BMW 419643 Instrucciones De Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. BMW Manuales
  4. Accesorios de Automóviles
  5. 419643
  6. Instrucciones de montaje
BMW 419643 Instrucciones De Montaje

BMW 419643 Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Teile und Zubehör - Einbauanleitung
F 39 66 001 M
Park Distance Control (PDC), BMW 5er-Reihe (E39), nur Fahrzeuge ab 03/1998
Nur zum Gebrauch in der BMW HO bestimmt.
Einbauzeit ca. 1 - 2 Stunden, die je nach Zustand und Ausstattung des Fahrzeuges abweichen kann.
Elektrokenntnisse sind Voraussetzung.
BMW Parts and Accessories – Installation Instruction
Park Distance Control (PDC)
BMW 5 Series (E 39), only vehicles from 03/1998
Instructions de montage des pièces et des accessoires BMW
Contrôle de distance au stationnement (PDC)
BMW Série 5 (E 39), uniquement pour les voitures à partir de 03/1998
BMW Onderdelen en accessoires – Montagehandleiding
Park Distance Control (PDC)
BMW 5-serie (E 39), alleen auto's vanaf 03/1998
BMW Delar och tillbehör – Monteringsanvisning
Park Distance Control (PDC)
BMW 5-serien (E 39), endast bilar fr.o.m. 03/1998
Ricambi e accessori BMW – Istruzioni di montaggio
Park Distance Control (PDC)
BMW Serie 5 (E 39), solo vetture dal 03/1998
BMW piezas y accesorios – instrucciones de montaje
Sistema de Control de Distancia Posterior (PDC)
BMW Serie 5 (E 39), sólo vehículos a partir de 03/1998
Peças e Acessórios BMW – Instruções Montagem
Park Distance Control (PDC)
só para os modelos BMW da Série 5 (E 39) produzidos a partir de 03/1998
Best.-Nr. 01 29 0 007 359 XI/99 Printed in Germany

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para BMW 419643

Resumen de contenidos para BMW 419643

  • Página 1 BMW Serie 5 (E 39), sólo vehículos a partir de 03/1998 Peças e Acessórios BMW – Instruções Montagem Park Distance Control (PDC) só para os modelos BMW da Série 5 (E 39) produzidos a partir de 03/1998 Best.-Nr. 01 29 0 007 359 XI/99 Printed in Germany...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Achtung! Achten Sie darauf, daß der Zusatzkabelbaum bzw. der Fahrzeugkabelbaum nicht beschädigt wird bzw. keine Scheuerstellen entstehen können. Erforderliches Werkzeug und Hilfsmittel Kreuzschlitzschraubendreher Seitenschneider Steckschlüssel 10 mm Stablampe Schlitzschraubendreher Bohrmaschine Bohrer ø 3 mm, ø 10 mm Stufenbohrer ø 40 mm Zinkstaubfarbe Rundfeile Gabelschlüssel SW16 mm...

  • Página 3: Übersicht Der Zusatzkabelbäume

    2. Übersicht der Zusatzkabelbäume F 39 0118 EVA Pos. Ausführung / Bezeichnung Anschlußort im Fahrzeug Kabelfarbe Kurzbezeichnung / Steckplatz Ultraschallsensorenkabelbaum – 3pol. schwarzer Anschlußstecker X18020 – Ultraschallsensor hinten links X18020 3pol. schwarzer Anschlußstecker X18021 – Ultraschallsensor hinten Mitte links X18021 3pol.

  • Página 4: Übersicht Verlegung Der Zusatzkabelbäume

    Die Abzweige A1 bis A4 auf die Ultraschallsensoren (2) aufstecken und die Stoßleisten (1) einbauen. F 39 66 004 M Abschlußblech an Körnerpunkt (1) unterhalb der rechten Heckleuchte mit einem Stufenbohrer auf ø 40 mm aufbohren, entgraten und mit den BMW üblichen Rostschutzmaßnahmen behandeln. 4/DE...

  • Página 5: Pdc-Lautsprecher Einbauen

    6. PDC-Lautsprecher einbauen 7 . Stromversorgungskabelbaum einbauen F 39 66 007 M F 39 66 009 M Vorgestanzten Ausschnitt (2) der Dämmatte Abzweig B1 vom Stromversorgungskabel- (1), in Fahrtrichtung gesehen rechts neben der baum B durch die Durchführungstülle (1) in dritten Bremsleuchte (3), entfernen.

  • Página 6: Pdc-Steuergerät Einbauen

    8. PDC-Steuergerät einbauen F 39 66 011 M F 39 66 013 M Abzweig B5 zum Einbauort des PDC- PDC-Steuergerät A81 (1), wie abgebildet, mit Steuergerätes verlegen. den Kunststoffmuttern (3) am Halter (2) Abzweig B2, Kabelfarbe violett/schwarz, zum befestigen. Sicherungshalter A49 (1) über der Batterie verlegen und am Ausgang der Sicherung F61, X10018 Anschluß...

