Ultradent Products VALO CORDLESS Manual Del Usuario página 243

6. การ้ดำ า เนิ น การ้
หลั ง การใช้ แ ต่ ล ะครั ้ ง ให้ ใ ส่ ส ารฆ่ า เชื ้ อโรคที ่ อนุ ญ าตให้ ใ ช้ ไ ด้ ก ั บ่ ผ้ า ก๊ อ ซหรื อ ผ้ า นุ ่ ม ให้ ห มาดๆ แล้ ว เช็ ด ทำ า ความสะอาดพื ้ นผิ ว และเลนส์
น้ ำ า ยาทำ า ความสะอาดที ่ สามารถใช้ ไ ด้ :
• สเปรย์ ฆ ่ า เชื ้ อ Lysol Brand III (ขอแนะนำ า )
• ไอโซโพรพิ ล แอลกอฮอล์
• น้ ำ า ยาทำ า ความสะอาดที ่ มี แ อลกอฮอล์ เ ป็ น ตั ว ทำ า ละลาย
• Lysol® * เข ้ ม ข ้ น (เฉพาะแอลกอฮอล์ )
น้ ำ า ยาทำ า ความสะอาดที ่ ไม่ อ นุ ญ าต - ห้ า มใช้ :
• ผงซั ก ฟอกอั ล คาไลที ่ รุ น แรงทุ ก ประเภท รวมถึ ง สบู่ ่ ล ้ า งมื อ และน้ ำ า ยาล้ า งจาน
• น้ ำ า ยาทำ า ความสะอาดที ่ ใช้ ส ารฟอกขาว (เช่ น Clorox ™ *, Sterilox ™ *)
• น้ ำ า ยาทำ า ความสะอาดที ่ ใช้ ไ ฮโดรเจนเปอร์ อ อกไซด์
• สารทำ า ความสะอาดที ่ กั ด กร่ อ น (เช่ น Comet Cleanser ™ *)
• น้ ำ า ยาทำ า ความสะอาดที ่ ใช้ อ ะซิ โ ตนหรื อ ไฮโดรคาร์ บ่ อนเป็ น ตั ว ทำ า ละลาย
• MEK (Methyl Ethyl Ketone)
• Birex® *
• กลู ต ารั ล ดี ไ ฮด์
• น้ ำ า ยาทำ า ความสะอาด Quaternary Ammonium Chloride ที ่ มี เ กลื อ เป็ น ตั ว ทำ า ละลาย
• น้ ำ า ยาหรื อ ผ้ า เช็ ด ทำ า ความสะอาด Cavicide1 ™ *
• ผลิ ต ภั ณ ฑ์ Cavicide ™ * (ไม่ ม ี ส ารฟอกขาว) **
* เครื ่ องหมายการค้ า ของบ่ริ ษ ั ท อื ่ นนอกเหนื อ จาก Ultradent
** หากใช้ ไ ปอาจทำ า ให้ ส ี ซ ี ด
เครื ่ องชาร์ จ แบ่ตเตอรี ่ :
หากจำ า เป็ น ต้ อ งทำ า ความสะอาด ให้ ถ อดปลั ๊ ก เครื ่ องชาร์ จ ออก ชุ บ่ ผ้ า ด้ ว ยแอลกอฮอล์ ไ อโซโพรพิ ล แล้ ว เช็ ด พื ้ นผิ ว ของเครื ่ องชาร์ จ หรื อ แบ่ตเตอรี ่ เบ่า ๆ ปล่ อ ยให้ เ ครื ่ องชาร์ จ แห้ ง สนิ ท ก่ อ นใช้ ง านต่ อ
การทำ า ความสะอาดแผ่ น กั ้ น แสง:
ฆ่ า เชื ้ อโรคในแผ่ น กั ้ น แสง VALO ไร้ ส าย โดยใช้ น ้ ำ า ยาฆ่ า เชื ้ อบ่นพื ้ นผิ ว ใด ๆก็ ไ ด้ ห้ า มใช้ ก ั บ่ เครื ่ องอบ่ความร้ อ นสู ง
7. การ้จั ด เก็ บ และการ้กำ า จั ด
หากจั ด เก็ บ่ แสงบ่่ ม นานเกิ น กว่ า 2 สั ป ดาห์ หรื อ เก็ บ่ ไว้ ส ำ า หรั บ่ การเดิ น ทาง ให้ ถ อดแบ่ตเตอรี ่ ออกทุ ก ครั ้ ง หากใส่ แ บ่ตเตอรี ่ ทิ ้ ง ไว้ ใ นเครื ่ องเป็ น ระยะเวลานานโดยที ่ ไม่ ช าร์ จ แบ่ตเตอรี ่ ใหม่ แบ่ตเตอรี ่ อาจเสื ่ อมหรื อ ไม่ ส ามารถชาร์ จ ไฟ
ใหม่ ไ ด้ อย่ า เก็ บ่ แบ่ตเตอรี ่ ไว้ ใ นที ่ ที ่ มี อ ุ ณ หภู ม ิ ส ู ง กว่ า 60 ° C (140 ° F) หรื อ ในที ่ ที ่ มี แ สงแดดส่ อ งถึ ง โดยตรง
การจั ด เก็ บ่ และการขนส่ ง แสงบ่่ ม :
• อุ ณ หภู ม ิ : + 10°C ถึ ง + +40°C (+ 50°F ถึ ง + +104°F)
• ความชื ้ นสั ม พั ท ธ์ : 10% ถึ ง 95%
• ความดั น บ่รรยากาศ: 500 hPa ถึ ง 1,060 hPa
เมื ่ อกำ า จั ด ขยะอิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส์ (เช่ น แสงบ่่ ม เครื ่ องชาร์ จ แบ่ตเตอรี ่ และแหล่ ง จ่ า ยไฟ) ให้ ป ฏิ บ่ ั ต ิ ต ามกฎระเบ่ี ย บ่การทิ ้ ง ขยะและการรี ไ ซเคิ ล ของท้ อ งถิ ่ น
8. ข้ อ พิ จ าร้ณาด้ า นเทคำนิ คำ
อุ ป กรณ์ เ สริ ม
ชิ ้ น
ปลอกกั ้ น VALO
แผ่ น กั ้ น แสง VALO ไร้ ส าย
ตั ว ชาร์ จ VALO
แบ่ตเตอรี ่ VALO
ข้ อ มู ล CE
ผลิ ต โดย:
TIDI Products, LLC.
MDSS GmbH
570 Enterprise Drive
Schiffgraben 41
Neenah, WI 54956
30175 Hanover
ผลิ ต ในสหรั ฐ อเมริ ก า
ประเทศเยอรมั น
จั ด จำ า หน่ า ยโดย:
Ultradent Products Inc
505 West Ultradent Drive (10200 South)
South Jordan, UT 84095
สหรั ฐ อเมริ ก า
243