Makita EG Serie Manual De Instrucciones página 55

2. KONTROLLE DES MOTORKRAFTSTOFFES
(Siehe Abb. -③,④)
Füllen Sie niemals Kraftstoff nach, wenn Sie rauchen
oder sich in der Nähe von offenem Feuer befi nden.
■ Kontrollieren Sie den Kraftstoffstand auf der
Tankanzeige. (Siehe Abb. -③)
■ Wenn der Tank leer ist, füllen Sie ihn mit bleifreiem
Benzin nach.
EN
■ Unbedingt das Kraftstoffsieb am Einfüllstutzen
FR
verwenden. (Siehe Abb. -④)
DE
❶ NIVEAU
NL
❷ KRAFTSTOFFTANKDECKEL
❸ KRAFTSTOFFILTERSIEB
ES
IT
Kraftstoffmenge
PT
bis zur Position "NIVEAU" :
GR
EG241A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,8
EG321A, EG321AE . . . . . . . . . . . . . 12,8
NO
EG441A, EG441AE . . . . . . . . . . . . . 12,8
EG601A, EG601AE . . . . . . . . . . . . . 22,0
SE
EG671A, EG671AE . . . . . . . . . . . . . 22,0
FI
DK
RU
Lesen Sie zur Brandverhütung alle Warnungen.
■ Füllen Sie den Tank nicht bei laufendem oder
heißem Motor.
■ Schließen Sie den Kraftstoffhahn, bevor der
Kraftstoff nachgefüllt wird.
■ Achten Sie darauf, daß kein Staub, Schmutz,
Wasser oder andere Fremdstoffe in den Kraftstoff
gelangen.
■ Wischen Sie verschütteten Kraftstoff gut weg,
bevor Sie den Motor starten.
■ Halten Sie offenes Feuer fern.
3. KONTROLLE VOR INBETRIEBNAHME
Bevor Sie den Motor starten, nehmen Sie die folgende
Kontrollen vor:
■ Sind Leckagen an der Kraftstoffl eitung usw.
■ Sind alle Schrauben und Muttern fest angezogen.
■ Gibt es Schäden oder Brüche an einzelnen Bauteilen.
■ Hat der Generator keine Berührung mit elektrischen
Leitungen.
6
WARNUNG
(L)
WARNUNG
4. KONTROLLE DER UMGEBUNG DES
GENERATORS
WARNUNG
Zur Vermeidung von Bränden lesen Sie alle Warnungen.
■ Entfernen Sie leicht entfl ammbares oder anderes
gefährliches Material aus dem Umfeld des Generators.
■ Stellen Sie den Generator mindestens 1 Meter
entfernt von Gebäuden oder anderen Bauwerken auf.
■ Betreiben Sie den Generator nur in einer
trockenen, gut belüfteten Umgebung.
■ Sorgen Sie dafür, daß keine Fremdkörper in das
Auspuffrohr gelangen.
■ Bringen Sie kein offenes Feuer in die Nähe des
Generators. Nicht rauchen !
■ Stellen Sie den Generator auf einem fl achen,
stabilen Untergrund auf.
■ Blockieren Sie keine Luftkanäle des Generators
mit Papier oder anderem Material.
5. ERDUNG DES GENERATORS
■ Für das Erden des Generators muß die Erdanschluß-
klemme des Generators mit der Staberdung verbunden
werden, der in die Erde gesteckt wird, oder mit einem
Leiter, der bereits geerdet ist (Siehe Abb. -⑤)
❶ ERDUNGSSTAB
■ Wenn solch eine Erdungsleitung oder Erdungselektrode
nicht zur Verfügung steht, erden Sie den Erdungszapfen
des Generators an der Masseklemme des verwendeten
elektrischen Werkzeugs oder Geräts. (Siehe Abb. -⑥)
❶ MASSEKLEMME
6. EINBAU DER BATTERIE (Siehe Abb.
(Elektrostartermodelle)
Empfohlene Batterie
Typ ; Bleiakku
Kapazität
(Ah/5hr) ; 12V-21AH oder mehr
Größe ; Weniger als 185(L) x 125(W) x 160(H) mm
❶ MASSEKABEL (SCHWARZ)
❷ STARTERKABEL (ROT)
❸ STELLPLATTE
❹ STELLSCHRAUBE
❺ BATTERIEPLATTE
❻ BATTERIERAHMEN Nr. 1
❼ BATTERIERAHMEN Nr. 2
❽ SCHUTZPLATTE
❾ SCHRAUBE
❿ MUTTER
-⑦)