Publicidad
Enlaces rápidos
QUICK START GUIDE
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
SCHNELL-START-ANLEITUNG
クイックスタート ガイ ド
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
快速入门指南
WWW.TEAM-DURANGO.COM
© ARRMA Durango Ltd. All Rights Reserved. A member of the Hobbico group
B10011-V1.0
TD_RTRS_QSG_Rev.9_11072012.indd 1
11/07/2012 10:02:05
Publicidad
Resumen de contenidos para Team Durango DEX210
- Página 1 QUICK START GUIDE GUÍA DE INICIO RÁPIDO SCHNELL-START-ANLEITUNG クイックスタート ガイ ド GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE 快速入门指南 WWW.TEAM-DURANGO.COM © ARRMA Durango Ltd. All Rights Reserved. A member of the Hobbico group B10011-V1.0 TD_RTRS_QSG_Rev.9_11072012.indd 1 11/07/2012 10:02:05...
-
Página 2: Garantía
BEFORE the product has been used, we will exchange the entire product, assuming that the product is returned complete and is in perfect condition in its original packaging. Your retailer is likely to require the receipt as proof of purchase. Team Durango do not offer a new for old warranty once the product has been used. Once the product has been used we offer a component level warranty and will repair or replace the defective component(s) at our discretion. - Página 3 Kit Overview Überblick Aperçu du Kit Descripción del Kit キッ トの概要 产品概观 Team Durango DEX210 RTR / DEST210 RTR / DESC210 RTR TX-1 2.4Ghz Transmitter TX-1 2.4Ghz Sender 1.3mm 1.5mm 2.0mm 2.5mm 3.0mm TX-1 2.4Ghz Emetteur Receiver Bind Plug Cross wrench...
- Página 4 可装 AA 电池之发射器 装入电池并连接电子变速器 打开发射器 打开电子变速器 关闭逆向功能 Radio Gear Fernsteuer Ensemble radio Equipo de radio 送受信機 无线电设备 Team Durango 2.4Ghz TX-1 Control Panel Kontrollfeld Panneau de Contrôle Panel de control コントロールパネル 控制面板 Steering reverse Throttle reverse Control panel Steer wheel (CH1)
- Página 5 Steering Trim Lenkungstrimmung Gastrimmung スロッ トルトリム 油门微调 Trim de direction Throttle Trim Trim d'accélération Centrado del acelerador ステアリングトリム 转向微调 Centrado de la dirección Throttle Trim: factory default zero, adjustment is not necessary. Gastrimmung: Werkseinstellung null, Einstellung nicht erforderlich. Trim d’accélération : réglage non nécessaire, réglage au neutre d’origine. Centrado del acelerador: ajustado al 0 de fábrica, no se necesita ninguna modificación スロットルトリムは工場出荷時にゼロで設定されています。...
- Página 6 ESC ステータス 电子变速器状态 ESC Status Fahrtregler-Status Statut du variateur ESC Estado del variador Red ESC LED blinking = Low drive battery voltage Orange ESC LED blinking = Overheating of ESC/Motor Orange Fahrtregler-LED blinkt = Überhitzter Motor/Regler Rote Fahrtregler-LED blinkt = niedrige Akkuspannung ESC LED Orange clignote = surchauffe de l’ESC/Moteur ESC LED rouge clignote = voltage batterie basse LED naranja del variador parpadeando = sobrecalentamiento del...
- Página 7 Si vous souhaitez reconstruire, réparer ou améliorer votre kit Team Durango prêt pour les courses, téléchargez le manuel de montage pour votre châssis http://www.team- durango.com/in-the-pits.php Si desea reconstruir, reparar o mejorar su vehículo Team Durango RTR listo para correr, por favor descargue el manual de montaje de su coche desde http://www.team- durango.com/in-the-pits.php ティームデュランゴレース用...
- Página 8 Exploded Views Explosionszeichnungen Vues Éclatées Plano De Despiece 展開図 爆炸图 DEX210 RTR/DEST210 RTR/DESC210 RTR Steering 705001 330293 330033 704001 320124-6 705002 709032 330293 704001 705002 701007 330035 705002 330035 709032 709018 330035 705002 601023 DEX210 320124-12 320162 709032 ST/SC 320157...
