1
Saque la corona hasta el primer
clic.
2
* Para modelos con corona de tipo
roscado, libere la corona antes de
accionarla.
2
Es posible ajustar la fecha girando la corona.
Gírela hasta que aparezca la fecha del día anterior.
P. ej.: para mostrar la fecha como "6", y a continuación ajustarla a "5". Gire la corona en sentido
antihorario para ajustar la fecha.
14
ES
■ Ajuste de la fecha al final del mes
Es necesario ajustar la fecha al final de febrero y los meses de 30 días.
2
P. ej.: para ajustar la fecha en el periodo de a. m. el primer día del mes después de un mes de 30 días
El reloj muestra "31" en lugar de "1". Saque la corona hasta el primer clic.
Gire la corona en sentido contrario a las agujas para ajustar la fecha en el día "1" y a continuación empuje
de nuevo la corona a la posición normal.
* Para modelos con corona de tipo roscado, asegúrese de liberar la corona antes de accionarla.
b PRECAUCIÓN
• Evite modificar la fecha cuando el reloj muestre la hora entre las 8 p. m. y las 2 a. m.
De lo contrario, pueden producirse daños.
16
ES
Saque la corona hasta el
primer clic
Saque la corona hasta el
primer clic
3
Saque la corona hasta el segundo clic y ajuste
la hora.
Saque la corona hasta el segundo clic cuando el
segundero pequeño se encuentra en la posición de las 12;
el segundero pequeño se detiene en la posición.
Gire la corona para avanzar las agujas hasta que la fecha
cambie a la siguiente. La hora está ya ajustada para el
periodo a. m. Avance las agujas para ajustar la hora
correcta.
4
Ponga de nuevo la corona en la posición normal una vez ajustada la hora
deseada.
El segundero pequeño empezará a moverse.
* El servicio telefónico de señales horarias resulta útil para ajustar el segundero pequeño con exactitud.
* Para modelos con corona de tipo roscado, asegúrese de liberar la corona antes de accionarla.
b PRECAUCIÓN
El mecanismo de los relojes mecánicos es distinto del de los relojes de cuarzo. Al ajustar
la hora, asegúrese de retroceder el minutero un poco por detrás de la hora deseada y a
continuación aváncelo hasta la hora exacta.
Cómo utilizar el cronógrafo
El cronógrafo puede medir hasta 30 minutos (para 8R46) o 12 horas (para 8R48).
* "Cronógrafo" hace referencia a una función de reloj que mide el tiempo transcurrido mientras indica la hora actual.
* No tire de la corona para ajustar la hora/fecha mientras el cronómetro está en funcionamiento.
* Antes de utilizar el cronómetro, asegúrese de que la aguja del cronómetro central está en la posición "0". Si no es
así, pulse el botón B para reajustarlo en la posición "0".
* Antes de utilizar el cronómetro, asegúrese de que el reloj tiene cuerda suficiente. Si el indicador de reserva de
marcha indica menos de 10 horas de reserva de marcha, no se puede utilizar el cronómetro.
1
4
2
5
3
6
ES
1 Segundero del cronómetro central
2 Minutero del cronómetro (mide
hasta 30 minutos)
3 Aguja horaria del cronómetro (mide
hasta 12 horas)
(8R48 únicamente)
4 Botón A
Inicio/parada
5 Botón B
Reinicio del cronómetro
6 Taquímetro → P. 21
* La posición de la pantalla del taquímetro puede
variar en función del diseño del modelo.
ES
2
15
3
17