Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Good Earth Lighting
16 in. Incandescent Picture Light
Lámpara incandescente de 40,6 cm para cuadros
WARNING: Review important safety instructions before installation. Check to make sure you have the following:
ADVERTENCIA: Revise las instrucciones de seguridad importantes antes de realizar la instalación. Asegúrese de
que tiene lo siguiente:
Reflector Tube
Tubo reflector
*Actual hardware may differ from illustration.
*La tornillería puede variar de la que se muestra en la ilustración.
Required/Requis/Se necesitan
Installation Time: 45 Minutes
Tiempo de instalación: 45 minutos
Phillips Screwdriver
Destornillador en cruz
Drill
Taladro eléctrico
Soft Cloth
Paño suave
Level
Nivel
90° Square
Escuadra de 90º
To Begin/Para comenzar
Set Screw
Tornillo de fijación
Bulb
Bombilla
®
(Page 2)
Inline Switch
Interruptor
en línea
Allen Wrench
Llave inglesa
de allen
Mounting Bracket
Soporte de montaje
Reflector Tube
Tubo reflector
Swivel Joint
Articulación giratoria
Cord
Cable de alimentación
Tape Measure
Cinta métrica
1/8 in. Drill Bit
Broca de 3,2 mm
para taladro
Safety Glasses
Anteoios de seguridad
Step Ladder
Escalera de mano
- 1 -
Model: GPLL21602-PB-I
GPLL21602-NK-I
Modelo: GPLL21602-PB-I
GPLL21602-NK-I
(Página 4)
Hardware Kit*
Juego de piezas
de instalación*
Bulb
Bombilla
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Good Earth Lighting GPLL21602-PB-I
Resumen de contenidos para Good Earth Lighting GPLL21602-PB-I
- Página 1 Model: GPLL21602-PB-I GPLL21602-NK-I Modelo: GPLL21602-PB-I GPLL21602-NK-I Good Earth Lighting ® 16 in. Incandescent Picture Light (Page 2) Lámpara incandescente de 40,6 cm para cuadros (Página 4) To Begin/Para comenzar WARNING: Review important safety instructions before installation. Check to make sure you have the following: ADVERTENCIA: Revise las instrucciones de seguridad importantes antes de realizar la instalación.
-
Página 2: Wall Installation
english Preparation IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This unit has a polarized plug (one blade is wider than the other) as a safety feature. This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. - Página 3 Loosen the screw on the mounting bracket. Position the Fig. 3 arm of the picture light into the mounting bracket, and re-tighten the screw. Make sure the arm is rotated properly to position the reflector parallel to the wall, and is positioned at the desired height above the frame (Fig.
-
Página 4: Troubleshooting Guide
Bulb Replacement Instructions Relamp with 120VAC, 15 watt maximum, T4, candelabra base, incandescent bulbs. Turn the picture light off, and allow sufficient time for the unit Fig. 1 and bulb to cool properly before handling. Slide the reflector tube ends of the reflector off by pulling straight out (Fig. 1). Unscrew the old bulb, and dispose of properly. -
Página 5: Instalación En Un Marco De Cuadro
Afloje el tornillo de ajuste ubicado en el soporte de montaje. Posicione el brazo de la luz para cuadros en el interior del soporte de montaje y reapriete el tornillo de ajuste. Asegúrese de que el brazo esté girado apropiadamente para posicionar el reflector paralelo a la pared y que esté... -
Página 6: Instalación Del Interruptor
Instalación del interruptor Si el aplique de luz se va a enchufar en un tomacorriente controlado por un interruptor de pared, usted no necesitará instalar el interruptor del cable de línea separado que se describe más adelante. Sin embargo, si el tomacorriente no está controlado por un interruptor, usted necesitará... -
Página 7: Guía De Resolución De Problemas
Guía de resolución de problemas Los problemas menores pueden resolverse a menudo con la ayuda de un electricista. Antes de realizar cualquier trabajo en la lámpara, corte el suministro eléctrico al panel de cortacircuitos para evitar las descargas eléctricas. Problema Causa Solución La lámpara no se enciende... - Página 8 1-800-291-8838, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., hora del centro de los EE.UU., de lunes a viernes. En el poco probable caso de que el aplique de luz de Good Earth Lighting no funcione en la forma prevista dentro del plazo de un (1) año a partir de la fecha de compra, repararemos o reemplazaremos la unidad (a nuestra opción) en el...