- Página 9 601002 709032 ST 330474 Left SC 330383 Left O N L Y 320161-7 330340 330363-1 330312-8 330339-5 715001 310135 705004 340004 DEX210 RTR Front Assembly 320128-3 320128-2 320128-3 705011 390001 705011 330347 320121-4 330347 330337-2 701008 709003 320123-2 709003 701008...
- Página 10 Exploded Views Explosionszeichnungen Vues Éclatées Plano De Despiece 展開図 爆炸图 DEST210 RTR Front Assembly 705005 705005 390002 320128-3 330347 320128-1 320155-5 320128-1 330347 320128-3 330363-1 705005 320161-7 330363-1 320123-2 320141-4 704007 330398-1 320128-2 320161-1 701008 320123-1 704005 705004 701008 320161-6 704005 390001 705005...
- Página 11 Exploded Views Explosionszeichnungen Vues Éclatées Plano De Despiece 展開図 爆炸图 DEX210 RTR/DEST210 RTR/DESC210 RTR Differential 710001 711001 310001 704008 709001 709002 310250 310003 601003 310002 310252 310257-5 310251 310257-5 310003 704008 709002 310249 310251 310252 711001 601003 710001 310001 709001...
- Página 12 Exploded Views Explosionszeichnungen Vues Éclatées Plano De Despiece 展開図 爆炸图 705005 DEX210 RTR Rear Assembly 320127-3 705005 705002 705005 715001 705003 320126-1 705003 705005 320127-1 715001 715028 705003 705005 320128-4 320129-1 320121-1 704007 330338-2 310257-4 320128-1 330341-5 330341-3 704007 330338-1...
- Página 13 320158 310257-4 320121-5 704007 320121-5 330341-3 330350 330381-1 330037 705029 701001 704004 330351 704007 330363-1 705029 704054 705002 DEX210 RTR Shock Absorbers 705008 Front 330160 705008 330154 330011-3 705008 330346 330030 330011-4 330157 330030 709009 330011-5 330312-5 705008 330042 330027...
- Página 14 Exploded Views Explosionszeichnungen Vues Éclatées Plano De Despiece 展開図 爆炸图 DEST210 RTR Shock Absorbers 705008 Front 330160 705008 330170 330181 330346 330011-3 705008 330030 330011-4 330157 330030 709009 330011-5 330181 330312-5 330042 705008 330293 330157 330160 709009 330155 330043 330312-1 330011-3 330030 330011-4...
- Página 15 Exploded Views Explosionszeichnungen Vues Éclatées Plano De Despiece 展開図 爆炸图 DEX210 RTR Front Shocks and Turnbuckles 330293 330129 330293 330293 330129 330293 715001 715001 708013 330312-3 705010 601002 601002 705001 DEX210 RTR Rear Shocks and Turnbuckles 708013 715001 330293 330312-3...
- Página 16 Exploded Views Explosionszeichnungen Vues Éclatées Plano De Despiece 展開図 爆炸图 DEST210 RTR Front Shocks and 330293 Turnbuckles 330158 330293 330158 330293 330312-3 715001 330293 715001 708013 705012 510024 708005 DEST210 RTR Rear Shocks and Turnbuckles 708013 715001 330293 715001 330158 330312-3 330293 705004...
- Página 17 Exploded Views Explosionszeichnungen Vues Éclatées Plano De Despiece 展開図 爆炸图 DESC210 RTR Front Shocks and Turnbuckles 330293 330129 330293 330293 330129 330293 715001 330312-3 715001 708013 510009 510009 705012 708005 DESC210 RTR Rear Shocks and Turnbuckles 708013 330293 715001 330158 330312-3 330293 715001...
- Página 18 Exploded Views Explosionszeichnungen Vues Éclatées Plano De Despiece 展開図 爆炸图 DEX210 RTR Body Assembly * Optional Clear Body 390003 390003 320126-3 390003 390003 480010 402014 704007 DEST210 RTR Body Assembly 704007 320161-4 * Optional Clear Body 320161-4 402011 390085 402011...
- Página 19 Notes Hinweise Remarques Notas 注釈 筆記 © ARRMA Durango Ltd. All Rights Reserved. A member of the Hobbico group TD_RTRS_QSG_Rev.9_11072012.indd 19 11/07/2012 10:05:02...
- Página 20 WWW.TEAM-DURANGO.COM © ARRMA Durango Ltd. All Rights Reserved. A member of the Hobbico group B10011-V1.0 TD_RTRS_QSG_Rev.9_11072012.indd 20 11/07/2012 10:05:06...