NOTAS IMPORTANTES
Colocación
5 Esta unidad puede interferir en la recepción de radio y
televisión. No use esta unidad cerca de estos receptores.
5 El uso de equipos de comunicación inalámbricos cerca de
la unidad, como teléfonos móviles, puede originar ruidos.
Este ruido se puede producir al recibir o hacer una llamada,
o bien durante la conversación. Si tiene este problema, aleje
los dispositivos inalámbricos de la unidad o apáguelos.
5 Si se traslada la unidad a un lugar con condiciones de
temperatura y/o humedad sustancialmente diferentes,
puede que en su interior se origine condensación. Si
intenta usar la unidad en estas circunstancias, podrían
producirse daños o deficiencias de funcionamiento. Por
tanto, antes de usar la unidad déjela en reposo varias horas
para que la condensación se evapore por completo.
5 En función del material y la temperatura de la superficie
donde va a colocar la unidad, los tacos de goma podrían
manchar o estropear la superficie.
5 No coloque recipientes ni otros objetos que contengan
líquidos en la parte superior de esta unidad. Si se derrama
líquido sobre la superficie de esta unidad, límpielo
inmediatamente con un paño suave y seco.
Mantenimiento
5 No use aguarrás, disolvente, alcohol ni solventes de ningún
tipo para evitar que la unidad se deforme y/o decolore.
Reparaciones y datos almacenados
5 Si la unidad necesitara alguna reparación, antes de enviarla
asegúrese de hacer una copia de seguridad de los datos
que tenga almacenados en ella; o quizá prefiera anotar la
información que pueda necesitar. Aunque procuraremos
por todos los medios conservar los datos almacenados en
la unidad cuando realicemos las reparaciones oportunas,
hay casos en los que la restauración de los datos podría
resultar imposible, por ejemplo cuando la sección de
la memoria está físicamente dañada. Roland no asume
responsabilidad alguna en lo relativo a la restauración del
contenido almacenado que se pierda.
Especificaciones
Roland DJ-202: Controlador de DJ
Alimentación
Bus de alimentación USB
Consumo de corriente
500 mA
Dimensiones
478 (ancho) x 297 (fondo) x 62 (alto) mm
Peso
2,1 kg
Guía de primeros pasos
Accesorios
Cable USB
* Este documento describe las especificaciones del producto en el
momento de publicación del documento. Si desea la información más
reciente, consulte el sitio web de Roland.
Precauciones adicionales
5 Cualquier dato almacenado en la unidad puede perderse
como resultado de un fallo del equipo, un funcionamiento
incorrecto, etc. Para evitar la pérdida irrecuperable de
datos, procure acostumbrarse a realizar copias de seguridad
periódicas de los datos que guarde en la unidad.
5 Roland no asume responsabilidad alguna en lo relativo a la
restauración del contenido almacenado que se pierda.
5 Utilice los botones, mandos, enchufes y conectores de la
unidad con el cuidado necesario. Una utilización incorrecta
puede dar lugar a deficiencias de funcionamiento.
5 Cuando desconecte los cables, sujete siempre el conector
propiamente dicho, es decir, no tire nunca del cable. De
este modo evitará provocar cortocircuitos o daños a los
elementos internos del cable.
5 Para evitar molestias a terceros, mantenga el volumen de la
unidad en un nivel razonable.
5 El uso continuado puede provocar decoloración del pad,
pero eso no afectará a su funcionamiento.
5 No utilice cables de conexión con resistencias integradas.
Derechos de propiedad intelectual
5 Sin la autorización del titular de los derechos de copyright,
la ley prohíbe realizar una grabación de audio, grabación
de vídeo, duplicación o revisión, total o parcial, de una obra
(obra musical, obra visual, emisión, actuación en vivo, etc.)
cuyo copyright pertenezca a terceros y su distribución,
venta, alquiler, interpretación o difusión.
5 Este aparato no debe emplearse para actividades que
puedan infringir los derechos de terceros. No asumimos
responsabilidad alguna con respecto a cualquier infracción
de derechos de terceros que pueda derivarse del uso que
se haga de este aparato.
5 Roland Corporation se reserva el copyright del contenido
de este producto (datos de formas de onda de sonidos,
datos de estilos, patrones de acompañamiento, datos de
frases, bucles de audio y datos de imágenes).
5 Los propietarios de este producto están autorizados a
utilizar dicho contenido (excepto datos de canciones, como
las canciones de demostración) para crear, interpretar,
grabar y distribuir obras musicales originales.
5 Los propietarios de este producto NO están autorizados a
extraer dicho contenido en su forma original o modificada
con el fin de distribuir soportes grabados con dicho
contenido o de ponerlos a disposición de terceros en una
red informática.
5 ASIO es una marca comercial y un software de Steinberg
Media Technologies GmbH.
5 Este producto contiene la plataforma de software integrada
eParts de eSOL Co.,Ltd. eParts es una marca comercial de
eSOL Co., Ltd. registrada en Japón.
5 Roland y SLICER son marcas comerciales registradas o
marcas comerciales de Roland Corporation en Estados
Unidos y/o en otros países.
5 Todos los productos y empresas mencionados en este
documento son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de sus respectivos propietarios.
11