  • Página 7: Codierung

    9 Codierung Für die optimale Anpassung des PDC- Nachrüstsystems an die fahrzeugspezifischen Gegebenheiten ist eine Codierung des PDC- Steuergerätes erforderlich. Zur Codierung des PDC-Steuergerätes wird der Mobile Diagnose Computer-MoDiC (III) oder der DIS mit der CD- Version 16 (oder höher) benötigt, eine Codierung mit einer älteren Version ist nicht möglich.

  • Página 8: Schaltplan

    10. Schaltplan X6500S X6501S X322S X322B X13075 KL_R KL_R I/K-BUS I/K-BUS MASSE VIWS WSGRGE VIWS WSGRGE BRSW X10018 KL_R R<61 X10018 VISW R<61 I/K-BUS 31E<1 U_WHL M_WHL D_WHL U_WHML M_WHML D_WHML WHMR+ WHMR WHMR- WHR+ WHR- X18013 X300 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35...

  • Página 9: Overview Of The Supplementary Wiring Harnesses

    Park Distance Control (PDC) BMW 5 Series (E 39), only vehicles from 03/1998 Only for use in the BMW trading organisation. Contents Installation time approx. 1 - 2 hours, which can vary according to the condition and fittings of the 1.

  • Página 10: Overview Of Installation Of The Supplementary Wiring Harnesses

    Ø 40 mm with a step drill, deburr the hole and treat it with the customary BMW ant-corrosion measures. F 39 66 009 M Install branch cable B1 coming from power supply F 39 66 005 M wiring harness B through the lead-through Remove spacer (2) from bumper (1).

  • Página 11: Install Pdc Control Unit

    Connect MoDiC (III) or DIS to the diagnostic plug in F 39 66 011 M the vehicle and switch on the ignition. Install branch cable B5 to installation location of the PDC control unit. Select menu item “Coding/Programme“ Install branch cable B2, cable colour violet/black, to fuse holder A49 (1) above the battery and press in at output of fuse F61, X10018, connection 12.

  • Página 12: Schéma Des Faisceaux De Câbles Complémentaires

    Contrôle de distance au stationnement (PDC) BMW Série 5 (E39), uniquement pour les voitures à partir de 03/1998 A utiliser uniquement au sein du réseau Sommaire commercial BMW. Temps de montage env. 1 à 2 heures, susceptible 1. Travaux préliminaires indispensables à...

  • Página 13: Schéma De Pose Des Faisceaux De Câbles Complémentaires

    (1) sous le feu arrière droit avec un à partir du coffre à bagages. foret progressif de Ø 40 mm, ébarber et traiter selon les mesures anticorrosion BMW habituelles. 7 . Pose du faisceau de câbles F 39 66 005 M d'alimentation électrique...

  • Página 14: Installation De L'aPpareil De Commande Du Pdc

    Remonter les différentes pièces de la voiture dans F 39 0120 EVA l'ordre inverse de la dépose. Faire courir la dérivation B1 jusqu'au haut-parleur du PDC H40 (1) en la faisant passer sous la protection (2) le long du faisceau de câbles de la 9.

  • Página 15: Overzicht Van De Extra Kabelbundels

    Park Distance Control (PDC) BMW 5-serie (E39), alleen auto's vanaf 03/1998 Alleen bestemd voor gebruik binnen de BMW Inhoudsopgave handelsorganisatie. Montagetijd ca. 1-2 uur, deze tijd kan, afhankelijk 1. Noodzakelijke, vooraf uit te voeren van de toestand en de uitrusting van de auto, werkzaamheden aan de auto variëren.

  • Página 16: Overzicht Montage Van De Extra Kabelbundels

    Afsluitplaat op centerpunt (1) onder het rechter bevestigen. achterlicht met een getrapte boor tot Ø 40 mm openboren, ontbramen en met de bij BMW gebruikelijke anticorrosiemiddelen behandelen. 7 . Stroomtoevoerkabelbundel inbouwen F 39 66 005 M Afstandhouder (1) van de bumper (1) verwijderen.

