Instruc Iuni De Utilizare Instruc Iuni De Utilizare - MAS BFD 3 Manual Del Usuario

RO
INSTRUC IUNI DE UTILIZARE
INSTRUC IUNI DE UTILIZARE
Mijloc de leg tur cu amortizor cu band integrat
Mijloc de leg tur cu amortizor cu band integrat
testat conform EN 354
Tipul: testat conform EN 354
Tipul:
flexibil )
flexibil )
Pentru folosirea vertical
a solicit rii de c tre o muchie cu raza r = 0,5 mm
Pentru folosirea vertical
În vederea utiliz rii în condi ii de siguran
a solicit rii de c tre o muchie cu raza r = 0,5 mm
utilizare - Partea 1 (Descrierea produsului), precum i Partea 2 (Generalit i).
În vederea utiliz rii în condi ii de siguran
utilizare - Partea 1 (Descrierea produsului), precum i Partea 2 (Generalit i).
Func ie i aplicare
Acest tip de mijloc de leg tur cu amortizor cu band integrat (tipul: a se vedea eticheta)
Func ie i aplicare
este permis s fie folosit numai cu o centur de securitate EN 361 ca sistem de captare
Acest tip de mijloc de leg tur cu amortizor cu band integrat (tipul: a se vedea eticheta)
pentru amortizarea unor for e de oc, acestea fiind amortizate în consecin
este permis s fie folosit numai cu o centur de securitate EN 361 ca sistem de captare
suportabil de sub 600 KG. For a de oc depinde de greutatea de c dere (greutatea
pentru amortizarea unor for e de oc, acestea fiind amortizate în consecin
persoanei + a sculelor etc.) i de în l imea de c dere. Acest amortizor cu band este fabricat
suportabil de sub 600 KG. For a de oc depinde de greutatea de c dere (greutatea
în a a fel, încât for ele de oc s se afle mult sub valoarea cerut .
persoanei + a sculelor etc.) i de în l imea de c dere. Acest amortizor cu band este fabricat
Acest mijloc de leg tur cu amortizor cu band integrat se folose te într-un sistem de
în a a fel, încât for ele de oc s se afle mult sub valoarea cerut .
captare între punctul de ancorare la obiectiv i inelul de prindere din fa
Acest mijloc de leg tur cu amortizor cu band integrat se folose te într-un sistem de
centurii de securitate.
captare între punctul de ancorare la obiectiv i inelul de prindere din fa
Amortizorul cu band este compus din dou centuri esute între ele. La cap tul amortizorului
centurii de securitate.
cu band , precum i la cel lalt cap t al mijlocului de leg tur se g se te câte un cârlig cu
Amortizorul cu band este compus din dou centuri esute între ele. La cap tul amortizorului
carabinier (EN 362) sau o acolad . În cazul unei pr bu iri, cele dou centuri între esute ale
cu band , precum i la cel lalt cap t al mijlocului de leg tur se g se te câte un cârlig cu
amortizorului cu band se despart prin rupere, în felul acesta având loc amortizarea for elor
carabinier (EN 362) sau o acolad . În cazul unei pr bu iri, cele dou centuri între esute ale
de oc. Pentru a proteja amortizorul cu band fa
amortizorului cu band se despart prin rupere, în felul acesta având loc amortizarea for elor
este împachetat i prev zut cu o hus protectoare.
de oc. Pentru a proteja amortizorul cu band fa
este împachetat i prev zut cu o hus protectoare.
Indica ii privind utilizarea
Indica ii privind utilizarea
Indica ii de utilizare la folosirea vertical :
Cârligul cu carabinier de securitate al amortizorului cu band se aga
Indica ii de utilizare la folosirea vertical :
de prindere din fa sau din spate, în timp ce al doilea cârlig cu carabinier de securitate se
Cârligul cu carabinier de securitate al amortizorului cu band se aga
aga la cap tul mijlocului de leg tur de punctul de ancorare (EN 795) sau de un obiect.
de prindere din fa sau din spate, în timp ce al doilea cârlig cu carabinier de securitate se
Este recomandabil ca punctul de ancorare s se afle întotdeauna direct deasupra
aga la cap tul mijlocului de leg tur de punctul de ancorare (EN 795) sau de un obiect.
utilizatorului.
