Electrolux ultraactive ZUA3815 Manual Del Usuario página 7

Switch on/off the vacuum cleaner by pushing the ON/
OFF button.
Tænd/sluk støvsugeren ved at trykke på TÆND/SLUK-
knappen.
Adjust suction power. (Models with remote control.)
To regulate press " – " button (decrease) or " + " button
(increase)
Juster sugestyrken. (Modeller med fjernbetjening).
Tryk på knappen " – " (mindre sugestyrke) eller "+" (mere
sugestyrke) for at regulere sugestyrken
How to use the vacuum cleaner
Models with remote control can also be operated by
the (ON/OFF) button on the handle.
Modeller med fjernbetjening kan også betjenes med
knappen (TÆND/SLUK) på håndtaget.
Models with remote control and AeroPro motorized
nozzle. To turn the motorized nozzle on and off, press
BRUSH button on the handle. The indicator light on the
nozzle will come on when BRUSH is operating.
Modeller med fjernbetjening og AeroPro-mundstyk-
ke med motor. Tryk på BRUSH-knappen på håndtaget
for at slå mundstykket med motor til og fra. Indikator-
lampen på mundstykket tænder, når BRUSH anvendes.
/ Sådan bruges støvsugeren
Adjust suction power.
Use the slider on the cleaner or the air valve on the han-
dle to adjust the suction power.
Juster sugestyrken.
Brug skydekontakten på støvsugeren eller luftspjældet
på håndtaget til at justere sugestyrken.
After vacuuming rewind the power cord by pushing
the REWIND button.
Efter støvsugningen skal strømledningen rulles op ved
at trykke på SPOL-knappen.
5 5
eng
dan
rus
fra
suo
de
ita
nor
ned
por
esp
sve
gre