CAMP SPEED COMP Manual De Instrucciones página 58

• 然后戴上头盔。
• 如图1所示转动头围调节旋钮，按照自己的头部尺寸将头围圈调整到合适的位置。
2) 调节下颌固定带[3]，然后将下颌固定卡扣锁好（图2）。
3) Speed Comp型：填充物是并入头盔的部分，目的是为了有足够的保护性，如果头盔没有填充物或者填
充物因故受损，则不应该使用。配有用作替换的前额填充物根据头的大小是可以更换的（图4）。
4) 检查 : 按照以下方法检查头盔的佩戴是否正确：头部从上到下、 从左到右快速摇动，头盔不应发生移动。
头灯的固定 : 将头灯弹性带套在头盔上，并通过头灯固定扣[5]将头灯固定在头盔上（图3）。
年检
除了之前的可见常规检查外，在每次使用期间和之后，都应由一位具备资质的人员进行检验，从第一次使用产品算起
频率为12个月；必须在产品的年检表上记录此检验日期以及其后的检查，保存好文件以便在产品的整个寿命期间进
行检阅和参考。检查产品上的各个标记是否清晰可辨。
在出现以下缺陷之一时，不可使用本产品：
• 头盔外壳[1]发生局部永久性变形
• 头盔外壳[1]的外表面或内表面出现裂缝
• 存在铆接缺陷
如果出现以下缺陷之一，应将有缺陷的部分予以更换 (表B):
• 下颌固定卡扣[4]有缺陷，工作不良
• 头围圈的调节系统[2]有缺陷，工作不良；
• 内衬垫[6] 缺少或者状况恶劣；
• 缝线接缝处或固定带有切痕和/或烧灼痕迹。
如果本产品或者其中的某个部位出现磨损或损坏的迹象，即使仅存有怀疑且不很确定也必须进行更换。在坠落过程中
每个与保证人身安全相关的部件都有可能受到损坏，因此再次使用之前必须要进行检查。经受了严重冲坠的产品应予
以更换，因为有可能受到了肉眼难以发现的结构性损坏。
使用寿命
使用寿命是从首次使用产品算起的10年，并考虑使用后存放的时间。在任何情况下不能超出生产日期后的第十二年
年底（如：生产日期为2018年，使用寿命至2030年底）。使用寿命的前提为：不存在将其造成废弃的原因，以及从
第一次使用产品起，每12个月至少进行一次定期检查，并将检查结果记录在产品寿命表格上。
然而以下因素会减少产品的使用寿命：使用频繁、产品部件的损坏、与化学成分接触、 高温、摩擦、切割、剧烈碰
撞以及使用和保存不当。如果怀疑产品不能继续提供必要的安全保护，请与C.A.M.P.股份公司或者经销商及时取得联
系。
运输
对产品予以适当保护，避免发生上述对产品可能造成损坏的情况。
X - 标记
1. 制造商名称及地址
2. 设备名称
3. 产品参考号
4. 符合2016/425欧盟（UE）规章的标志
56