au guide de la logique de commande. Si les piles se dont épuisées
suite à une utilisation occasionnelle plus intensive que le niveau autorisé,
attendre la recharge par la cellule photovoltaïque, ou les recharger à l'aide
d'un chargeur de pile de type adéquat. Si le problème se vérifie souvent,
la cause pourrait dépendre du non-respect des avertissements figurant
dans le chapitre « Caractéristiques techniques », ou il pourrait être néces-
saire de remplacer les piles (paragraphe 7.1).
b) Perturbations dans la réception-transmission radio. Il pourrait y avoir
une interférence radio importante qui n'a pas permis la communication
avec l'automatisme de la série Power&Free System System (les interfé-
rences occasionnelles sont bien supportées par le système). Dans ce cas-
là, si le problème persiste, il est conseillé d'effectuer le test « Vérification
fonctionnement », décrit dans le guide de Power&Free System, pour ana-
lyser le niveau de la réception radio du dispositif.
7 - Maintenance du dispositif
La maintenance du dispositif ne nécessite pas de soins particuliers. Pour
maintenir l'efficacité de la recharge des piles il faut veiller à la propreté
de la surface occupée par la cellule photovoltaïque. Pour nettoyer le dis-
positif, utiliser un chiffon doux et légèrement humide. Ne pas utiliser de
produits contenant de l'alcool, du benzène, des abrasifs ou similaires.
Ces produits peuvent opacifier la surface brillante de la cellule et réduire
l'efficacité de la recharge.
7.1 - Remplacement des piles
Les piles du dispositif sont de type rechargeable et tendent à perdre leur
capacité après 4-5 ans de fonctionnement, en provoquant de fréquentes
signalisations de pile épuisée. Dans ces cas-là, il faut les remplacer : Pour
accéder au logement des piles se référer à la fig. 7 ; pour remplacer
les piles respecter les indications suivantes : • mettre en place les piles
neuves en respectant les polarités ; • lors de Lamise en place des piles
vérifier les clignotements de la led et contrôler leur signification dans le
guide de la logique de commande de l'automatisme.
Mise au rebut
Attention ! – Les matériaux de l'emballage du produit doivent être mis au
rebut dans le plein respect des normes locales en vigueur.
Attention ! – Ce produit est partie intégrante de l'automatisme et
doit donc être mis au rebut avec ce dernier.
Comme pour l'installation, à la fin de la durée de vie de ce produit, les
opérations de démantèlement doivent être effectuées par du personnel
qualifié.
Ce produit est constitué de différents types de matériaux : certains
peuvent être recyclés, d'autres doivent être mis au rebut. Informez-vous
sur les systèmes de recyclage ou de mise au rebut prévus par les règle-
ments, en vigueur dans votre pays, pour cette catégorie de produit.
Attention ! – certains composants du produit peuvent contenir des subs-
tances polluantes ou dangereuses qui pourraient avoir des effets nuisibles
sur l'environnement et sur la santé des personnes s'ils étaient jetés dans
la nature.
Comme l'indique le symbole ci-contre, il est interdit de jeter
ce produit avec les ordures ménagères. Par conséquent, uti-
liser la méthode de la « collecte sélective » pour la mise au
rebut des composants conformément aux prescriptions des
normes en vigueur dans le pays d'utilisation ou restituer le
produit au vendeur lors de l'achat d'un nouveau produit équivalent.
Attention ! – le produit fonctionne avec des piles qui pourraient contenir
des substances polluantes et qui ne doivent donc pas être jetées dans
les déchets courants. Après les avoir retirées du produit (fig. 7), il faut les
éliminer en respectant les procédures prévues par les règlements locaux
pour les piles.
Attention ! – les règlements locaux en vigueur peuvent appliquer de
lourdes sanctions en cas d'élimination illicite de ce produit.
