220/230/240 V
Blu-Bleu-Blue-Blau
Rosso-Red-Rouge-Rot
FIG. B
1
2
3
7
6
8
FIG. C
1
2
FIG. D
380/400/415 V
Blu-Bleu-Blue-Blau
Rosso-Red-Rouge-Rot
4
5
9
10
11
3
masse. L'emploi des câbles de masse et de rallonge particu-
lièrement longs provoque des chutes de tension et quelques
problêmes dûs à une plus grande résistance et inductance
des câbles qui peuvent provoquer des défauts de soudures.
Pour éviter ces types de désagréments suivre les suivantes
prescriptions:
• Adopter des câbles de masse et de rallonge de section adé-
quate.
• Détendre le plus possible les câbles en évitant la formation
de spirales.
Connexion du câble-
rallonge au dévidoir
SÉRIE WF (Fig. D)
La rallonge générateur-dévidoir est constituée d'un câble de
puissance, d'un petit câble et d'un tuyau de gaz qui sont bran-
chés sur l'arrière du dévidoir.
• Le petit câble auxiliaire dans le con- necteur approprié
(Pos. 1, Fig. D).
• Le tuyau de gaz dans la prise corres- pondante (Pos. 2,
Fig. D).
• Insérer le câble de puissance sur la prise rapide (Pos. 3,
Fig. D).
SÉRIE TR (Fig. E)
La rallonge générateur-dévidoir est constituée d'un câble de
puissance, d'un petit câble et d'un tuyau de gaz qui sont bran-
chés sur l'arrière du dévidoir.
• Insérer le câble de puissance sur la prise rapide (Pos. 1,
Fig. E).
• Le petit câble auxiliaire dans le connecteur approprié (Pos. 2,
Fig. E).
• Le tuyau de gaz dans la prise correspondante (Pos. 3,
Fig. E).
Soudage
IMPORTANT: Avant de procéder au soudage, vérifier que le
générateur soit alimenté avec une tension de réseau corres-
pondant aux valeurs de sa plaque.
• Mettre en marche la machine à souder en faisant tourner l'in-
terrupteur du secteur/commutateur d'échelle (Pos. 5, Fig. C)
sur la position 1.
• L'éclairage de la lampe témoin verte (Pos. 3, Fig. C) signale
que la machine à souder est en marche et prête à l'usage.
• Placer le commutateur de réglage fin de la tension de sou-
dage (Pos. 7, Fig. C) sur la position la mieux adaptée au tra-
vail à exécuter.
• Retirer la petite tuyère guide-gaz et le guide-fil de la torche
afin de permettre, pendant le chargement, que le fil sorte li-
brement. Se rappeler que le tube contact doit correspondre
au diamètre du fil utilisé
17
3
2
1
FIG. E