Certificación Y Autorizaciones De Seguridad; Glosario - Jabra BT 800 Manual Del Usuario

12
Certificación y autorizaciones de seguridad
Este producto lleva la marca CE de acuerdo con las provisiones de la Directiva 1999/5/CE
sobre RTTE.
Por el presente, GN Netcom declara que este producto cumple los requisitos esenciales y
otras provisiones pertinentes de la Directiva 1999/5/CE.
Para más información por favor consulte http://www.gnnetcom.com
Por favor, observe que este producto utiliza bandas de radiofrecuencias no armonizadas
dentro de la UE. Dentro de la UE, este producto está diseñado para ser usado en Alemania,
Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo,
Países Bajos, Portugal, Reino Unido, Suecia, y dentro de la EFTA en Islandia, Noruega y Suiza.
Bluetooth
La marca literal y los logotipos Bluetooth
cualquier uso de dichas marcas por Jabra se hace bajo licencia. Otras marcas y nombres
comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.
13

Glosario

1
Bluetooth es una tecnología de radio desarrollada para conectar dispositivos tales
como teléfonos móviles y auriculares, sin cables, a distancias muy cortas de
aproximadamente 10 metros. Para más información, visite www.bluetooth.com
2
Los perfiles Bluetooth son protocolos mediante los cuales los dispositivos Bluetooth
se comunican con otros dispositivos. Los teléfonos Bluetooth ofrecen soporte para
diferentes conjuntos de perfiles – la mayoría tienen soporte para auriculares, pero
algunos tienen soporte para el perfil manos libres, y otros tienen soporte para
ambos. A fin de ofrecer soporte para un perfil determinado, un fabricante de
teléfonos tiene que implementar determinadas características obligatorias en el
software del teléfono.
3
El emparejado crea un enlace de comunicación exclusivo y encriptado entre dos
dispositivos Bluetooth y permite que se comuniquen entre sí. Los dispositivos
Bluetooth no funcionarán hasta que hayan sido emparejados.
4
El código secreto o PIN es un código que se debe introducir en el teléfono para
emparejar el móvil con el Jabra BT800. Una vez que haya emparejado su teléfono
móvil con el auricular, el teléfono y el Jabra BT800 se reconocerán, y el teléfono
pasará por alto el proceso de descubrimiento y autenticación, aceptando
automáticamente la transmisión.
5
El Modo de espera es cuando el Jabra BT800 está esperando pasivamente una
llamada. Cuando usted "termine" la llamada en su teléfono móvil, el auricular pasará
al modo de espera.
74
® son propiedad de Bluetooth SIG. Inc, y
Dansk
Tak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
1. Opladning af Jabra BT800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
2. "Parring" (etablering af forbindelse) med Bluetooth-headset . . . . . . . . . . . 78
3. Grundlæggende brug af dit Jabra BT800-headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
4. Brug af avancerede funktioner på Jabra BT800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
5. Brug af Jabra BT800 med Jabra A210 Bluetooth-adapter . . . . . . . . . . . . . . . 82
6. Vælg, hvordan du vil bære headsettet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
7. Opdater funktionerne i Jabra BT800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
8. Fejlfinding og ofte stillede spørgsmål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
9. Har du brug for mere hjælp? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
10. Opbevaring af Jabra BT800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
11. Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
12. Certificering og sikkerhedsgodkendelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
13. Ordliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Kontaktoplysninger til kundeservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
75