1
2
3
4
5
Ważne informacje
Przyzwyczaj zwierzę do transportera przed pierwszym
użyciem. Transporter nie nadaje się do długotrwałego
użytkowania. Umieść pudełko w bagażniku, opierając
je o tylne siedzenia i upewnij się, że pudło nie może się
przesunąć.
Důležité informace
Nechte zvíře jemně zvykat si na přepravku před prvním
použitím. Přepravka není vhodná na dlouhodobé
použití. Umístěte přepravku do kufru, opřete ji o zadní
sedadla a ujistěte se, že se přepravka nemůže
posunout.
Важная информация
Приучайте своего питомца к транспортному
боксу постепенно. Не подходит для длительного
использования. Поместите бокс в багажник авто-
мобиля, опираясь на спинку заднего сиденья.
Убедитесь, что бокс зафиксирован.
#39411/#39413/#39415
D
Transportbox
Hinweise und Montageanleitung
Transport Box
Important information and instructions
for Use
F
Box de transport
Instructions de montage et information
importante
I
Traportino
Informazioni importanti e istruzioni
di montaggio
Vervoersbox
Belangrijke informatie en montage-
handleiding
S
Transportbur
Viktig information och monterings-
anvisning
Transportbure
Vigtig information og samleinstruktion
E
Transportín
Información importante e instrucciones
de montaje
P
Transportadora
Informação importante e instruções de
montagem
Transporter
Ważne informacje i Instrukcja Montażu
Cestovní přepravka
Důležité informace a návod k montáži
Переноска
Важная информация и инструкция
по сборке
TRIXIE Heimtierbedarf GmbH & Co. KG · Industriestraße 32 · 24963 Tarp · GERMANY · www.trixie.de