1
2
3
e o d m U
HORIZONTE TEXTIL GMBH
Obenhauptstr. 5 (Haus 2), DE-22335 Hamburg
DEUTSCHLAND
info@horizonte.de, phone: +49 (0)40 82 22 44-80
02017285318
2022-05
285318
Rev. 2017/12
Druckversion/Version imprimable/Versione stampata/
Versión impresa/Printable version: 2017/20
IAN 285318
DE
AT
CH
Gebrauchsanweisung beachten
Chargenbezeichnung
Haltbarkeit
Hersteller
Konform mit der Richtlinie 93/42/EWG
GB
Consult instructions for use
Batch designation
Durability
Manufacturer
Complies with Directive 93/42/EEC
FR
BE
Respecter le mode d'emploi
Numéro de lot
Durabilité
Fabricant
En conformité avec la directive 93/42/CEE
NL
BE
Neem de gebruiksaanwijzingen in acht.
Chargenummer
Duurzaamheid
Fabrikant
Conform richtlijn 93/42/EWG
CZ
Dodržujte návod k použití
Označení šarže
Trvanlivost
Výrobce
Vyhovuje směrnici 93/42/EWG
ES
Siga las instrucciones de uso
Denominación de lote
Durabilidad
Fabricante
Conforme con la
Directiva 93/42/CE
PT
Observar o manual de utilização
Denominação do lote
Durabilidade
Fabricante
Em conformidade
com a Directiva 93/42/CEE
8