Caractéristiques techniques
• Dans le but d'améliorer les produits, le producteur se réserve le droit
d'en modifier à tout moment et sans préavis les caractéristiques tech-
niques, en garantissant dans tous les cas le bon fonctionnement et le type
d'utilisation d'origine. • Toutes les caractéristiques techniques se réfèrent
à la température de 20 °C.
n Alimentation : par énergie solaire transformée par une cellule photo-
voltaïque et accumulée dans 2 piles rechargeables d'1,2 V, du type AAA
NiMH. n Autonomie de la recharge par cellule solaire : jusqu'à 15
cycles/jour (1 cycle = ouverture et fermeture), d'une durée maximum du
cycle de 60 secondes. n Durée de la charge (en l'absence de soleil) :
estimée à 12 jours, en effectuant 15 cycles/jour. n Communication ra-
dio : bidirectionnelle, sur 7 canaux dans la bande 868 MHz. n Protocole
radio : haute sécurité ; compatible avec la technologie radio Power&Free
System de la gamme Mhouse. n Portée radio utile : 20m(**). n Portée
radio maxi (dans des conditions optimales) : 40 m. n Sécurité de la
communication radio : classe 3 selon la norme EN 13849. n Source
lumineuse : led blanche 1W. n Durée de la led : 80 000 heures. n
Indice de protection : IP 44. n Température de fonctionnement :
-20 °C ÷ +55 °C. n Dimensions : 145 x 135 x 125 mm. n Poids : 440 g
Notes - Avertissements importants :
(*) – L'estimation du nombre moyen de cycles de manœuvres par jour
se réfère au dispositif installé et utilisé dans les conditions qui suivent :
• cellule photovoltaïque orientée dans la bonne direction ; • installation
du dispositif à une latitude moyenne (par exemple, celle de la Suisse) ;
• ensoleillement direct quotidien de la cellule égal à 100 % du potentiel ;
• dispositif utilisé en hiver ; • surface de la cellule photovoltaïque propre.
Les variations auxquelles ces conditions sont sujettes influencent sur le
nombre moyen de cycles de manœuvres par jour.
(**) - La portée des dispositifs récepteurs-émetteurs peut être influen-
cée par d'autres dispositifs fonctionnant à proximité à la même fréquence
(par exemple écouteurs radio, systèmes d'alarme, etc.), provoquant des
interférences dans le système. En cas d'interférences continues et fortes,
le constructeur ne peut offrir aucune garantie sur la portée réelle de ses
dispositifs radio.
Déclaration de conformité CE
Déclaration en accord avec la directive 1999/5/CE
Notes – Le contenu de cette déclaration de conformité correspond à ce qui est
déclaré dans le document officiel, déposé au siège de NICE s.p.a., et en particu-
lier à sa dernière révision disponible avant l'impression de ce guide. Ce texte a été
réadapté pour des raisons d'édition. Une copie de la déclaration originale peut être
demandée à NICE s.p.a. (TV) I.
Numéro déclaration : 385/FL100W – Révision : 1 – Langue : FR
Je soussigné Mauro Sordini en qualité d'Chief Executive Officer, déclare sous mon
entière responsabilité que le produit :
Nom producteur : NICE s.p.a.
Adresse : Via Pezza Alta n°13, 31046 Rustignè di Oderzo (TV) Italie
Type : Clignotant sans fil Mhouse
Modèle : FL100W
Accessoires :
Est conforme aux critères essentiels requis par l'article 3 de la directive communau-
taire suivante, pour l'usage auquel ces produits sont destinés :
DIRECTIVE 1999/5/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 9 mars
1999 concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télé-
communication et la reconnaissance mutuelle de leur conformité, selon les normes
harmonisées suivantes :
• Protection de la santé (art. 3(1)(a)) : EN 62479:20102
• Sécurité électrique (art. 3(1)(a)) : EN 60950-1:2006 + A11:2009+A12:2011
• Compatibilité électromagnétique (art. 3(1)(b)) : EN 301 489-1 V1.9.2:2011,
EN 301 489-3 V1.6.1:2013
• Spectre radio (art. 3(2)) : EN 300 220-2 V2.4.1:2010
Conformément à la directive 1999/5/CE (Annexe V), le produit FL100W résulte de
classe 1 et est marqué :
Oderzo, 22/04/2014
Ing. Mauro Sordini
(Chief Executive Officer)
Français – 2
Publicidad
Tabla de contenido