  • Página 17: Pdc-Regelapparaat Inbouwen

    F 39 0120 EVA 9. Codering Aftakking B1 onder de afdekking (2) langs de Voor de optimale aanpassing van het naderhand in autokabelbundel naar de PDC-luidspreker H40 (1) te bouwen PDC-systeem aan de specifieke monteren en aansluiten. omstandigheden van de auto is een codering van Grondvlak hoedenplank inbouwen.
  • Página 18 Park Distance Control (PDC) BMW 5-serien (E39), endast bilar fr.o.m. 03/1998 Avsedd endast för intern användning inom BMW. Innehållsförteckning Monteringstid cirka 1-2 timmar, som kan avvika beroende på bilens skick och utrustning. 1. Översikt över tilläggskabelstammarna Sakkunskap på elområdet en förutsättning.
  • Página 19 (1) under det högra bakljuset, grada av hålet och behandla med F 39 66 009 M de rostskyddsåtgärder som gäller inom BMW. Dra förgrening B1 från strömförsörjningskabelstam B genom genomföringsbussning (1) in i kupén. F 39 66 005 M Ta bort avståndshållaren (2) från stötfångaren (1).
  • Página 20 Anslut MoDiC (III) eller DIS till diagnoskontakten i F 39 66 011 M bilen och slå på tändningen. Dra förgrening B5 till PDC-styrenhetens monteringsplats. Välj menypunkt “Codierung/Programm.“ Dra förgrening B2, kabelfärg violett/svart till säkringshållare A49 (1) över batteriet och tryck in <Enter>...
  • Página 21 Park Distance Control (PDC) BMW Serie 5 (E 39), solo vetture dal 03/1998 Solo per uso interno dell'organizzazione Sommario commerciale BMW. Tempo di montaggio ca. 1-2 ore, secondo lo stato 1. Lavori preliminari sulla vettura e l'equipaggiamento della vettura. 2. Prospetto dei pettini dei cavi supplementari Si presuppongono conoscenze di elettrotecnica.

  • Página 22: Montare Il Pettine Del Cavo Dei Sensori Ad Ultrasuoni

    BMW. F 39 66 005 M 7 . Montare il pettine del cavo Rimuovere dal paraurti (1) il distanziatore (2).

  • Página 23: Schema Elettrico

    F 39 0120 EVA 9. Codificazione Posare e allacciare la derivazione B1 sotto il Per un adattamento ottimale del sistema PDC per il coperchio (2), lungo il pettine dei cavi della vettura, postmontaggio alle realtà specifiche della vettura è verso l'altoparlante PDC H40 (1). necessaria una codificazione della centralina PDC.

  • Página 24: Sistema De Control De Distancia Posterior (Pdc) Bmw Serie 5 (E 39), Sólo Vehículos A Partir De 03/1998

    Sistema de Control de Distancia Posterior (PDC) BMW Serie 5 (E 39), sólo vehículos a partir de 03/1998 Para uso exclusivo de la organización comercial Índice BMW. Tiempo de montaje aprox. 1 – 2 horas, que puede 1. Trabajos previos necesarios en el vehículo variar dependiendo del estado y equipamiento del 2.

  • Página 25: Visión De Conjunto De La Colocación De Los Arneses De Cables Adicionales

    Ø 40 mm, desbarbar asegurarlo con una tuerca hexagonal desde el y tratar con las medidas anticorrosión habituales maletero. en BMW. F 39 66 005 M 7 . Montaje del arnés de cables de Retirar el soporte distanciador (2) del parachoques alimentación de corriente...

  • Página 26: Codificación

    estribos de bloqueo. F 39 0120 EVA Colocar la ramificación B1 por debajo del Montar el vehículo en el orden inverso al seguido recubrimiento (2), a lo largo del arnés de cables del en el desmontaje. vehículo, hasta el altavoz del PDC H40 (1) y Riassemblare la vettura nell'ordine inverso dello conectarla.
  • Página 27 Park Distance Control (PDC) só para os modelos BMW da Série 5 (E 39) produzidos a partir de 03/1998 Para utilização exclusiva nas oficinas BMW. Índice Tempo de montagem: cerca de 1 a 2 horas, podendo variar em função do estado e do 1.

  • Página 28: Montagem Dos Sensores Ultrasónicos

    F 39 0119 EVA rebarbe o furo e proteja-o contra a corrosão com as medidas de protecção normalmente adoptadas Observação pela BMW. Certifique-se sempre de que o pino de guia do altifalante do PDC fique bem encaixado. F 39 66 005 M Seguindo as instruções da figura, coloque o...

  • Página 29: Montagem Do Equipamento De Comando Do "Park Distance Control" (Pdc)

    7 . Montagem da cablagem de F 39 66 014 M alimentação de energia Prenda a porca de chapa (1) e solte as porcas de plástico (2). F 39 66 009 M F 39 66 015 M Fazendo-a passar através da abertura de passagem (1), assente a derivação B1 da Tal como a figura indica, coloque no veículo o cablagem de alimentação de energia B no interior...

  • Página 30: Esquema De Circuitos

    10. Esquema de circuitos F 39 0121 EVA Porta-fusíveis IV Equipamento de comando do PDC Sensor ultra-sónico traseiro do lado esquerdo Sensor ultra-sónico traseiro, a meio, do lado esquerdo Sensor ultra-sónico traseiro, a meio, do lado direito Sensor ultra-sónico traseiro do lado direito Altifalante do PDC X300...

Tabla de contenido