Este recomandabil ca punctul de ancorare s se afle întotdeauna direct deasupra
Nu este permis ca aceast pies din sistemul de captare (mijlocul de leg tur + amortizorul
utilizatorului.
cu band ) s se fixeze de inelele pentru gen i sau de inelele pentru pungile cu scule sau de
Nu este permis ca aceast pies din sistemul de captare (mijlocul de leg tur + amortizorul
altele similare.
cu band ) s se fixeze de inelele pentru gen i sau de inelele pentru pungile cu scule sau de
În plus, cârligele cu carabinier trebuiesc verificate în privin a unei z vorâri corecte. Nu este
altele similare.
permis ca întregul mijloc de leg tur s prezinte rupturi, semne de uzur sau defec iuni. i în
În plus, cârligele cu carabinier trebuiesc verificate în privin a unei z vorâri corecte. Nu este
cazul apari iei unei deterior ri a husei protectoare a amortizorului cu band , aceast
permis ca întregul mijloc de leg tur s prezinte rupturi, semne de uzur sau defec iuni. i în
component se va înlocui.
cazul apari iei unei deterior ri a husei protectoare a amortizorului cu band , aceast
© Copyright by MAS GmbH · Extrase i multiplic ri numai cu aprobarea companiei MAS GmbH
component se va înlocui.
Unterm Gallenlöh 2 - D-57489 Drolshagen www.masonline.de 05.07.2012
© Copyright by MAS GmbH · Extrase i multiplic ri numai cu aprobarea companiei MAS GmbH
Unterm Gallenlöh 2 - D-57489 Drolshagen www.masonline.de 05.07.2012
Partea 1
Partea 1
BFD FlexBelt
BFD FlexBelt
BFD 3
(centur de siguran
BFD 3
(centur de siguran
BFD 4
(coard 16 mm)
BFD 4
(coard 16 mm)
BFD 5
(coard cu înveli
BFD 5
(coard cu înveli
BFD 6
(coard cu înveli
BFD 6
(coard cu înveli i orizontal cu luarea în considerare
i orizontal cu luarea în considerare
a acestui produs, trebuie urmate Instruc iunile de
a acestui produs, trebuie urmate Instruc iunile de
355
(2010)/ (2002)
355
(2010)/ (2002)
(centur de siguran
(centur de siguran
27 mm)
27 mm)
esut 12 mm)
esut 12 mm)
esut 16 mm)
esut 16 mm)
de radia ia UV i fa
de radia ia UV i fa
INSTR
Mijloc de leg
Tipul:
50 mm
flexibil )
50 mm
Pentru folosirea
a solicit r
În vederea utiliz rii în condi
utilizare - Partea 1 (Descrie
Func ie i aplicare
Acest tip de mijloc de leg tu
este permis s fie folosit nu
pentru amortizarea unor for
la o valoare
suportabil de sub 600 KG.
la o valoare
persoanei + a sculelor etc.)
în a a fel, încât for ele de o
Acest mijloc de leg tur cu
captare între punctul de anc
sau din spate al
centurii de securitate.
sau din spate al
Amortizorul cu band este c
cu band , precum i la cel
carabinier (EN 362) sau o
amortizorului cu band se d
de lez ri, banda de oc. Pentru a proteja am
este împachetat
de lez ri, banda
Indica ii privind utiliza
Indica ii de utilizare la
din principiu în inelul Cârligul cu carabinier de s
de prindere din fa
din principiu în inelul
aga la cap tul mijlocului d
Este recomandabil ca punct
utilizatorului.
Nu este permis ca aceast
cu band ) s se fixeze de in
altele similare.
În plus, cârligele cu carabin
permis ca întregul mijloc de
cazul apari iei unei deterior
component se va înlocui.
© Copyright by MAS
67
testat
BF
BF
BF
BF
BF
i prev zu
sau din
Unterm Ga