Arrow -Johans Manual Del Usuario página 3

électrocardiographie de l'oreillette droite (RAECG)
Efficacité et sécurité :
N'utilisez pas si l'emballage a été endommagé ou est
déjà ouvert. Avertissement : Avant l'utilisation,
lisez tous les avertissements ainsi que toutes les
mises en garde et les instructions de la notice
accompagnant le produit. Le non-respect du mode
d'emploi risquerait de causer des blessures graves
ou d'entraîner le décès du malade.
N'altérez pas l'adaptateur lors de son emploi.
La procédure doit être effectuée par un personnel
qualifié appliquant une technique sans danger, et
faisant preuve d'une excellente connaissance des
points de repères anatomiques et des complications
potentielles.
Indications d'emploi :
L'adaptateur RAECG permet de vérifier la position de
l'extrémité du
l'électrocardiographie.
Contre-indications :
Aucune connue.
Avertissements et précautions : *
1. Avertissement : Stérile, à usage unique : Ne pas
réutiliser, retraiter
réutilisation du produit crée un risque potentiel
de blessure et/ou d'infection grave pouvant
causer le décès.
2. Avertissement :
d'exposition au virus de l'immunodéficience
humaine (VIH) ou à d'autres agents pathogènes
à diffusion hématogène, le personnel médical
doit prendre toutes les mesures de protection
indispensables lors de la manipulation de sang
ou d'autres fluides corporels, et ceci avec tous
les patients.
Lisez attentivement tous les avertissements et toutes
les mises en garde de toutes les instructions pour la
procédure.
Avertissements relatifs à l'adaptateur
RAECG quant aux chocs électriques :
1. Avertissement : Une stricte isolation électrique
Adaptateur d'ECG Arrow-Johans pour
cathéter en utilisant
ou restériliser.
En raison du risque
des équipements de surveillance des patients
ainsi que de bonnes techniques de mise à la terre
sont de rigueur lors des procédures durant
lesquelles un cathéter rempli de solution salée
fait fonction d'électrode ECG transveineuse.
Tous les équipements doivent être conformes à
la recommandation de la American Heart
Association et ne doivent pas être capables de
transmettre un courant de fuite supérieur à
10 microampères au patient. Un filtre de
protection pour électrocautérisation doit être
inséré entre
l'électrocardiographe.
caoutchouc doit être sur le bouton RAECG mâle
en acier inoxydable lorsque l'adaptateur est sur
la ligne mais n'est pas utilisé.
2. Avertissement : Le médecin doit être conscient
des complications associées au cathétérisme de
l'oreillette droite et au cathétérisme accidentel
du ventricule droit qui sont présentes chaque
fois que l'on fait passer le cathéter veineux
central introduit intentionnellement au-delà de
la jonction de la veine cave supérieure et de
l'oreillette droite.
3. Avertissement : Tout battement cardiaque
La
prématuré peut indiquer que le cathéter est en
contact avec le cœur ; retirez le cathéter et
vérifiez sa position.
Procédure suggérée :
Utilisez la technique stérile.
1. Réalisez une mise en place intraveineuse du
cathéter dans des conditions stériles.
2. Opérateur aseptisé – Passez l'extrémité distale ou
femelle d'une
intraveineuse à l'assistant non aseptisé.
3. Assistant non aseptisé – Verrouillez ensemble
l'adaptateur et la tubulure intraveineuse à l'aide
d'un Luer-Lock et purgez le système à l'aide d'une
solution saline ionique, par ex. une solution salée à
0,9 %, du chlorure de sodium à 4 % ou une solution
de bicarbonate de soude à 8,4 %. Retirez
méticuleusement toutes les bulles d'air et tous les
caillots de sang.
3
le câble pour ECG
Le capuchon
portion stérile de
et
en
tubulure