Manuel d'utilisation et de pièces détachées ProFitter
Manuel d'utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo
Radiateur de construction au propane
Dyna-Glo
ProFitter
Tableau de dépannage
Tableau de dépannage
Symptôme
Symptôme
Le ventilateur ne tourne
Le ventilateur ne tourne
pas lorsque la connexion
pas lorsque la connexion
électrique est effectuée
électrique est effectuée
Le radiateur ne peut
Le radiateur ne peut
être mis à feu
être mis à feu
Le radiateur
Le radiateur
s'éteint pendant
s'éteint pendant
son fonctionnement
son fonctionnement
Toujours s'assurer de suivre les procédures d'entretien correctes en nettoyant le radiateur une fois par mois
Toujours s'assurer de suivre les procédures d'entretien correctes en nettoyant le radiateur une fois par mois
pendant son utilisation régulière et vérifier l'écart de bougie au moins une fois par saison.
pendant son utilisation régulière et vérifier l'écart de bougie au moins une fois par saison.
Pour obtenir du soutien technique ou du dépannage, appeler : 1-877-447-4768
Pour obtenir du soutien technique ou du dépannage, appeler : 1-877-447-4768, 8:30 am - 4:30 pm CST
www.ghpgroupinc.com
& Dyna-Glo
TM
Delux
TM
Delux
& Dyna-Glo
TM
TM
Cause(s) possible(s)
Cause(s) possible(s)
1. Pas d'alimentation électrique au
1. Pas d'alimentation électrique au
radiateur
radiateur
2. La pale du ventilateur entre en contact
2. La pale du ventilateur entre en contact
avec l'intérieur de l'enveloppe du
avec l'intérieur de l'enveloppe du
radiateur
radiateur
3. Pale(s) de ventilateur pliée(s)
3. Pale(s) de ventilateur pliée(s)
4. Moteur du ventilateur défectueux
4. Moteur du ventilateur défectueux
1. Aucune étincelle au niveau de
1. Aucune étincelle au niveau de
l'allumeur
l'allumeur
2. Écart de bougie incorrect
2. Écart de bougie incorrect
3. Électrode défectueuse
3. Électrode défectueuse
1. Température interne trop élevée, ce
1. Température interne trop élevée, ce
qui déclenche l'interrupteur et éteint
qui déclenche l'interrupteur et éteint
l'appareil
l'appareil
2. Robinet de commande endommagé
2. Robinet de commande endommagé
3. Accumulation de poussière ou de
3. Accumulation de poussière ou de
débris à l'intérieur du radiateur
débris à l'intérieur du radiateur
TM
TM
NE LAISSEZ JAMAIS L'APPAREIL DE
CHAUFFAGE ALLUMÉ SANS SURVEILLANCE!
Action corrective
Action corrective
1. Vérifier la tension vers la prise électrique.
1. Vérifier la tension vers la prise électrique.
Si la tension est correcte, vérifier le cordon
Si la tension est correcte, vérifier le cordon
d'alimentation et la rallonge pour y détecter
d'alimentation et la rallonge pour y détecter
des coupures ou des brisures
des coupures ou des brisures
2. S'assurer que le boîtier n'est pas endommagé.
2. S'assurer que le boîtier n'est pas endommagé.
S'assurer qu'aucune obstruction n'entrave
S'assurer qu'aucune obstruction n'entrave
le ventilateur
le ventilateur
3. Redresser la ou les pales pour qu'elles
3. Redresser la ou les pales pour qu'elles
correspondent aux autres
correspondent aux autres
4. Remplacer le moteur
4. Remplacer le moteur
1. Vérifier le fil de l'allumeur. Réattacher
1. Vérifier le fil de l'allumeur. Réattacher
ou serrer si desserré. Vérifier le module à
ou serrer si desserré. Vérifier le module à
étincelles. Remplacer au besoin. Vérifier
étincelles. Remplacer au besoin. Vérifier
tous les composants électriques
tous les composants électriques
2. Régler l'écart à 2,0 mm
2. Régler l'écart à 2,0 mm (0,08 po)
3. Remplacer la bougie d'allumage
3. Remplacer la bougie d'allumage
1. Si le débit du radiateur est restreint, la
1. Si le débit du radiateur est restreint, la
température interne devient trop élevée.
température interne devient trop élevée.
Déplacer le radiateur pour l'éloigner de
Déplacer le radiateur pour l'éloigner de
toute obstruction
toute obstruction
2. Remplacer le robinet de commande
2. Remplacer le robinet de commande
3. Nettoyer l'intérieur du radiateur
3. Nettoyer l'intérieur du radiateur
8-Fr
10-Fr
RMC-FA300PF/DG/DGD
RMC-FA300DGD