Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
чтобы они не играли с устройством.
• Если горячие или холодные компоненты
изделия/установки являются источником
опасности, то на месте эксплуатации они
должны быть защищены от контакта.
• Защиту от контакта с движущимися компо-
нентами (напр., муфты) запрещается снимать
во время эксплуатации изделия.
• Утечки (напр., через уплотнение вала) опас-
ных перекачиваемых сред (напр., взрывоо-
пасных, ядовитых, горячих) должны отво-
диться такимобразом, чтобы это не создава-
ло опасности для персонала и окружающей
среды. Должны соблюдаться национальные
правовые предписания.
• Запрещается держать вблизи изделия легко-
воспламеняющиеся материалы.
• Следует исключить риск получения удара
электрическим током. Следует учесть пред-
писания местных энергоснабжающих органи-
заций.
2.6 Указания по технике безопасности при про-
ведении монтажаи технического обслужи-
вания
Пользователь должен учесть, что все проверки
и монтажные работы должны выполняться име-
ющим допуск квалифицированным персоналом,
который должен внимательно изучить инструк-
цию по монтажу и эксплуатации.
Работы разрешено выполнять только на изделии/
установке, находящемся/находя-щейся в состо-
янии покоя. Необходимо обязательно соблю-
дать последовательность действий по остановке
изделия/установки, приведенную в инструкции
по монтажу и эксплуатации.
Сразу по завершении работ все предохранитель-
ные и защитные устройства должны быть уста-
новлены на свои места и/или приведены в дей-
ствие.
2.7 Самовольное изменение конструкции
и изготовление запасных частей
Самовольное изменение конструкции и изго-
товление запасных частей нарушает безопас-
ность изделия/персонала и лишает силы при-
веденные изготовителем указания по технике
безопасности.
Внесение изменений в конструкцию изделия
допускается только при согласовании с произво-
дителем. Фирменные запасные части и разрешен-
ные изготовителем принадлежности гарантиру-
ют надежную работу. При использовании других
запасных частей изготовитель не несет ответ-
ственности за возможные последствия.
2.8 Недопустимые способы эксплуатации
Безопасность эксплуатации поставленного
изделия гарантирована только при их исполь-
зовании по назначению в соответствии с раз-
делом 4 Инструкция по монтажу и эксплуа-
тации. При эксплуатации выходить за рамки
предельных значений, указанных в каталоге/
спецификации.
Инструкция по монтажу и эксплуатацииı –
4.1 Области применения
Wilo-Multivert MVISE 3G
3. Транспортировка и промежуточное
хранение
При получении немедленно проверить изде-
лие на отсутствие повреждений при транс-
портировке. В случае обнаружения повреж-
дений, полученных при транспортировке,
принять необходимые меры и обратиться к
перевозчику в установленный срок.
ВНИМАНИЕ! Возможны повреждения,
связанные с воздействием окружающей
среды!
Если изделие будет устанавливаться
позже, его следует хранить в сухом месте.
Защищайте изделие от ударов и от воздей-
ствия окружающей среды (влаги, мороза
и т. д.).
Диапазон температур при транспортировке и
хранении: от -30 °C до +60 °C.
Обращайтесь с насосом аккуратно, чтобы не
повредить его перед монтажом.
4. Область применения
Насос предназначен для перекачивания
холодной или теплой воды, водогликолевой
смеси и других маловязких жидкостей, не
содержащих минеральных масел, твердых
или абразивных частиц, а также длинново-
локнистых материалов.
ВНИМАНИЕ! Опасность перегрева
электродвигателя!
Если насос планируется использовать для
перекачивания жидкостей, вязкость которых
превышает вязкость воды, требуется техни-
ческая консультация.
ОПАСНО! Опасность взрыва!
Категорически запрещается применять этот
насос для перекачивания горючих или взры-
воопасных жидкостей.
- Системы водоснабжения и установки
повышения давления.
- Промышленные циркуляционные установки.
- Контуры охлаждающей воды.
- Ирригационные и оросительные установки.
Русский
159
Publicidad
