• Inspeccione cuidadosamente el nuevo
inodoro para detectar si está dañado.
• Si el inodoro existente no tiene una válvula
de cierre del suministro debajo del tanque,
instale una antes de instalar el nuevo
inodoro.
Para asegurarse de instalar correctamente este producto, lea detenidamente estas instrucciones antes
de comenzar.
(Es posible que algunas instalaciones requieran de ayuda profesional.) También asegúrese de que la
instalación cumpla con los códigos locales.
PRECAUCIÓN: ESTE PRODUCTO ES FRÁGIL. PARA EVITAR ROTURAS Y POSIBLES LESIONES,
NOTA: Es posible que las ilustraciones no defi nan exactamente el contorno de la loza y los
componentes.
DESMONTAJE DEL RETRETE USADO
a. Cierre la válvula de suministro del retrete y descargue el tanque completamente. Seque con un paño
o pase una esponja al agua restante del tanque o la taza.
b. Desconecte y retire la tubería de suministro.
NOTA: Si está por reemplazar una válvula, primero cierre el suministro de agua principal.
c. Quite los accesorios para montaje viejos, quite el retrete y tape la apertura de desperdicios del piso
para evitar que se escapen gases de la alcantarilla.
d. Retire los tornillos para inodoro de la brida y limpie la cera, masilla vieja, etc. del área de base.
NOTA: La superfi cie de montaje debe estar limpia y nivelada antes de que el retrete nuevo esté
instalado.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES RECOMENDADOS
Llave inglesa de
Válvula de cierre del
10"
Cortador de tubos
ANTES DE COMENZAR
MANIPÚLELO CON CUIDADO.
Cinta de
suministro
medir
Junta de cera
Gafas de seguridad
PRECAUCIÓN
Riesgo de lesiones personales o daños
al producto.
Frágil. La superficie de porcelana puede
romperse o astillarse si el producto se
manipula sin cuidado.
Espátula
Esponja
Sierra para
metales
1
Llave para tubos
Tornillos en T con tuercas
y arandelas 5/16" de
diámetro