Volumen De Suministro; Datos Técnicos; Uso Previsto; Indicaciones De Seguridad - sensiplast GENU-ACTIVE Instrucciones De Uso

Záruční lhůta 3 roky
Produkt byl vyroben s velkou péčí a za neustálé kontroly. Na
tento produkt je poskytována záruka 3 roky od data zakoupení.
Uschovejte si daňový doklad. Záruka se vztahuje pouze na
vady materiálu a výrobní vady a nevztahuje se na nesprávné
nebo neodborné zacházení. Vaše zákonná práva a především
záruční práva nejsou touto zárukou ovlivněna. V případě ja-
kýchkoliv stížností se obraťte na níže uvedenou servisní linku,
nebo nás kontaktujte e-mailem. Naši zaměstnanci se s vámi co
nejrychleji dohodnou na dalších krocích. V každém případě na-
bízíme osobní poradenství. Záruční lhůta se neprodlužuje záruč-
ními opravami, zákonnou zárukou ani z důvodu vstřícnosti. Toto
se vztahuje i na náhradní a opravené díly. Po uplynutí záruční
lhůty budou příslušné opravy zpoplatněny.
Servis v Německu
Tel.: 0049 (0)40 8222448-0
E-Mail: info@horizonte.de
ES
Enhorabuena por haber adquirido este nuevo producto.
Con su compra, ha optado por un artículo de calidad. Las
instrucciones de uso forman parte del producto: contienen
indicaciones importantes de seguridad y uso. Antes de
utilizarlo, lea todas las indicaciones de uso y seguridad. Utilice
el producto únicamente en perfectas condiciones, tal y como se
describe, y para los fines previstos. Guarde el embalaje y las
presentes instrucciones durante la vida útil de su producto y
haga entrega del mismo al entregar el producto a terceros.

Volumen de suministro

1 rodillera
1 instrucciones de uso
Datos técnicos
Talla Circunferencia por
arriba de la rodilla
S 44 – 47 cm
M 47 – 50 cm
L 50 – 53 cm
XL 53 – 56 cm
Para utilizar en el pie izquierdo y derecho

Uso previsto

El rodillera "Genu-Active" ha sido fabricado para el uso
privado. El vendaje sostiene, cuida y alivia la articulación de la
rodilla.
Para una aplicación de apoyo ante:
• Lesiones en la articulación de la rodilla (como distensiones,
esguinces y contusiones)
• Dolores en las articulaciones por degeneración (gonartro-
sis)
• Daños en los meniscos
Circunferencia por
debajo de la rodilla
34 – 37 cm
37 – 40 cm
40 – 43 cm
43 – 46 cm
• Inestabilidades articulares de grado bajo
• Daños por sobrepeso ("tendinitis rotuliana", "osteocondro-
sis)
• Daños en la rótula (displasia rotuliana, después de disloca-
siones)
No utilice el vendaje o hágalo solo previa consulta con
su médico en casos de:
• heridas externas
• laxitud ligamentaria compleja crónica
• trastornos circulatorios
• roturas recientes de ligamentos (ligamentos internos o cruza-
dos)
• eccemas u otras infecciones cutáneas

Indicaciones de seguridad

Peligro de sufrir heridas
• Si durante la utilización del vendaje se presentaran proble-
mas, retírelo de inmediato y consulte con un médico.
• Tenga en cuenta que el vendaje esté colocado de modo que
quede fijo y cómodo pero no demasiado tenso. El vendaje
no debe perjudicar el riego sanguíneo hacia el muslo.
• Antes de cada uso controle que el vendaje no presente que-
braduras o daños.
• El producto solo puede ser utilizado si se encuentran en per-
fecto estado.
• Nunca coloque el vendaje tan tenso que perjudique la circu-
lación sanguínea.
• No utilice el vendaje más de 2 a 3 horas seguidas y como
máximo de 6 a 8 horas por día.
• No utilice el artículo mientras duerme o en momentos de
descanso prolongados, por ej. si está sentado por mucho
tiempo.
• Lave regularmente y bien las partes de piel cubiertas por el
vendaje.
• Para evitar reacciones de alergia en la piel, esta no debe te-
ner geles, grasas, salvias, aceites o sustancias similares.
Efectos colaterales posibles
• ¡Si durante el uso del vendaje surgieran molestias (por ej.
hormigueo, dolores, hinchazones), retire de inmediato el
mismo!
• ¡Peligro de irritaciones en la piel!
En casos individuales pueden producirse reacciones cutá-
neas e irritaciones así como reacciones alérgicas. Por ello
tenga en cuenta de no superar los tiempos máximos de utili-
zación y de lavar bien y regularmente las partes de la piel
que cubre el vendaje. ¡Si de todos modos se presentaran
problemas o molestias, ¡consulte de inmediato al médico!
Colocación del vendaje
• Coloque el producto desde abajo sobre la articulación de
la rodilla de modo tal que la almohadilla de gel circular se
encuentre adelante (fig. 1).
• Posicione el vendaje de modo tal que la rotula quede ence-
rrada por la almohadilla circular (fig. 2).
• Tenga en cuenta que el producto quede colocado sin plie-
gues.